Krótkopowěsće (06.04.21)

Dienstag, 06. April 2021 geschrieben von:

Nimale tysac ludźi inficěrowanych

Budyšin. Dohromady 358 nowoinfekcijow z koronawirusom su wot zeleneho štwórtka hač do wčerawšeho w Budyskim wokrjesu zwěsćili. 994 wosobow je tuchwilu inficěrowanych. 65 pacientow lěkuja w chorownjach, z toho 16 na intensiwnej staciji. Ličba smjertnych padow powjetši so na 806. RKI je tu dźensa incidencu 166,1 podał, za Zhorjelski wo­krjes 132,2.

Płoniny za fotowoltaik pytane

Podstupim. Zaměr, do lěta 2030 ně­hdźe 3 500 megawattow z pomocu solarnych připrawow produkować, je Braniborska z nimale 38 900 připrawami hižo docpěła. Z instalowanym wukonom 3 700 megawattow móža milion domjacnosćow jedne lěto z milinu zastarać. Nětko pytaja nowe płoniny za dalše solarne připrawy. Rozmysluja, łužiske jězory z brunicowych jamow za płuwace připrawy wužiwać.

Linguist wohroženu rěč škita

Krótkopowěsće (01.04.21)

Donnerstag, 01. April 2021 geschrieben von:

Serbske gmejny njejsu ćežišćo

Budyšin. Incidencna hódnota w Budyskim wo­krjesu je znowa zwyšena. Po wozjewjenju RKI wučinja wona 155,5. Wčera zličichu 157 dalšich natyknjenjow, jedna wosoba je zemrěła. W serbskich a dwurěčnych gmejnach je mało infekcijow. Zwjetša maja tam pod dźesać pozitiwnymi padami – Worklecy, Njebjelčicy a Pančicy-Kukow samo wjacore dny za sobu scyła žadyn. W Zhorjelskim wokrjesu zličichu wčera 105 nowoinfekcijow, incidencu podawa RKI ze 183,2.

Portugal klětu hóstny kraj wikow

Lipsk. Wotprajenja Lipšćanskich wikow 2021 dla přestorča za lětsa planowany wustup hóstneho kraja Portugala na klětu. We wobłuku zarjadowanja „Lipsk čita ekstra“ wot 27. do 30. meje prezentuje so Portugal hižo z digitalnymi a analognymi zarjadowanjemi. Lětsa wuńdźe něhdźe 50 knihow z Portugala a portugizišćinu rěčacych krajow w němskej rěči.

Přihotuje modelowe projekty

Krótkopowěsće (31.03.21)

Mittwoch, 31. März 2021 geschrieben von:

Incidenca trochu woteběrała

Budyšin. Wot jutřišeho płaći w Sakskej nowe škitne postajenje koronawirusa dla, přistupne pod . W Budyskim wo­krjesu rozprawjachu wčera wo sydom dalšich natyknjenjach, ličba smjertnych padow powjetši so wo dwaj na 801. RKI je dźensa incidencu 135,1 po­dał. W Zhorjelskim wokrjesu běchu wčera 103 nowoinfekcije, incidenca po RKI je tam dźensa 170,9.

Dźěłowe wiki zaso wožiwjeja

Budyšin. We wuchodnej Sakskej bě w měrcu 19 582 bjezdźěłnych, 251 mjenje hač měsac do toho. Kaž Budyska wotnožka agentury za dźěło dźensa informuje, je wjace wosobow swoju bjezdźěłnosć zakónčiło a nowe dźěło nastupiło. To zwisuje ze sezonalnym wožiwjenjom dźěłowych wikow. 4 731 socialneho zawěsćenja winowatostnych dźěłowych městnow je k dispoziciji.

Zwisk zasadnje polěpšić 

Krótkopowěsće (30.03.21)

Dienstag, 30. März 2021 geschrieben von:

Ličba schorjenych dale stupa

Budyšin. Budyski wokrjes je wčera wo 36 dalšich natyknjenjach z koronawirusom rozprawjał. Ličba schorjenych rozrosće wo 28 na 860, z kotrychž 37 stacionarnje lěkuja. Incidenca minjenych sydom dnjow na 100 000 wobydlerjow bě dźensa rano po RKI 168,8. Dalše testowanske centrumy su dźěłać započeli, tak w Budyšinje a Kulowje. W Zhorjelskim wokrjesu bě wčera jedna nowoinfekcija. Po RKI je incidenca dźensa 174,9.

