Z wudaća: štwórtk, 08 awgusta 2019

Pančicy-Kukow. Dekanatne dušepastyrstwo za młodźinu přeproša młodostnych a wšitkich dalšich zajimcow na spěwny wječor, kotryž wotměje so jutře, pjatk, w 19 hodź. na Kukowskim hrodźišću. Wopytowarjo móža so tam z nowym młodźinskim spěwnikom „Na puć z nami“ ze­znajomić a při lěhwowym wohenju spěwać, hudźić a Boha chwalić. Organi­zatorojo wjesela so na bohaty wopyt.

Dypkownje kónc lětušich lětnich prózdnin ma w Radworju wotrězk hłowneje dróhi wot kěrchowa hač na nawjes hotowy być. Ze zornowcowymaj kromomaj, z trěb­nymi zaliwami, z podzemskimi kanalemi a wšěm dalšim je puć tak daloko přihotowa­ny, zo móža jón přichodne dny asfaltować. Potom so starši nadźijeja, zo bu­du z Kamjenjan­skeho a Łupjanskeho směra swoje dźěći zaso do šule wozyć móc. Po prózd­ninach zaběraja so twarscy dźěłaćerjo z dalšim wotrězkom nadróž­neho twarnišća, kotryž wjedźe do Lu­tobča. Foto: SN/Maćij Bulank

8.8.–14.8.2019 Budyski filmowy palast: Bring The Soul: The Movie: nj 14:30 | so 17:00 | štw a pj 20:00 Fast and Furious: Hobbs and Shaw: wšědnje 19:45 | pj a so 22:30 Der König der Löwen: wšědnje 14:30, 17:00 a 20:15 | wu a srj 9:30 | nj, wu a srj 11:30 Der König der Löwen w 3 D: wšědnje 13:45 (nimo nj a srj), 18:00 (nimo so a srj) a 20:30 (nimo srj) | srj 14:15 a 17:00 Willkommen im Wunder Park: wu a srj 10:00 Once Upon A Time in ... Hollywood: srj 19:30 Benjamin Blümchen: wšědnje 13:45 (nimo so a nj) a 15:45 (nimo so a nj) | so a nj 14:45 | so 16:15 Die Drei !!!: wšědnje 17:45 (nimo so) | wu a srj 9:30 | nj, wu a srj 12:00 Pets 2: wšědnje 16:15 (nimo so a srj) | wu a srj 10:15 | nj a wu 11:45 | srj 12:15 | so 18:15 Spider-Man: Far From Home: so, nj, wu a srj 20:00 Annabelle 3: pj a so 22:45 John Wick: pj a so 22:45

Kino-ekstra: Kroos: pó 20:15

Wojerowski CineMotion:

Der König der Löwen w 3 D: wšědnje 15:20, 17:55 a 19:45 Aladdin: wšědnje 12:00 Annabelle 3: nj 22:45 Benjamin Blümchen: wšědnje 13:20 a 16:00 Der Klavierspuieler vom Gare du Nord: srj 17:45 Der König der Löwen: wšědnje 12:30, 14:30, 17:00 a 19:30 (nimo srj) | srj 20:20 | so 22:15 | pj 22:45 Die Drei !!!: wšědnje 11:45 a 13:40 Fast and Furious: Hobbs and Shaw: wšědnje 15:00 a 20:30 | pj a so 22:00 Once Upon A Time in ... Hollywood: srj 20:00 Pets 2: wšědnje 11:30 a 17:45 (nimo srj) Spider-Man: Far From Home: pj 22:15 Yesterday: wšědnje 20:20 (nimo srj)

Za paduchom spěchała

Kulow. Jako so 19lětna młodostna předwčerawšim z wuchodźowanja ze swojimaj psomaj k awtu na kromje Kulowa wróći, wuhlada wona při nim podhladneho muža z nachribjetnikom. Jeje spodźiwne začuće so bórze na to jako prawe wopokaza. Přetož jako běštej psaj w awće, žona zwěsći, zo bě lěwe nabóčne wo­kno rozbite a w jeje jězdźidle pobrachowaše laptop. Chroble spěchaše žona za cuzym, kiž bě so mjeztym wotsalił, a wutorhny jemu nachribjetnik. W nim nańdźe laptop a hišće dalše wěcy ze swojeho awta, mjez druhim pjenjezy ze swojeje móšnje. Paducha pak wona zadźeržeć njemóžeše, tón so zminy. Hódnotu rubizny trochuje policija na něhdźe 70 eurow, wěcnu škodu na awće na 400 eurow.

