Do kina (03.04.25)
3.4. –9.4.2025
Budyski filmowy palast:
Ein Minecraft Film: srj 20:00 Wunderschöner: wšědnje 17:30 a 20:00 (tež 3D a D-Box) | so, nj a wu 15:00 | pj 14:30 | pj a so 22:30 | nj 12:00 Schneewitchen: wšědnje 17:00 (nimo štw) a 19:30 (nimo pó) | štw 17:30 | pj, so, nj a wu 14:30 | nj 12:15 | pj a so 22:00 | pó 20:00 The last Showgirl: wšědnje 20:15 (nimo pj) A working man: wšědnje 20:00 | pj a so 22:30 Mr. No Pain: wšědnje 17:15 (nimo pj) a 19:45 | pj a so 22:15 Stasi FC: wšědnje 17:45 Mit der Faust in die Welt schlagen: wšědnje 17:00 (nimo štw a pj) | pj 17:30 The Monkey: pj a so 22:30 Mickey 17: pj a so 22:00 Bridget Jones – Verrückt nach ihm: wšědnje 19:30 | pj a so 22:00 Heldin: wšědnje 17:45 (nimo štw) a 20:00 (nimo pó) Wunderschöner: wšědnje 19:45 Captain America: Brave new world: pj a so 22:15 Sneak Preview: pó 20:00 Moon, der Panda: nj 14:30 Wer bist du, Mama Muh?: nj 15:00 | štw 16:30 Ein Mädchen namens Willow: nj 12:30 | pj, so, nj a wu 14:45 | wšědnje 17:15 Paddington in Peru: nj 12:00 | pj, so, nj a wu 14:30 | štw a pj 17:00 | nj a wu 17:45 Die Drei ??? und der Karpatenhund: pj, so, a wu 15:15 | nj 12:15 Mufasa: Der König der Löwen: nj 12:15 | pj, so a wu 14:45 | štw, nj, pó a srj 17:45 Sonic The Hedgehog 3: nj 12:45 | pj, so, nj a wu 15:15 Vaiana 2: nj 12:45 | pj, so, nj a wu 15:15 Sieger sein: pó 11:30
Wojerowski CineMotion:
Wšo trěbne za jutry radšo sčasom wobstarać
Za dobrej tydźenjej su jutry. Předewšěm dźěći snano zdychuja, zo dyrbja hišće tak dołho bjez słódkosćow wutrać, su-li sej to za póstny čas předewzali. Wosebje křižerjam pak najskerje dawno hižo we hłowje chodźi, što maja hišće wobstarać. Wšojedne hač jenož maličkosće abo wjetše nakupy, lěpje je, zo wšitko trěbne sčasom wobstaraš a to na poslednje dny njewotstorčiš.
Štóž hižo wjele lět sobu jěcha, tón wě, što ma so doma a w konjencu činić. Hinak je to zawěsće tam, hdźež maja nowačka-křižerja. W tajkim padźe su přidatna suknja, dalši cylinder, krawata abo mucha, rukajcy, škórnje atd. trěbne. To a tamne drje móžeš sej w přiwuznistwje a mjez znatymi abo susodami wupožčić. Ale tež nowe sekle, šabraka, cholowy a wjele dalšeho njeje problem, chceš-li sej to hnydom sam kupić. Za tajke pady maš wobchody, hdźež će nazhonići krawcojo, šwalče, konjacy fachowcy a dalši předawarjo poradźuja a ći tak rozsud nastupajo barbu a formu wolóžeja.
Pokiwy (28.03.25)
Jubilejej z prapremjerami
Budyšin. Serbski ludowy ansambl wuhotuje składnostnje 70. narodninow komponista Jana Cyža a 60. narodninow sorabista-lyrikarja Tima Meškanka dźensa, pjatk, hudźbno-literarny wječor pod hesłom „Zynki a linki“. Mjez druhim předstajitaj tenor Pětr Cyž a pianist Paul Bernewitz wjacore zhudźbnjenja basnjow Meškanka, kotrež bě Jan Cyž ze zběrkow „pój do rejki …“ a „rěč je hrajka ...“ wuzwolił. Hanka Rjelcyna čita nimo wubranych literarnych tekstow Meškanka z dopomnjenkow Jurja Winarja. Zarjadowanje wotměje so w Budyskej Röhrscheidtowej bašće a započnje so w 19.30 hodź. 12. apryla předstaja samsny program w Radworskim „Słodeńku“. Zastup płaći stajnje 12 eurow.
Wosebita wustajeńca a workshopy
Je poslednja njedźela měrca a tuž hotujemy so na luby ritual: ...
Čitajće w nowym rozhledźe (28.03.25)
Wobalku wudaća wudebi Tereza Zelnakec, kotraž pokazuje w swojich wobrazach, zo pohibuje so tworićelsce w rozdźělnych stilach. Dale praša so w předsłowje Pija Šnajdrec, što našu identitu poprawom wučinja. Awtorka je po Europje po puću, a wuchadźejo z tutoho wotstawka k Łužicy wona wopisuje, što to je, štož ju na domiznu wjaza. Z metaforiskej rěču přeprošuje čitarstwo, mjez linkami čitać.
W druhim dźělu swojeho pojednanja přiwobroći so dr. Měrćin Wałda mjez druhim politiskej dilemje folklorizma w Serbach. Stawiznar wopisuje Serbow pod swojim hladanišću jako „skućićelow abo wopory“ kak fatalne je, zo trjebamy za wobstaće našeho ludu kruty prawniski zakład, ale dóstanjemy dale a přeco hišće wobraz redukowanja Serbow na folkloru, štož je na kóncu wuraz pozdatneje zastarskosće serbskeho swěta wosrjedź moderneho němskeho. Tradicionalna serbska kultura njehodźi so jenož jako muzealny relikt abo turistiska atrakcija předstajeć, ale ma so tež wědomje do načasneje, progresiwneje programoweje kultury integrować, piše Wałda.
