Awtor dźensa Jurij Bjeńš

Katastrofa! To bě moja prěnja mysl, jako zhonich, zo tučasnje najlěpši a najsuwereniši koparski sudnik Manuel Gräfe staroby dla wjac w prěnjej zwjazkowej koparskej lize Němskeje sudźić njesmě. Horco běchu w minjenych tydźenjach wo tym diskutowali, a nimale wšitcy měnja, zo je tele prawidło wulki kał. Jenož zamołwići Němskeho kopar­ske­ho zwjazka dale za tym steja a wobkru­ćeja prawidło z fluktuaciju – potajkim, zo dyrbja tež nowi sudnicy šansu měć a hry w 1. zwjazkowej lize hwizdać směć: tak na přikład tež Richard Hempel z Großnaundorfa. 23lětny sudnik je w minjenych lětach tajke dobre wukony pokazał, zo je dale a bóle postupował. Wot noweje se­zony smě samo hry w 3. zwjazkowej lize sudźić! Móžu sej jara derje předstajić, zo wuhladamy jeho tuž bórze na koparskej beletaži Němskeje. Před lětami hwizdaše wón raz přećelsku hru mjez Sokołom Ralbi­cy/Hórki a Jednotu Kamjenc. Móžu so hišće jara derje na jeho měrne a njekomplikowane wašnje dopominać.

Sport (28.05.21)

pjatk, 28. meje 2021 spisane wot:

Sport zaso dowoleny

W Budyskim wokrjesu je pod wěstymi wuměnjenjemi wotnětka zaso dowolene sportować. Tak smědźa so hólcy a holcy pod hołym njebjom w skupinach hač do 20 bjez wěstotneho wotstawka zaso pohibować. Jeničce nazwučowar trjeba aktualny negatiwny test. Tež dorosćeni smědźa wonka na sportnišćach sportować, trjebaja pak wšitcy negatiwny test. Tež w sportowych halach smědźa zaso zwučować. Tu pak płaća krućiše postajenja: Kóžda wosoba dyrbi 20 kwadratnych metrow wokoło sebje k dispoziciji měć, połdrameterski wotstawk ma so dodźeržeć, a wšitcy wobdźělnicy dyrbja negatiwny test předpołožić móc.

Po wodźe „sněhakować“

Wodoskijowa připrawa Wake and Beach w Brězowce (Halbendorf) je jutře a njedźelu wotewrjena. Jutře „sněhakuja“ po wodźe Brězowskeho jězora wot 13 do 15 hodź., wot 15.15 do 17.15 hodź. a wot 17.30 do 19.30 hodź., njedźelu w samsnych časach. W je tež wuwidźeć, kotre naprawy hygieny płaća. Tak mjenowany slot, dwuhodźinske wužiwanje powjaznicy, płaći 26,50 eurow. Wobaj dnjej poskićeja na Brězowskej wodoskijowej připrawje ­tež imbis.

Žabjacy běh hakle za měsac

Dalši wažni koparjo za Budissu Budyšin

štwórtk, 27. meje 2021 spisane wot:

Steve Schröder

Fota: Torsten Zettl

Jako agilny, fleksibelny, spěšny, sylny při wotzamknjenju a dobry přihrawar płaći Julien Hentsch, kiž je, kaž hižo wulki dźěl jeho sobukoparjow, njedawno swój kontrakt z Budissu Budyšin podlěšił. Wón je tež jara hordy, zo smě dale na Młynkec łuce respektiwnje w Humboldtowym haju za bulom honić. Najradšo pak před fanami. Nadźijomnje so to potom w nowej sezonje zešlachći.

Z Martinom Zoulom su tež słužby prěnjeho wrotarja za přichodne hrajne lěto zaručene. Čěski teamowy hrajer je prěnje třělwy w starobje sydom lět za TJ Spartak Chrastava wotwobarał. Hižo z jědnaće lětami dźěše wón k wuznamnemu koparskemu klubej Slovan Liberec, hdźež je w mustwach na runinje juniorow kaž tež tři sezony pola rezerwy muži wusahowace wukubłanje dožiwił. Z 20 lětami rozsudźi so za nawrót k Spartakej Chrastava. Tam měješe mjez druhim česć, z Jiříjom Stajnerom, něhdyšim profijowym koparjom zwjazkoweho ligista Hannover 96, hromadźe hrać.

