Brunicu spušćić

štwórtk, 14. septembera 2017 spisane wot:
Podstupim (dpa/SN). Wobswětoškitarjo braniborske krajne knježerstwo znowa kritizuja. Wjacori zastupjerjo organizacije Campact a dalšich wobswětoškitnych zwjazkow su wutoru před statnej kencliju w Podstupimje protestowali. Wjedrowe ekstremy, kaž na přikład hurrikan Irma w USA, kotrež so tuchwilu kopja, su přičiny dosć so wo škit klimy prócować. Tohodla je nuznje trjeba tež we Łužicy najručišo přestać brunicu zmilinjeć. Rěčnica za energiju frakcije Zelenych w Braniborskim krajnym sejmje Heide Schinowsky wumjetuje knježerstwu SPD a Lěwicy, zo dale kruće na brunicy wobstawa. Jeli koalicija klimoškitne zaměry wosłabi, je to za škit klimy kročel wróćo. Hižo w juliju bě braniborske hospodarske ministerstwo připowědźiło, zo měli so klimoškitne zaměry złahodnić.

„Božemje, Španiska!“

štwórtk, 14. septembera 2017 spisane wot:

Milion ludźi za referendum wo njewotwisnosći protestowało

Barcelona (dpa/SN). Spočatk přichodneho měsaca chce katalanske regionalne knježerstwo referendum wo njewotwisnosći Katalonskeje přewjesć. W Barcelonje su nětko staty­sacy ludźi protestowali, žadajo sej njewotwisnosć awtonomneho regiona wot Španiskeje. „Budźemy­ wothłosować“, demonstranća póndźelu wótře wołachu.­ Separatisća chcedźa najebać zakaz­ Španiskeho wustawoweho sudnistwa a spjećowanje rezolutneho centralneho knježerstwa ze sydłom w Madridźe 1. oktobra referendum přewjesć.

Policija trochowaše ličbu wobdźělnikow protestneho zarjadowanja na milion. Njezadźiwa, zo piše Madridska nowina El País,­ zo „přihłosowarjo njewotwisnosće Barcelonu zapławjeja“. Hižo hodźiny do oficialneho zarjadowanja bě bulwar Passeig de Gràcia srjedź města z ludźimi zatykany.

Ludej njehrozyć

štwórtk, 14. septembera 2017 spisane wot:

Poćah mjez španiskim knježerstwom w Madridźe a Katalonskej je tele dny wjac hač napjaty. Katalanske knježerstwo chce 1. oktobra referendum wo njewotwisnosći přewjesć. Argument Katalanow je, zo su swójski narod ze swójskej kulturu a swójskej rěču. Zdobom su hospodarsce sylny region. Hižo­ dźensa ma Katalonska status awtonomije, kotryž chce dale skrućić. Bój wo njewotwisnosć pak njeje nowy. Hižo w lětach 2011, 2014 a 2015 běchu stajnje zaso pospyty. Nětko pak je połoženje njesměrnje přiwótřene. Španiske knježerstwo hrozy z masiwnym pochłostanjom katalanskich politikarjow, kotřiž ludowe wothłosowanje podpěruja. Mam to za cyle wopačny puć, z namocu dźě sej žanych­ přećelow njezdobudźeš, ćim wjac njepřećelow. W Madridźe měli so tuž wo měrliwe rozrisanje prócować hač ludej hubu zakazać, kotryž zastupuje hospodarsce najsylniši region Španiskeje.

Bianka Šeferowa

Kotra tema byWam po wuzwolenju prěnja była?

štwórtk, 14. septembera 2017 spisane wot:

Roland Ermer (CDU): zo při wšěch swojich nadawkach njezabudu, štó je mje tam pósłał

dr. Uta Strewe (SPD): wjace prawow a připóznaća za swójby, bjezpłatne pěstowarnje a jednoriša změna wot dźěl­neho do połneho dźěłoweho poměra

Caren Lay (Lěwica): twar socialnych bydlenjow po 2018 spěchować. Nimo toho słuša dynamizowanje srědkow Załožby za Serbski lud na agendu.