Rozhłós (28.03.25)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:10 Tema. wusył.: To běše 40. Sokołski turněr wo pokal Dom.
11:20 tematiske wusyłanje: Towarstwo přećelow Serbow z nowej talkshow
12:00 Nabožne wusyłanje
(Christoph Rummel)
po tym zbožopřeća
Njedźelu delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mj. dr. z jutrownym molowanjom w Ukr.
13:00 Tematiske wusyłanje: Serbska rapsodija
13:40 Nabožne wusyłanje
(Cyril Pjech)
po tym zbožopřeća
Do kina (26.03.25)
27.3. –2.4.2025
Budyski filmowy palast:
Wunderschöner: wšědnje 17:00 (nimo pj, nj a wu) 19:30 | pj a so 22:00 | nj 12:00 Captain America: Brave new world: pj, nj a wu 19:45 | pj a so 22:30 Paddington in Peru: wšědnja 17:00 | pj, so, nj a wu 14:30 | nj 12:00 | wu 14:00 Die drei ??? und der Karpatenhund: pj, so a nj 15:00 | nj 12:30 Sneak Preview: pó 20:00 Feuerwehrmann Sam – Pontypandys Neue Feuerwache: pj, so, nj a wu 15:15 Mufasa: Der König der Löwen: wšědnje 17:15 | pj, so, nj a wu 14:45 | nj 12:15 Sonic The Hedgehog 3: pj, so, nj a wu 14:45 | nj 12:15 Vaiana 2: nj 12:45 | pj, so, nj a wu 15:00 Bridget Jones – Verrückt nach ihm: štw, pj, so, nj a wu 19:30 | pj a so 22:15 Mickey 17: pj, nj a wu 17:00 | štw, pó a srj 19:45 | pj a so 22:00 Heldin: wšědnje 17:30 a 19:45 (nimo wu) Ein Mädchen namens Willow: pj, so, nj a wu 14:30 | wšědnje 17:00 | nj 12:15 The Monkey: pj a so 22:30 A working man: wšědnje 17:15 a 19:30 (nimo wu) | pj a so 22:30 | wu 19:45 Mamma Mia! Here we go again: srj 19:45 Mr. No Pain: wšědnje 19:45 (nimo pó a srj) | pj a so 22:15 | pó a srj 20:00 The last showgirl: wšědnje 20:00 (nimo pó a srj) Schneewitchen (tež D-Box): wšědnje 17:30 (nimo srj) a 20:00 | pj, so, nj a wu 15:00 | pj a so 22:30 | nj 12:30 | srj 17:00 Stasi FC: wšědnje 17:15 Ein Minecraft Film: srj 20:00 Die purpurnen Flüsse: wu 19:45 Becoming Led Zeppelin: pó 20:00 (tež OmU)
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (21.03.25)
Balet a němy film
Budyšin. Serbski ludowy ansambl poskići tónle kónc tydźenja dwě předstajeni. Dźensa, pjatk, pokaza balet rejowanski kruch „Smy“, rozjimowacy prašenja nastupajo serbsku identitu. Zastup płaći 16 eurow. Jutře, sobotu, přewodźi pianist Paul Bernewitz němy film „Cuzy ptak“ z lěta 1911. Zawod a zarys stawiznow serbskeho filmowstwa poda Daniel Kubik. Zastup płaći 12 eurow. Wobě zarjadowani wotmějetej so na žurli SLA w Budyšinje a započinatej so w 19.30 hodź.
Legenda žanra koncertuje
Biskopicy. Legendarna, mjeztym w Čěskej zadomjena band Master wustupi dźensa, pjatk, w Biskopičanskim East Clubje. Skupina słuša k sobuzałožerjam žanra death metal a skutkuje hižo dlěje hač štyri lětdźesatki na jewišćach swěta. Jej poboku zahraja Awstralčenjo King Parrot (grindcore/sludge) a Drježdźanjenjo Lead Infection (black thrash metal). Koncert započnje so w 20 hodź., zastup při wječornej kasy płaći 25 eurow. Zajimcam, kiž su młódši hač 21 lět, poskića tiket za 11 eurow.
Duchowna hudźba w Šěrachowje
Křižowka (21.03.25)
Wodorunje: 3 dźěle ćěła, 6 dźěl Čěskeje republiki, 7 prjedawši prezident USA, 8 njejapcy, 10 planet, 13 nic wuchod, 15 knježićeljo skrótš., 16 produkt pjekarja
Padorunje: 1 kónc modlitwy, 2 sydło w srjedźowěku, 3 njewotwisna, awtonomna, 4 husitske město w Čěskej, 5 je dejimy pola kruwy, kozy, 9 arabski zaliw, 11 španiske žónske předmjeno, 12 běži do Dunaja, 14 dźěl dźiwadłoweje hry
Rozhłós (21.03.25)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Tematiske wusyłanje: Schadźowanka serbskich lajskich dźiwadłowych skupinow
11:45 tematiske wusyłanje: Što su
serbske mólby hódne?
12:00 Nabožne wusyłanje
(Pětr Mróz)
po tym zbožopřeća
Njedźelu delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mj. dr. z humorom na spočatku nalěća
13:00 Tematiske wusyłanje: Łakoma přećiwo brunicy
13:40 Nabožne wusyłanje
(Christiana Piniekowa)
po tym zbožopřeća
