Podobnje, kaž pozaby so nimale sto lět na namrěwstwo drje wot nikoho njedocpějomneho ženija Johanna Sebastiana Bacha, zaběra so hudźbny swět hakle zaso wot 1960tych lět minjeneho lětstotka z kompozitoriskim tworjenjom 1898 zemrěteje Clary Schumann. Dźensa spominamy na jeje 200. narodniny.

Znata wosta Clara Schumann jako wirtuozna pianistka, kotraž je swoje připosłucharstwo we wšěch te­hdyšich europskich hudźbnych metropolach zahorjała. Druzy pak widźachu w njej bóle horco lubowanu mandźelsku Roberta Schumanna a widźachu w mandźelstwje perfektne partnerske zhro­madźenstwo. Něhdźe 500 listow, kotrež wulku mjezsobnu lubosć wobswědčeja, je zdźeržanych.

Bórze so wona zaso do łužiskich domow dóstanje – Serbska protyka. A tak drje so wosebje lubowarjo šlagroweje nocy wjesela, dokal so aktualne wudaće měri, mjenujcy do Njeswačidła. Hornjołužiskej wsy z baroknym hrodom a sławnym parkom wěnuja so wšelacy awtorojo, kotrychž je hibićiwy redaktor Pětr Šołta zaso k pisanju pohnuć móhł.

Wot 22. septembra do 6. oktobra wotměja so w Budyskim wokrjesu 10. interkulturne dny. Zarjadowanje je wu­směrjene na zajimcow wšelakeho kulturneho­ pozadka, tež serbskeho.

Budyšin/Wojerecy (SN/MiR). Nowinka lětušeju interkulturneju tydźenjow w Budyskim wokrjesu je, zo budźe zahajenske zarjadowanje 22. septembra w Budyskim Dźiwadle na hrodźe kaž tež na Hrodowym naměsće. Tamniši zetkawanski swjedźeń kulturow steji pod hesłom „Chwile swjećić“. Mjez hosćimi budu Budyski wyši měšćanosta Alexander Ahrens, sakska statna ministerka runo­stajenje a integraciju Petra Köpping (wobaj­ SPD) a społnomócnjeny za na­ležnosće wukrajnikow w Sakskej Geert Ma­ckenroth (CDU).