Krótkopowěsće (07.03.22)
Pomoc njezlemjena
Budyšin/Wojerecy/Kamjenc. Pomoc ukrainskim ćěkancam we Łužicy je njezlemjena. Nimo priwatnych akcijow přijimuja tež we Wojerowskim wobydlerskim centrumje pomocne poskitki. Tamniše bydlenjotwarske drustwo je 30 bydlenjow spřihotowało, w Ćisku maja nuzowe bydlenja za něhdźe sydom swójbow, w Kamjencu je dźesać bydlenjow. W Budyšinje su sportownju na Třělnišću za přebytk ćěkancow zarjadowali.
Šmajdźina wuznamjenjena
Hamburg. Gabrielu Mariju Šmajdźinu su minjeny pjatk w Hamburgskim Thalia-dźiwadle z Tilla-Durieux-koljejom wuznamjenili. Serbska dźiwadźelnica přewza jón wot Judith Hofmann. Šmajdźina smě wuznamnu debjenku přichodne dźesać lět nosyć, tak kaž bě to dźiwadźelnica Tilly Durieux 1967 postajiła. Zo dóstanje koljej rodźena Budyšanka, su minjeny měsac rozsudźili.
Incidenca znowa rozdźělna
Krótkopowěsće (04.03.22)
Incidenca bjez jasneho trenda
Budyšin. Horje a dele dźe z incidencu w Hornjej Łužicy. Roberta Kochowy institut podawa dźensa znowa zwyšenej hódnoće, za Budyski wokrjes 1 347,3 a za Zhorjelski 929,1. Wokrjes Budyšin je wčera wo 991 natyknjenjach z koronawirusom informował, wokrjes Zhorjelc wo 509. Tam mjenowachu zdobom dalši smjertny pad z 23. februara. We woběmaj wokrjesomaj lěkuja dohromady 185 korona-pacientow w chorowni.
Pomocne projekty za Ukrainu
Praha. Reagujo na wójnu w Ukrainje přewostaja Němsko-čěski fonds spěchowanske pjenjezy za pomocne projekty. Tele dny je „zhromadne skutkowanje ciwilnych towaršnosćow přez mjezy“ wosebje wažne, zdźěli rěčnica wčera w Praze. Wšitke projekty, kotrež Němsko-čěski fonds spěchuje, kóždy z maksimalnje 4 000 eurami, maja zaměr, horjo w nadpadnym kraju pomjeńšić.
Ruska a ukrainscy rjekojo
Krótkopowěsće (03.03.22)
Znamjo za měr stajili
Budyšin. Něhdźe sto ludźi je wčera w Budyšinje znamjo za měr stajiło. Město politiskeje popjelneje srjedy wotmě Lěwica měrowu manifesticiju na Hłownym torhošću. Kónc Putinoweje wójny přećiwo Ukrainje žadachu sej mjez druhim wokrjesny předsyda Lěwicy Silvio Lang, zhromadny kandidat Lěwicy, SPD a Zelenych za wólby krajneho rady Alex Theile a Budyski wyši měšćanosta Alexander Ahrens (SPD).
Mikroplastika na dnje jězora
Lipsk/Budyšin. Wědomostnicy Lipšćanskeho centruma Helmholtz za wobswětowe slědźenja su na dnje Budyskeho a Kwětanečanskeho spjateho jězora małuške plastikowe kuski našli. Předewšěm z polyetylena a polypropylena wobstejacu mikroplastiku wužiwaja za zhotowjenje wotpadkowych blešow a zawalenskeho materiala. Kak so wona na ekosystemy wuskutkuje, hišće jasne njeje.
Niwow natyknjenjow njezměnjeny
Krótkopowěsće (02.03.22)
Mjenje bjezdźěłnych w regionje
Budyšin. We wuchodnej Sakskej bě minjeny měsac 17 824 bjezdźěłnych, 105 wosobow mjenje hač w januarje. Aktualna kwota bjezdźěłnosće je 6,4 procenty, kaž Budyska wotnožka Zwjazkoweje agentury za dźěło zdźěli. Byrnjež ličba přizjewjenych swobodnych dźěłowych městnow wulka była, so poskitk a naprašowanje stajnje hromadu njehodźitej.