Kriminalki z awtentiskim pozadkom a ze zwiskami k Serbam

Kniha „Rubjenje Magdaleny a pjatnaće dalšich kriminalkow“ Klausa Hoffmanna- ­Reickera je njedawno w nakładni­stwje Bild und Heimat wušła, a to w rjedźe „Krawny wuchod – Najwjetše awtentiske kriminalne pady“. Kriminalki su wokomiknje jara woblubowane, telewizijne sćelaki bjez krimijow njewuńdu, tež nakładnistwa, wosebje regionalne, hrjebaja zas a zaso w skandalnych podawkach zańdźenosće, zo bychu je znowa a snano hišće surowišo wobswětlili: Z horjeka mjenowanych awtentiskich kriminalkow su wšelke wšelako znowa předstajene, powědane. A tři, znate abo njeznate, su wosebje Serbam zajimawe.

FC Energija Choćebuz

– Čerwjeno-běli Erfurt 5:3 (2:2)

Zestawa domjacych: Moser – Hasse, Hajtić, Koch, Meyer, Gehrmann, Raak (69. Eisenhuth), Felix Geisler (60. Beyazit), Rangelow, Taz (75. Zickert), Brügmann

Koparjo FC Energije Choćebuz su so třeći hrajny dźeń zaso w dobrym stawje prezentowali. Tři dny do toho rěkaše hišće­ 2:5 pola Herthy BSC II, nětko do­bychu woni doma 5:3 přećiwo Čerwje­no-běłym Erfurt. Ofensiwnje startowachu Choćebuženjo do partije a nadźěłachu sej hnydom dwaj wrotowej wuspěchaj (7., 19.). Po eklatantnymaj zmylkomaj pak darichu hosćom dwoje wrota a hižo steješe 2:2 (20., 24.).

Krótko po přestawce podźakowa so Choćebuski cyłk po kapitalnym zmylku wrotarja hosći a třěli 3:2 (47.), přichodna wrotowa scena na tamnym boku pak wjedźeše k 3:3 (49.). Zaměnjeny Abdukadir Beazit je so w dwěmaj hrajnymaj scenomaj druheho połčasa wo rozsud postarał (67., 69.). Swoju prěnju hru za FC Energiju wotmě Ibrahim Hajtić (foto). Wón pokaza w škitnym centrumje porjadnu partiju a budźe Choćebužanam zawěsće zesylnjenje. Jim poradźi so tuž druhe dobyće sezony 2019/2020.

1. Slavia Praha   7 :1   10

2. Viktoria Plzeň   8 :4   10

3. FK Jablonec   9 :3   7

4. Sparta Praha   7 :4   7

5. Baník Ostrava   5 :4   6

Mladá Boleslav   5 :4   6

7. Sigma Olomouc   3 :4   6

8. SFC Opava   3 :6   6

9. 1. FC Slovácko   3 :8   6

10. Dynamo České Budějovice  5 :4   5

11. Bohemians Praha   5 :5   4

12. 1. FC Příbram   4 :7   4

13. FK Teplice   3 :6   4

14. Slovan Liberec   4 :6   3

15. Fastav Zlín   2 :4   3

16. MFK Karviná   3 :6   1

Mjeztym zo so nowa sezona w kopańcy pola nas hakle 16. žnjenca zahaji, bě w susodnej Čěskej minjeny kónc ty­dźenja hižo štwórte hrajne koło. A hižo stejitej mišter Slavia Praha a wicemišter Viktoria Plzeň zaso na čole tabulki. Wo­bě mustwje pak dyrbještej so z bjezwrotowym wuslědkom spokojić: Plzeň hraješe pola Bohemians Praha a Slavia pola poslednjeho tabulki Karviny 0:0.

Wot zastupnistwow ze sewjernych kónčin steji FK Jablonec na třećim městnje, Slovan Liberec porno tomu chětro zady wisa. Staromišter Sparta Praha pora­zy njedźelu wječor 1. FC Příbram jasnje­ z 3:0 a suny so na 4. městno. Tež nowačk Dynamo České Budějovice drje z dotal na­hratymi pjeć dypkami njespokojom njebudźe. A to je tabulka:

Mikławš Krawc

Kopańca, regionalna liga muži

BFC Dynamo – Fürstenwalde 1:0 (1:0)

Berlinski AK – Halberstadt 2:1 (1:1)

Rathenow – Altglienicke 1:1 (0:0)

Auerbach – Hertha BSC II 1:5 (1:1)

Chemija Lipsk – Babelsberg 1:1 (1:1)

Viktoria Berlin – Lok Lipsk 0:2 (0:1)

Meuselwitz – Lichtenberg 2:0 (2:0)

Choćebuz – Erfurt5:3 (2:2)

Nordhausen – Biskopičanske KT 8:0 (4:0)

čoło tabulki

1. Berlinski AK 3 8 : 3 9

2. BFC Dynamo 3 5 : 1 9

3. Lok Lipsk 3 6 : 3 7

4. Hertha BSC II 3 11 : 5 6

5. FC Energija Choćebuz 3 10 : 9 6

6. ZFC Meuselwitz 3 5 : 3 5

7. Wacker Nordhausen 2 8 : 0 4