Jens Bitzka (Zwjazk 90/Zeleni): wjace zwjazkowych srědkow za strukturnu změnu we Łužicy

Torsten Herbst (FDP): spěšny internet tež na wsy a kubłanske programy

Karsten Hilse (AfD): zawjesć ludowe wothłosowanje na zwjazkowej runinje a zarjadować přepytowanski wuběrk přećiwo Angeli Merkel

Günter Hutschalik (Swobodni wolerjo): komuny sylnić, zo bychu mjenje na spěchowanskich­ horncach Zwjazka wisali, kaž tež reforma dawkow

Tobias Mzingisi Faku (BüSo): dźělenje bankow, zakaz spekulacijow kaž tež zadźěwanje dalšemu rozšěrjenju NATO

Andreas Lutz Richter (wobydlerski kandidat): tomu zadźěwać, zo Němska w snadź bliskej třećej swětowej wójnje sobu čini

Napisała Constanze Knappowa.

Z dźěrku abo bjez praweho róžka

štwórtk, 14. septembera 2017 spisane wot:

Dźěrka w prawym hornim róžku hłosowanskeho lisćika je wolerjow, kotřiž dachu sej podłožki za listowe wólby připósłać, chětro zamyliła. „Ludźo mi prajachu, zo z tymile hłosowanskimi lisćikami něšto w porjadku njeje, tukachu samo na manipulaciju“, powěda Budyska wokrjesna wólbna nawodnica Andrea Peter. Do wólbow zwjazkoweho sejma 24. septembra móžeše wona wšitkim znjeměrnjenym rjec, zo je to tak w porjadku. „Kaž Zwjazkowy wólbny porjad postaja, su wólbne wokrjesy za to zamołwite, zo slepi a hubjenje widźacy prědnju stronu hłosowanskeho lisćika prawje spóznawaja. Podatej stej dwě móžnosći: Pak je horni prawy róžk wottřihany, pak je tam dźěrka do papjery stancowana.“ We wólbnym wokrjesu Budyšin I maja wšitke hłosowanske lisćiki tajku dźěrku. Porno tomu su so w Zhorjelskim wólbnym wokrjesu za wottřihany prawy horni róžk rozsudźili, wuswětla tamniši wokrjesny wólbny nawoda Karl Ilg.

„Spušćomne móže w zhromadnym, nic pak přeco prezentnym wědomju­ być, zo witalnu demokratiju njespóznawaš na tym, zo na kóncu wjetšiny rozsudźeja, ale na tym, zo móža mjeńšiny po puću k rozsudej swoje prawa wužiwać.“

Norbert Lammert, prezident Němskeho zwjazkoweho sejma

To a tamne (14.09.17)

štwórtk, 14. septembera 2017 spisane wot:

Butry so nichtó wzdać nochce. Na tym tež dale stupace płaćizny ničo njezměnja. A dokelž je butra mjez ludźimi tuchwilu tak požadana, chcyše paduch w Praskej kupnicy 150 kuskow spakosćić. Wěstotny personal pak jeho zadźerža. To wšak njeje jenički tajki pad. Hižo w awgusće bě 30lětny w Karlovych Varach 180 kuskow butry pokradnył. Dokelž pak bě tež hižo do toho w samsnym wobchodźe „aktiwny“ był, jeho policija skónčnje lepi.

Pokradnjenu točawu přez płót z twarskeho wikowanišća „wudźił“ je njeznaty w durinskim Sondershausenje. Do toho bě wón powjaz wokoło mašiny zwjazał a jón na tamny bok přez płót ćisnył. Ně­hdźe 100 eurow drohi nastroj tak bjez wulkich ćežow přez płót sćahny a zminy so na to z awtom. Kedźbliwy swědk pak je wšitko fotografował. Policija so nětko z kurioznym padom zaběra.