Wšelakej trendaj incidency
Budyšin. Incidenca po Roberta Kochowym instituće je w Budyskim wokrjesu na 1 377,1 postupiła a w Zhorjelskim na 805,8 woteběrała. Wokrjes Budyšin rozprawješe wčera wo 430 natyknjenjach z koronawirusom a wo jednym dalšim smjertnym padźe. Ličbu 371 infekcijow podachu za wokrjes Zhorjelc.
Pomoc dale wulka
Krótkopowěsće (01.03.22)
Serbski hiphop z nowinkami
Chasow. Hiphopowa skupina Nowa Doba chce tele dny nowy spěw „Serbska lyrika“ na wjacorych hudźbnych platformach, kaž stej to na přikład Spotify abo Apple Music, wozjewić. Titul je zdobom prěnja pokazka na přichodnje digitalnje wuchadźacu EP „Budyski Bounce“, wopřijacu dalše tři, po zdźělenju wuměłcow subžanru trap přisłušace pěsnje.
Incidenca woteběrała
Budyšin. Wo 1 064 natyknjenjach z koronawirusom a dwěmaj zemrětymaj pacientomaj wot minjeneho pjatka informowaše wčera Budyski wokrjes. W samsnym času zwěsćichu we wokrjesu Zhorjelc 778 infekcijow a pjeć dalšich smjertnych padow za dobu wot 14. do 22. februara. Po RKI je incidenca zaso woteběrała, wona wučinja 1 215,4 w Budyskim wokrjesu a 876,4 w Zhorjelskim.
Wolyńscy Češa wohroženi
Krótkopowěsće (28.02.22)
Incidenca zaso přiběraca
Budyšin. Po mjeńšej incidency minjeny tydźeń je hódnota po Roberta Kochowym instituće zaso přiběraca, w Budyskim wokrjesu wučinja wona dźensa 1 309,7 a w Zhorjelskim 1 025,7. Minjeny pjatk rozprawješe wokrjes Budyšin wo 624 zwěsćenych natyknjenjach z koronawirusom, wokrjes Zhorjelc poda 556 infekcijow. Kaž hornjołužiskej wokrjesaj dale zdźělištej, lěkuja dohromady 141 na koronu schorjenych w chorownjach.
Lózy hólcy w „homeofficu“
Nuknica. Lózy hólcy su dźensa swój najnowši spěw „Homeoffice“ na platformje YouTube wozjewili. Wosebity hósć a hłowny wokalist je rapper Krazy Kocor. Ze šibałym widejom, kotryž je sej dwě hodźinje po prěnjej prezentaciji hižo wjace hač sto zajimcow wobhladało, Lózy hólcy wšědny dźeń w pandemiji satirisce rozjimuja. Pytajće na mjenowanej internetnej stronje pod mjenom skupiny.
Jězbne plany znowa změnili
Krótkopowěsće (25.02.22)
Chcedźa nuzowy stop
Choćebuz. Ze spěšnej próstwu Choćebuskemu zarjadniskemu sudnistwu chcetej Němska wobswětowa pomoc a Zelena liga nuzowy stop wudobywanja brunicy w Janšojskej wuhlowej jamje docpěć. Tomu so energijowy koncern LEAG spřećiwja. Kaž dźensa wottam rěka, by hnydomny kónc wudobywanja fatalne sćěhi na pohórnistwowu krajinu, předewšěm na dnownu wodu, měł.
Nowe hódnoćenje trěbne
Berlin. Po tym zo je na wuchodźe Europy wójna wudyriła, chce Lěwica wo swojim wotpokazanju hospodarskich sankcijow ze stron Europskeje unije rozmyslować. Frakciski šef strony w zwjazkowym sejmje Dietmar Bartsch je powěsćerni dpa mjez druhim prajił: „Tónle historiski zarěz nuzuje nas k nowemu hódnoćenju.“ Hišće minjeny tydźeń bě strona wo zrozumjenje za ruske zajimy wabiła.
Incidenca wostała
Krótkopowěsće (24.02.22)
Nowa hudźba Caroliny Eykec
Berlin. Ze singleomaj „Crystal Glacier“ a interpretaciju Debussyjoweho krucha „Clair de Lune“ přihotuje tereministka Carolina Eyckec zjawnosć na nowy album „Thetis 2086“, kotryž ma w aprylu wuńć. W jeho srjedźišću steja přiroda, zemja a uniwersum. Wobě nowej singleej serbskeje hudźbnicy stej hižo na YouTube přistupnej.
Incidenca zaso lochce stupa
Budyšin. Incidencna hódnota w Budyskim a Zhorjelskim wokrjesu zaso lochce stupa. Po Roberta Kochowym instituće wučinja wona dźensa za Budyski wokrjes 1 187,2. Wčera zličichu tu 1 010 natyknjenych z koronawirusom, 61 pacientow lěkuja w zwisku z koronu w hornjołužiskich klinikach. Za Zhorjelski wokrjes podawa RKI incidencu 1 002,6; cyłkownje zwěsćichu tam wčera 700 nowoinfekcijow – dwě z omikronwariantu – 79 ludźi je w chorowni.
Čěska přiwozmje ćěkancow
Krótkopowěsće (23.02.22)
Incidenca dale snadniša
Budyšin. Po Roberta Kochowym instituće koronaincidenca dźensa dale woteběra a je w Budyskim wokrjesu 1 129,5, w Zhorjelskim 927,1. Budyski wokrjes informowaše wčera wo 360 natyknjenjach z wirusom a wo dalšim smjertnym padźe. Wokrjes Zhorjelc zwěsći 573 dalšich infekcijow a třoch zemrětych pacientow. 137 ludźi lěkuja w zwisku z koronu w hornjołužiskich klinikach.
Předewzaća so starosća
Choćebuz. Hladajo na konflikt mjez Ruskej a Ukrainu su předewzaća w južnej Braniborskej znjeměrnjene wuskich hospodarskich splećenjow z woběmaj krajomaj dla. „Mnohe naše čłonske zawody ze starosću na politiske wuwiće zhladuja“, rjekny Wolfgang Krüger, hłowny jednaćel IHK Choćebuz. Wobjim wuwožowanjow z Braniborskeje do Ruskeje, Ukrainy a Běłoruskeje wučinješe po jeho słowach loni 307 milionow eurow.
Připóznaće krajneho rady
Krótkopowěsće (22.02.22)
Serbski přełožk pola Microsofta
Budyšin. Software-koncern Microsoft je składnostnje wčerawšeho dnja maćeršćiny wo tym informował, zo hornjoserbšćinu jako rěč wotnětka do swojeho Bing-translatora a do Microsoft-office-nałožowanjow zapřijmje. K tomu je serbske zhromadźenstwo same aktiwnje přinošowało, předewšěm Rěčny centrum WITAJ a Serbski institut. Załožba za serbski lud ma wudobyće za „dalši krok po puću serbskeje digitalizacije“.
Indicenca znowa woteběraca
Budyšin. Po Roberta Kochowym instituće wučinja incidencna hódnota dźensa w Budyskim wokrjesu 1 237,2 a w Zhorjelskim 979,4, štož je mjenje hač wčera. Wot minjeneho pjatka hač do wčerawšeho rozprawjachu we wokrjesu Budyšin wo 1 107 natyknjenjach z koronawirusom. We wokrjesu Zhorjelc bě jich 753. Zdobom je tam ličba zemrětych w zwisku z koronu wo tři přiběrała.
Kónc za konopny projekt LEAG