Dale stacionarne kontrole

Berlin. Němska w koronakrizy zawjedźene stacionarne kontrole na mjezy k Čěskej republice wo dalšej dwě njedźeli podlěši. Wo tym je zwjazkowy minister nutřkowneho Horst Seehofer (CDU) dźensa w Berlinje informował. Kontrole k awstriskemu zwjazkowemu krajej Tirolej porno tomu dlěje njewobsteja.

Morawscy narodowcy aktiwni

Krótkopowěsće (29.03.21)

Montag, 29. März 2021 geschrieben von:

Wot jutřišeho wolóženja cofnu

Budyšin. Wokrjes Budyšin wot jutřišeho wolóženja pod wuměnjenjemi koronapandemije zaso cofnje. Wšako bě minjena sobota třeći dźeń za sobu, hdźež bě incidenca wokrjesa po RKI hódnotu sto překročiła. Sakske škitne postajenje korony dla krok předpisuje. Přez kónc tydźenja zwěsćichu tu 299 nowych infekcijow a dwaj smjertnej padaj. RKI mjenowaše dźensa rano incidencu 185,5.

Za a přećiwo MSPI

Kiel/Podstupim. Hinak hač Braniborski krajny sejm je parlament Schleswigsko-Holsteinskeje pjatk wobzamknył wobydlersku iniciatiwu Minority SafePack (MSPI) dale podpěrać. Wjetšina wšitkich frakcijow bě za to hłosowała. Srjedu bě so w braniborskim sejmje dwanaće zapósłancow za podpěru MSPI wuprajiło, 53 přećiwo tomu – mjez nimi ministerski prezident Dietmar Woidke –, jedna zapósłanča so hłosa wzda.

Čas a městnosć kongresa jasnej

Krótkopowěsće (26.03.21)

Freitag, 26. März 2021 geschrieben von:

Prěnje testowe centrumy dźěłaja

Budyšin. Prěnje centrumy za spěšnotesty na koronawirus su minjene dny w Kamjencu, Smochćicach a Wojerecach dźěłać započeli, kaž Budyski wokrjes wčera informowaše. Zdobom rozprawješe wo 90 dalšich natyknjenjach dalšimaj smjertnymaj padomaj. RKI poda dźensa rano incidencu 125,8. Zhorjelski wokrjes měješe wčera 77 nowoinfekcijow a po RKI dźensa incidencu 165,8.

Nowa androidna wersija

Budyšin. Nowa wersija aplikacije „Soblex – Prawje pisać“ je wušła a je w Google Playstore za androidne systemy k dispoziciji, kaž Załožba za serbski lud informuje. App skići přistup k wobsahej słownika soblex.de, štož je samo bjez interneta móžno. Prěnja wersija za androidne sy­s­temy bu w nadawku załožby lěta 2017 wozjewjena. App „Prawje pisać“ chcedźa nětko tež za system iOS wobnowić.

Prěnje projekty přizwolene

Krótkopowěsće (25.03.21)

Donnerstag, 25. März 2021 geschrieben von:

Sejm noweli přihłosował

Drježdźany. Sakski krajny sejm je wčera nowelu rozhłosoweho statneho zrěčenja sćelaka MDR schwalił. Frakcije CDU, SPD a Zelenych hłosowachu za naćisk, Lěwica so hłosa wzda, AfD bě přećiwo tomu. Tež krajnej parlamentaj Durinskeje a Saksko-Anhaltskeje matej zrěčenju hišće přihłosować. Hakle potom je Serbam stajne městno w rozhłosowej radźe MDR skónčnje zaručene.