„Z jednym hłosom wustupować“

srjeda, 13. septembera 2017 spisane wot:

Ze zapósłancom zwjazkoweho sejma Thomasom Jurkom (SPD) w rozmołwje

Thomas Jurk z Běłeje Wody bě wot lěta 2004 do 2009 sakski minister za hospodarstwo a dźěło. Wot lěta 2013 je wón zapósłanc zwjazkoweho sejma. Za njón 55lětny nětko znowa kandiduje. Marian Wjeńka je so z nim rozmołwjał.

Knježe Jurko, wólbna doba je skoro nimo. Što byšće za sebje w minjenych štyrjoch lětach wuspěch mjenował?

T. Jurk: Hladajo na serbsku narodnosć w Němskej na kóždy pad to, zo je so nam poradźiło financowanske zrěčenje za Załožbu za serbski lud zdźěłać. W nim je na přikład stopnjowanje mzdow sobu wobkedźbowane za tych, kotřiž w tymle wobłuku dźěłaja. Cyłkowny etat załožby je porno zašłemu zrěčenju wobšěrniši. Dokelž přisłušam etatowemu wuběrkej zwjazkoweho sejma, bě mi wažne hromadźe z kolegami docpěć, zo załožbje trěbne srědki přewostajimy.

A što měło so w přichodźe hišće rozrisać?

T. Jurk: Jedna z temow, kotraž budźe mje zaběrać, jeli mje do zwjazkoweho sejma wuzwola, budźe wězo nowe financowanske zrěčenje za Załožbu za serbski lud.

Handyjowe dźěry přizjewić

srjeda, 13. septembera 2017 spisane wot:
Budyšin (SN/at). „Wudawamy we wokrjesu miliony eurow za wutwar spěšneho interneta, ale ani stajny někak porjadny handyjowy zwisk njeje wšudźe zaručeny“, kritizuje Budyski měšćanski radźićel a wokrjesny předsyda FDP Mike Hauschild. „Dospołna handyjowa syć rozsudźa dźensa sobu wo žiwjenju a smjerći, dokelž nimamy wjace telefonowe cele“, da wón k rozmyslenju. Tak chcedźa swobodni demokraća z pomocu internetneje strony wšitke kónčiny Budyskeho wo­krjesa zwěsćić, hdźež žadyn handyjowy zwisk nimaja abo jenož jara słaby. Wobydlerjo móža nětko pod www.funkloch-bautzen.de handyjowe dźěry přizjewić. Na karće widźiš, hdźe klaca. Kónčina wokoło Kumšic je tam tuchwilu podata. Mike Hauschild mjenuje dalše přikłady, kotrež je sam nazhonił: „Mjez Budyšinom a Wojerecami stej to wotbóčka do Holešowa a zwjazkowa dróha B 96 wokoło Hórnikečanskeho jězora. Tež mjez Šćeńcu, Hermanecami a Minakałom ničo ­njeńdźe.“ Z wuslědkami chce so FDP na wobhospodarjerjow syćow wobroćić.

Prewencija započina so z wjace policistami

srjeda, 13. septembera 2017 spisane wot:

Budyšin (SN/at). Lěto po wukročenjach na Žitnych wikach w Budyšinje je tudyše městne towarstwo SPD póndźelu temu „Što čini zwjazkowa republika za wěstotu w Budyšinje“ rozjimało. Wot časa wukročenjow trajaca wšědna prezenca policije na Žitnych wikach je něšto přinjesła, je měšćanski a wokrjesny radźićel Roland Fleischer přeswědčeny. Wón pak njemóže sej předstajić, „wěčnje tam štyrjoch policistow měć“. Hubertus Schwerk rjekny, zo ma tule „permanentnu prezencu za znjeměrnjacu“. A tudyša direktna kandidatka SPD za wólby zwjazkoweho sejma dr. Uta Strewe so prašeše: „Čehodla je runje Budyšin tajki, kajkiž je?“ Trěbne je wobšěrne zhromadne dźěło měšćanskeje ciwilneje towaršnosće. Marko Kuring začuwa, zo njeje stat kmany wobydlerjow škitać, hdyž na policiji lutuje. Česćownosć před policistami měła so zaso přesadźić. Proces k tomu pak měli zwjazkowi politikarjo nastorčić.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND