Zakładne znajomosće rěče susoda

Montag, 28. März 2022 geschrieben von:

Iniciatiwa „My smy Europa“ zasadźuje so za to, zo so „europski projekt zešlachći. Chcemy kontinent a jeho wobydlerjow lěpje rozumić a zwěsćić, kak móže jednotliwc zwoprawdźenju projekta přinošować.“ Minjeny kónc ty­dźenja je iniciatiwa w tym zwisku rjad dźěłarničkow w Žitawje wuhotowała.

Žitawa (SN/bn). Nimo diskusijneho koła „Periferija – hranicy – kultura“, dialoga mjez šulerjemi a seniorami „Wotkrywanja w měsće“ a zarjadowanja za młodostnych a studowacych „Youth think tank“ bě iniciatiwa tež na dźěłarničku w Žitawskej radnicy za w medijowej branši skutkowacych přeprošała. Něhdźe 20 zajimcow mjez druhim z Němskeje, Pólskeje, Jendźelskeje, Grjekskeje, Friziskeje a ze serbskeje Łužicy je so na njej wobdźěliło.

Tež nowačkojo lětsa mytowani

Freitag, 25. März 2022 geschrieben von:
Lětušich dobyćerjow wubědźowanja wo najrjeńše serbske jutrowne jejko su wčera na małej swjatočnosći w Budyskim Serbskim muzeju wuznamjenili. Nad připó­znaćom wjeselachu so mjez druhim Dorothea Šołćina z Budyšina (za jednobarbne bosěrowanje) a Liane Hoder z Drježdźan (wotlěwa) (připóznawanske myto za wjacebarbne bosěrowanje) kaž tež Alexa Sachon z Kulowa, kotraž je so prěni raz wobdźě­liła (naprawo) (za wjacebarbne bosěrowanje). Dohromady 41 kolekcijow bu Spě­chowanskemu kruhej za serbsku ludowu kulturu we wobłuku wubědźowanja wo najrjeńše serbske jutrowne jejko 2022 zapodatych. Foto: SN/Božena Šimanec

Direktor Serbskeho gymnazija Budyšin René Wjacławk, nawodnica zakładneho kursa wuměłskeho kubłanja Jelena Neumanowa a jeje šulerki 11. lětnika Jessie Krause, Constanze Senst, Julia Wirth kaž tež wučerka Christina Brězanec-Žurowa (wotlěwa) pokazuja tule we wučbje nastate mólby, kotrež su wotnětka w sakskim krajnym zarjedźe za šulu a kubłanje wustajene. Foto: Maćij Bulank

Čitajće w nowym rozhledźe (25.03.22)

Freitag, 25. März 2022 geschrieben von:

Na titulu aktualneho Rozhlada je k měsacej hodźace so foto Maćija Bulanka wo jutrownym spěwanju loni w Čornym Chołmcu zwěčnjene. Płaćiwych postajenjow w zwisku z koronu dla trjebachu młode žony we Wojerowskej drasće tehdy škitny nahubnik, při čimž maš jako wobhladowar spodźiwny zaćišć, zo móhła čorna maska přirodny dźěl narodneje drasty być.

Karel Macků

Freitag, 25. März 2022 geschrieben von:
20. nalětnika 1992 zemrě w Praze w starobje 85 lět přećel našeho ludu, spěchowar powójnskeho serbskeho šulstwa w sewjernej Čěskej Karel Macků. 20. junija 1945 běchu jeho za direktora Srjedźneje šule we Varnsdorfje powołali. Hižo bórze wobhoni so w Budyšinje pola Pawoła ­Neda a Pawoła Krječmarja, što móhli na do­bro nas Serbow činić. Skutkownu pomoc zdokonja 1. nazymnika, jako wote­wza ze swojim awtom w Budyšinje hudźbnika Bjarnata Krawca, kiž bu 13. februara w Drježdźanach wubombardo­wany. Macků zaměstni mištra najprjedy w swojim bydlenju, po tym dósta Krawcec swójba w měsće wilu. Bjarnat Krawc bu na iniciatiwu Mackůwa čestny měšćan. Šulski direktor organizowaše koncertaj Radworskeje Meje we Varnsdorfje a Rumburku. Runje tak bě spiritus rector prě­njeho koncerta Varnsdorfskeje filhar­monije w hodowniku 1945 w Budyšinje. Macků rjadowaše zhromadnje z direktorom ­Serbskeho gymnazija prof. Mikławšom Krječmarjom wuwučowanje młodych Serbow we wulkej Měšćance, kotrež traješe hač do julija 1949. Hakle lěto do smjerće dósta Karel Macků Čestne znamješko ­Domowiny. Mikławš Krawc

Zajimawa časowa jězba do zańdźenosće

Donnerstag, 24. März 2022 geschrieben von:

Wojerecy (SiR/SN). Wjace hač 30 zajimcow sćěhowaše wčera wječor přeprošenju do Wojerowskeho hrodoweho muzeja. W zhromadnym dźěle muzejoweho towarstwa z tamnišej Towaršnosću za domiznowědu su zarjadowanje, po tym zo bu wjacore razy koronapandemije dla přestorčene, skónčnje přewjedli.