Hódnota znowa jasnje překročena

Budyšin. Po wčerawšej incidency pod 100 je RKI za Budyski wokrjes dźensa ze 123,4 zaso tajku nad rozsudnej hódnotu podał. Wokrjes pak chce nowe powšitkowne postajenje Sakskeje wočaknyć a hakle potom wo dalšim postupowanju rozsudźić. Wčera zwěsći wokrjes Budyšin 125 nowych natyknjenjow z koronawirusom, Zhorjelski wokrjes 121. Ličba padow z britiskej mutaciju wirusa powjetši so tam wo 14. Dźensniša incidenca po RKI je we wokrjesu Zhorjelc 159,5.

Nowu skóržbu zapodali

Krótkopowěsće (24.03.21)

Mittwoch, 24. März 2021 geschrieben von:

Wo dalšim postupowanju rěčałoj

Budyšin. Budyski wokrjes měješe wčera po RKI třeći dźeń za sobu incidencnu hódnotu nad sto. Krajny rada Michael Harig chcyše so ze sakskim ministerskim prezidentom Michaelom Kretschmerom (wobaj CDU) wo postupowanju nowych wobmjezowanjow dla dorozumić. We wokrjesu rozprawjachu wo jědnaće dalšich natyknjenjach z koronawirusom a wo dźewjeć smjertnych padach. Po RKI wučinja incidenca tu dźensa 95,7.

Křižerjo dale čakaja

Drježdźany. Sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) je we wobłuku nowinarskeje konferency wčera podšmórnył, zo ma „za prawe, infekcisku žołmu přez jutry złamać. Sakska je na to pokazana kaž lědma dalši kraj.“ Što to za křižerjow woznamjenja, wo tym „dyrbi so woměrje rěčeć. Njesmě pak žane zhromadźenje syłow ludźi być.“

Zwěrjo coowa „sej wupožčić“

Krótkopowěsće (23.03.21)

Dienstag, 23. März 2021 geschrieben von:

Mjenje natyknjenjow

Budyšin. W Budyskim wokrjesu informowaše strowotniski zarjad wčera wo třoch dalšich natyknjenjach z koronu a wo dalšim smjertnym padźe. Aktualnje je 634 schorjenych (-9). RKI poda dźensa incidencu 116,8. W Zhorjelskim wo­krjesu zwěsćichu sydom nowoinfekcijow, jedna wosoba je zemrěła. Indicenca po RKI je tam dźensa 140,5.

Götz Schweighöfer zemrěł

Budyšin. Dźiwadźelnik Götz Schweighöfer je njedźelu 61lětny po ćežkej chorosći zemrěł. Wotrostł bě wón w Altenburgu, wot lěta 2000 do 2008 skutkowaše ze swójby dźiwadźelnikow pochadźacy w Budyskim Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle. Mjez druhim hraješe Götz Schweighöfer Čorneho młynka w kruchu „Krabat“ a naposledk w Budyskim lětnim dźiwadle „Olsenbande“.

Žane zjawne mytowanje

Krótkopowěsće (22.03.21)

Montag, 22. März 2021 geschrieben von:

Wolóženja cofnjene

Zhorjelc. Po třoch dnjach za sobu z incidencu nad 100 je Zhorjelski wokrjes předwčerawšim z nowym powšitkownym postajenjom reagował. Wolóženja buchu cofnjene, kontakty zaso wobmjezowane. Wčera mějachu tam 36 nowonatyknjenjow z koronu, incidenca po RKI dźensa bě 165,8. Budyski wokrjes rozprawješe přez kónc tydźenja wo 223 dalšich infekcijach a wo smjertnymaj padomaj. RKI poda dźensa incidencu 123,8.

Kamjenska Boršć přiwzata

Berlin. Konferenca kulturnych ministrow krajow je minjeny pjatk rozsudźiła, Kamjensku Boršć do zwjazkoweho zapisa imaterielneho kulturneho namrěwstwa přiwzać. Před lětom bě Sakska ju jako jedyn z najwjetšich šulskich a domizniskich swjedźenjow swobodneho stata z wjace hač 300 lět trajacej tradiciju nominowała. Dohromady 20 nowych do nětko 126 zapisow wopřijaceje němskeje lisćiny imaterielneho kulturneho namrěwstwa su wobzamknyli.

Do Pólskeje žane ćahi njejězdźa

Neuheiten LND