Zhromadźizna Budissy

srjeda, 26. meje 2021 spisane wot:

Srjedu, 16. junija, wot 19.15 hodź., budźe w hotelu AKZENT Hotel Residence ­(Wjelećanska 32, 02625 Budyšin) sobustawska zhromadźizna FSV Budissy Budyšin.

Wujimk z dnjoweho porjada:

1. postrowjenje a zwěsćenje

wobzamknjenjakmanosće

2. wobkrućenje dnjoweho porjada

3. rozprawa předsydstwa k hrajnej dobje

2019/2020

4. financna rozprawa předsydstwa

5. rozprawa dohladowanskeje rady

6. rozprawa pruwowarja kasy

7. rozprawa čestneje rady

David Matik

W Choćebuzu dźěłaja hižo wjacore tydźenje na nowonatwarje mustwa

Hižo wjacore tydźenje su wrobliki z łužiskich třěchow fifolili, zo budźe Claus-Dieter Wollitz pječa nowy trenar mustwa FC Energije Choćebuz. Wukubłany koparski wučer bu mjenujcy přeco zaso w delnjołužiskej metropoli a wokolinje widźany. To pak njeměješe ničo z angažementom pola FCE činić. Běchu to bóle priwatne přičiny, kotrež su 55lětneho často do Łužicy na wopyt wjedli. Minjenu srjedu pak dóstachu tukanja nadobo woprawdźitu cyrobu, jako přeprosy FC Energija medijowych zastupjerjow na nowinarsku konferencu. Ta wotmě so w awtowym domje sobustawa prezidija Hagena Ritzkowskeho. Na improwizowanym małym jewišću mějachu swoje městno nowy šeftrenar, sportowy nawoda Maximilian Zimmer a prezident FCE Sebastian Lemke.

Wšo na Wollitza přitrjechiło

Awtor dźensa Křesćan Korjeńk

„My smy dobyli, my smy dobyli ...“ tak drje by wčera nawječor po swjatkownym turněrje w Pěskecach klinčało. By, ale nažel druhi raz za sobu njeje. Cyle wěsće bě to wosebje za wuhotowarjow znowa njezwučena swjatkowna póndźela. Póndźela bjez koparskeho turněra, bjez tysacow přihladowarjow (po słowach dołholětneho komentatora Jurja Matki-seniora), bjez piwoweho woza a bjez wulkeho stana. Je ćežko nastajić teoretiske přemyslowanja, štó drje by sej lětsa pokal wudobył. Wěm jenož, zo so tam wobdźělace mustwa stajnje połnje koncentruja a je za kóždeho přěhračka słaby tróšt, hdyž hakle w třělenju jědnatkow podležiš a wšitcy će tróštuja. Snano by to było zaso raz lěto koparjow z Noweje Wjeski, wšako smy w poslednich lětach dosć dobre wukony docpěli – k cyle wulkemu wuspěchej nažel wjace dosahało njeje. A tu pohladam raz do stawiznow turněra: spočatnje njeběchmy jako wjeska pódla, tola njetraješe dołho a swójbne kontakty wobradźichu nam startowe městno. Podźakowali smy so potom z tym, zo wudobychmy sej na přeco legendarny pokal koparja.

Sport (21.05.21)

pjatk, 21. meje 2021 spisane wot:

Dynamo chce mišterstwo

Nowy druhi zwjazkowy koparski ligist Dynamo Drježdźany hraje jutře, sobotu, w 13.30 hodź. we Wiesbadenje wo mišterstwo w třećej koparskej lize Němskeje. Hladajo na dwaj dypkaj a dwanaće wrotow předskoka k Hansy Rostock dyrbjał koparjam ze sakskeje stolicy přećiwo mustwu SV Wehen Wiesbaden dypk dosahać.

Firmowy běh ma nowy termin

Sportowy klub Wojerecy je druhi nakład Krabatoweho firmoweho běha wo tři njedźele na 30. junij přesunył. Přičina je aktualna situacija. Přihoty pak dale běža, tak zamołwići Wojerowskeho SC. Na firmowym běhu dyrbi kóžde mustwo 20 kilometrow běžeć, pak z dwěmaj abo štyrjomi kilometrami na wobdźělnika. Loni bě w Čornym Chołmcu 222 sportowčow a sportowcow startowało.

Přewjedu probowe treningi

Z domjacym dobyćom sej o postup zawěsćili

štwórtk, 20. meje 2021 spisane wot:

3. liga, aktualna tabulka

1. Dynamo Drježdźany 37 60:29 72

2. FC Hansa Rostock 37 51:32 70

3. FC Ingolstadt 04 37 53:39 68

4. TSV 1860 Mnichow 37 68:32 66

5. 1. FC Saarbrücken 37 66:49 59

6. ST Wehen Wiesbaden 37 57:52 56

7. SC Verl 37 65:54 54

8. SV Waldhof Mannheim 37 49:54 51

9. 1. FC Magdeburg 37 41:44 50

10. Viktoria Köln 37 51:58 50

11. Halleski FC 37 50:58 49

12. FSV Zwickau 37 44:45 48

13. Türkgücü Mnichow 37 44:54 46

14. MSV Duisburg 37 51:65 43

15. 1. FC Kaiserslautern 37 46:51 42

16. KFC Uerdingen 05  37 37:49 40

17. SV Meppen  37 35:60 38

18. Bayern Mnichow II 37 47:57 37

19. VfB Lübeck (N) 37 40:56 34

20. SpVgg Unterhaching 37 39:56 31


Dynamo Drježdźany – Türkgücü Mnichow 4:0 (2:0)

Zestawa domjacych: Broll – Ch. Löwe (60. Kwadwo), Knipping, Ehlers, Meier (46. Vlachodimos), Kade, Stark, Diawusie (46. Kreuzer), Mörschel (74. Stefaniak), Königsdörffer (56. Hosiner), Daferner

Minjenu njedźelu móžachu koparjo Dynama Drježdźany z dalšimi třomi dypkami postup do druheje ligi perfektny sčinić. To je so jim z jasnym dobyćom 4:0 zešlachćiło. W spočatnej fazy duela drje bližeše so Türkgücü Mnichow dwójce strašnje Drježdźanskim wrotam. Ale ani Yi-Young Park z wólnym kopom (5.) ani Kilian Fischer po flance (14.) njemóžeštaj přetworić.

Prominentna 2. liga

štwórtk, 20. meje 2021 spisane wot:

Do poslednjeho hrajneho dnja w druhej a prěnjej zwjazkowej koparskej lize, ale tež po tym njebudźe hišće cyle jasne, kajka ma doskónčna zestawa druheje zwjazkoweje ligi za sezonu 2021/2022 wupadać. Mjez prěnjej ligu a druhej kaž tež mjez druhej a třećej ligu dyrbja hišće relegaciske hry přewjesć. W druhej najwyšej klasy za nowu hrajnu dobu wěsće zastupjene su dotal slědowace cyłki:

FC Schalke 04

Fortuna Düsseldorf

Hamburgski SV

1. FC Heidenheim

Karlsruheski SC

SV Darmstadt 98

FC St. Pauli

SC Paderborn 07

Hannover 96

1. FC Nürnberg

Rudne horiny Aue

Dynamo Drježdźany

Z prěnjeje ligi zestupić móhli hišće Arminia Bielefeld, Werder Bremen a 1. FC Köln. Wo postup z třećeje do druheje ligi wojuja Hansa Rostock, FC Ingolstadt a TSV 1860 Mnichow. Přewjesć maja so w nowej sezonje w druhej lize cyłkownje 306 dypkowych hrow a štyri relegaciske partije. David Matik

nowostki LND