Wobrazy Ludwiga Raucha wustajene

Mittwoch, 23. März 2022 geschrieben von:
Wustajeńcu „Kunstraum XXV“ z wobrazami a fotami Ludwiga Raucha su minjeny pjatk we Wojerowskej Kulturnej fabrice wotewrěli. Wobrubjene bu zarjadowanje z hudźbu na kontrabasu. Znaty Wojerowski moler Michal Kruscha (na foće), bydlacy w Berlinje, přednjese lawdaciju. Wobaj wuměłcaj staj spřećelenaj, a tak bě Kruscha Raucha do Wojerec wabił. Rauch bě hač do lěta 1988 swobodny wuměłc a wot lěta 2009 docent na Ostkreuzschule za fotografiju w Berlinje. Jeho wobrazy zwjetša paralelny­ swět multidimensionalnje pokazuja. Wone su struchłe a zdobom lóštne. Po lawdaciji wužiwachu přitomni składnosć, z Rauchom a Kruschu so rozmołwjeć. Foto: Achim Nowak

Zazběh filmoweje akademije

Mittwoch, 23. März 2022 geschrieben von:
Zhorjelc (dpa/SN). Sakska filmowa akademija w Zhorjelcu je wčera z prěnim kursom asistency filmoweje produkcije z dźesać wobdźělnikami dźěłać započała. Dalše kursy wo wuhotowanju kaž tež wo swěcy, kamery a zwuku slěduja potom w meji a awgusće. Kursy su połnočasowe wukubłanje a wopřijimaja wjacore tydźenje trajacy teoretiski dźěl kaž tež praktikum w filmowej produkciji. Nošer wot Sakskeje a Srjedźoněmskeho medijoweho spěchowanja tzwr spěchowaneje filmoweje akademije je Wysoka šula Žitawa/Zhorjelc. „Po puću k produkciskemu stejnišću za film chcemy tworjenje hódnotow na městnje bytostnje stopnjować“, rjekny Zhorjelski wyši měšćanosta Octavian Ursu (CDU). Kwalifikowane fachowe mocy su wažny přinošk k tomu. Wón ma filmowu akademiju za wunošny dodawk filmowej branši a nahrawanskej městnosći Zhorjelc, kotryž skići bliskosć k praksy a flair „Görliwooda“. Nysowe město je hižo mjezynarodnje etablěrowane; mjez druhim su tu Hollywoodske produkcije „The Grand Budapest Hotel, „W 80 dnjach wokoło swěta“ a „Inglourious Basterds“ wjerćeli.

Mjezynarodna poezija w rozdźělnych fasetach

Dienstag, 22. März 2022 geschrieben von:

Budyšin (SN/bn). Swětowy dźeń poezije, w lěće 2 000 wot UNESCO postajeny ­a stajnje 21. měrca woswjećeny z wotmysłom „wjelorakosć kulturny wudobytk rěče a woznam wuznama ertneje tradicije“ wopominać a „interkulturnu wuměnu šěrić“, njebě Budyskim socio-dźiwa­dłowemu Thespis-centrumej jenička přičina, wčera mjezynarodne čitanje wuhotować. Termin je zdobom Mjezynarodny dźeń za přewinjenje rasistiskeje diskriminacije a jedyn z wjerškow Mjezynarodnych tydźenjow přećiwo rasizmej kaž tež wosebity swjatk na Bliskim a Srjedźnym wuchodźe – mjez druhim swjeća Kurdojo, Afghanojo a Iranjenjo z „nouruzom“ spočatk nalěća a noweho lěta. ­W arabskim rumje je datum nimo toho wotpowědnik dnja maćerje.

We wobłuku Łužiskeho literarneho dopołdnja je wčera Jaroslav Rudiš w Budyskim Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle čitał. Wón je jedyn z najwuspěšnišich na­šočasnych čěskich spisowaćelow a bu jako mjez Němskej a Čěskej mosty twarjacy ze Zwjazkowym zasłužbowym křižom wuznamjenjeny. Lětsa dósta Myto Karela ­Čapeka. W swojej nowej knize „Gebrauchsanweisung fürs Zugreisen“ Rudiš čitarjow na literarnu jězbu po europskim kontinenće sobu bjerje. Město Budyšin hraje rólu w dźěćatstwje a młodźinje awtora a tak tež w nowostce. Mnozy su sej knihi Jaroslava ­Rudiša po čitanju signować dali. Foto: Maćij Bulank

Neuheiten LND