njedźelu hornjoserbsce

11:00  Łužica tutón tydźeń z powěsćemi a hudźbu

11:20 „Piano nic pianissimo“ – serbska klawěrna hudźba

11:45 „60 lět pila“ – kak woblubowana hišće je

12:00 Nabožne wusyłanje

 (Florian Mróz)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Postrow za dźěći a předstajenje noweho sobudźěłaćerja w Rěčnym centrumje WITAJ

13:00 Pólske hudźbne pućowanje

13.40 Nabožne wusyłanje

 (Franc Deuse)

po tym hudźba tydźenja a zbožopřeća

Choćebuz. Wosrjedź lěta je mustwo delnjo­serbskeho telewizijneho magacina Łužyca wězo wonka po puću a poda so na historiske njewšědne městno, Radušanske hrodźišćo. Wone je jedne ze 40 něhdyšich typiskich kulowatych nasypow regiona, nastatych w 9. a 10. lětstotku. Čemu hrodźišća słužachu, štó na nich bydleše, što su tam nama­kali? Na to a na dal­še prašenja wotmołwja cyle nowa a předźěłana wustajeńca na Radu­šanskim hrodźišću, kotraž je tam wot 28. awgusta přistupna. Mode­rator Łužycy Christian Matthée je so wo njej­ ze šef­restawratorom na městnje rozmołwjał. Přihladowarjo tuž jako prěni zhonja, kajki­ je koncept přehladki a na čo móža so wjeselić. Delnjoserbski magacin wu­syła telewizija RBB jutře, 15. awgusta, wot 13.40 do 14.10 hodź.

13.8.–19.8.2020

Budyski filmowy palast:

Pjatk 7.8. 21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Dirty Dancing“

  21:00 Kino pod hołym njebjom „The Gentlemen“ při Bu­dyskim Sprjewinym kolenje

  21:15 Kinowy wječor „Filmowy kraj Sakska“ we wobłuku Wojerowskeho staroměšćanskeho bulwara

Sobotu 8. a 9.8.   Hornčerske wiki w Hózku (wot 10 do 18 hodź.)

Sobotu 8.8. 19:30 Koncert z folkowym duwom Nick & June we Woje­rowskej Kulturnej fabrice

  21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje za swójby: „Enkel für Anfänger“

Njedźelu 9.8. 9:00 Prózdninske pućowanje po Dubrjenskim bahnje z Kulowskej wjesnej skupinu Nabu – zetkanišćo: Hosćenc „Při młynje“ w Michałkach

  14:00 Wužohnowanje putnikow do Krupki na nyšporje w Chrósćicach

  20:00 Lětnje kino we Wojerowskej Kulturnej fabrice „Das Beste kommt noch“

  21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „The Gentlemen“

Póndźelu 10. do 14.8.   Prózdninski program Čornochołmčanskeho Kraba­toweho młyna: Wodźenje po młynje za swój­by (započatk stajnje w 14 hodź.)

   Prózdninski program „Poskitki wo temje Indiano­jo“ na Wojerowskej Dźěćacej a młodźinskej farmje (stajnje wot 10 hodź.)