Telewizijny jubilej
Bě to wulki nowum za Serbow w Delnjej a Hornjej Łužicy, jako bu 20. apryla 1992 z prěnim wusyłanjom magacina Telewokno doba prawidłowneje swójskeje telewizije zahajena. Z Telewokna sta so pozdźišo Łužyca, kotraž so jubilejej ze swojim decemberskim wudaćom wěnuje. W filmje Konstancy Širmeroweje dopominaja so magacinej w minjenych třoch lětdźesatkach charakteristiski raz spožčace moderatorki a moderatorojo na mězniki formata a wobswětluja, kak je so w tejle dobje změnił a wobstajnje wobstejnosćam časa přiměrił.
Telewizija RBB wusyła Łužycu jutře, sobotu, w 13.30 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje wutoru, 20. decembra, w 3.55 hodź. W mediatece RBB je magacin wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupny.
Do kina (14.12.22)
15.12. – 21.12.2022
Budyski filmowy palast:
Avatar: The Way of Water w 3 D: wšědnje 14:00, 16:00, 17:45 a 20:00 | pj a so 20:15 a 21:30 Avatar: The Way of Water: wšědnje 15.15 a 19:00 Terrifier 2: pj a so 22:10 She Said: wšědnje 19:20 | pj a so 22:10 Sneak Preview: pó 20:00 Der Räuber Hotzenplotz: wšědnje 14:30 a 17:00 | nj 12:00 Violent Night: wšědnje 16:45 a 19:30 | pj a so 22:50 Ein Weihnachtsfest für Teddy: wšědnje 13:50 Strange World: pj a so 14:30 a 17:00 | nj 12:30 Hui Buh und das Hexenschloss: wšědnje 15:00 a 17:10 m| nj 12:20 Einfach mal was Schönes: wšědnje 19:30 (nimo pó) The Magic Flute – Das Vermächtniss der Zauberflöte: nj 12:20 Black Panther: Wakanda Forever: wšědnje 19:15 Die Schule der magischen Tiere 2: wšědnje 16:50 | nj 12:00 Lyle – Mein Freund, das Krokodil: wšědnje 14:14 | nj 12:30 Die Mucklas ... und wie sie zu Pettersson und Findus kamen: wšědnje 14:50 | nj 12:00 Black Adam: nj a srj 19:30 Der Nachname: štw a pó 19:40 Halloween Ends: so 22:30 Smile – Siehst du es auch?: pj 22:30 Ticket ins Paradies: wu 19:40 Top Gun Maverick: pj a so 22:00
Wojerowski CineMotion:
Kamjenski Lessingowy muzej je tuchwilu z hosćićelom wosebiteje ...
Pokiwy (09.12.22)
Buk poetisce a hudźbnje
Budyšin. Wosebity hudźbno-literarny wječor wuhotujetej Budyski Serbski muzej a kulturny časopis Rozhlad dźensa, pjatk, we 18 hodź. Z poeziju a hudźbu wěnuja so serbske awtorki a serbscy awtorojo kaž tež pólscy hudźbnicy twórbam Jana Buka, kotrež su z wobstatkom aktualneje wustajeńcy „Wšo je krajina“. Ze serije „Kóždy wobraz je nowy započatk“ Rozhlada čitaja Měrana Cušcyna, Róža Domašcyna, Ingrid Hustetowa, Měrka Mětowa a Měrćin Wjenk. Wo hudźbne wobrubjenje postara so jazzowa trójka z Jacekom Szreniawom, Jakubom Olejnikom a Mateuszom Maniakom z Jelenjeje Góry.
Na serbskich slědach po měsće
Budyšin. We wobłuku swojich „Wote- wrjenych sobotow w adwenće“ přeproša Budyska Serbska kulturna informacija jutře, 10. decembra, na wodźenje pod hesłom „Na slědach Serbow w Budyšinje“. Florian Kaulfürst rozłoži w tym zwisku pomniki, architektoniske a historiske wosebitosće kaž tež „aktualnu serbsku kulturu“. Start budźe w 13 hodź. při SKI. Popłatk na wosobu płaći 10 eurow.
Mytos a fenomen: Wjelk
Rozhłós (09.12.22)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Moja hudźba: K 70. narodninam Marhaty Cyžec-Korjeńkoweje
11:45 Adwentne woknješko (3.)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jens Buliš)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo spožčenju Myta Miny Witkojc 2022
13:00 Tematiske wusyłanje: 95. narodniny komponista Hinca Roja
13:40 Nabožne wusyłanje
(Madlena Norbergowa)
po tym zbožopřeća
Do kina (07.12.22)
8.12. – 14.12.2022
Budyski filmowy palast:
Pokiwy (02.12.22)
Pjeć lětdźesatkow w swětnišću
Budyšin. Hižo někotre lěta skedźbnja China prawidłownje ze spektakularnymi swětnišćowymi předewzaćemi na so, kaž aktualnje ze swojej nowej swětnišćowej staciju. Tele wukony zepěraja so na dołhu tradiciju: Hižo dlěje hač 5 000 lět wukonja so w „mócnarstwje srjedźizny“ astronomija, a 24. apryla 1970 startowaše prěni chinski satelit. Ze swojim přednoškom „50 lět swětnišćowe lětarstwo w Chinje“ woła Manfred Uhlig z Budyskeje hwězdarnje tónle čas do pomjatka a pokazuje razantny postup kraja k swětnišćowej mocy. Zarjadowanje dźensa, pjatk, započnje so w 19:00 hodź. w słucharni hwězdarnje, zastup płaći 5 eurow resp. potuńšeny 3 eura.
Pumpot na jewišću
W swójskej naležnosći
We wčerawšim wudaću SN jewitej so (znajmjeńša) dwaj zmylkaj. We wobłuku adwentnych „Wotewrjenych sobotow“ Budyskeje Serbskeje kulturneje informacije njenapjeku tam jutře słódne hodowne chłóšćenki, ale zhotuja tykački (Puls- wärmer).
A nadpismo na štwórtej stronje dyrbi wězo „Włóžnota akty wobškodźa“ być. Štož smy wozjewili, njeběše přinošk k analfabetizmej, ale rěčne njezbožo, kotrež je so při změnje nadpisma stało.
Prosymy Was wo wodaće a přijimujemy rady pokiwy na zmylki, zo bychmy so dźeń a bóle wukmanjeli. Redakcija
Płastowka (02.12.22)
Rozhłós (02.12.22)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Swójby w cyrkwi
11:45 Adwentne woknješko (2.)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Krystof Rummel)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškomaj „Dźěćacy projekt Serbskeho muzeja“ a „Zhromadne dźěło za serbskosć w Choćebuzu“
13:00 Tematiske wusyłanje: Kocor, Zejler a Delnja Łužica
13:40 Nabožne wusyłanje
(Christina Kliemowa)
po tym zbožopřeća
