Pokiwy (07.01.22)

pjatk, 07. januara 2022 spisane wot:

Boža mša z hudźbu

Žylow. Ewangelska cyrkej Berlin-Braniborska-šleska Hornja Łužica a Dešnjanska wosada přeprošatej na serbsku bohosłužbu z hudźbu. Zajutřišim, 9. januara, zaklinča w 10 hodź. w Žylowskej cyrkwi duchowne twórby wuznamnych komponistow. Dźěłowa skupina Serbske kemše poskići serwis jězbneje słužby, zajimcy njech wobhonja so pod telefonowym ­čisłom 0355/ 4858745.

Kak dale w EU?

Rozhłós (07.01.22)

pjatk, 07. januara 2022 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi a pokiwami

11:15 Naprašowanje: Što wě młodźina wo Janu Radyserbje-Wjeli?

11:25 200. narodniny Jana Radyserba-Wjele

12:00 Nabožne wusyłanje

(Jan Malink)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim z powěsćemi a pokiwami

13:00 Lětna bilanca Serbskeho rozhłosa 2021 (1. dźěl)

13:40 Nabožne wusyłanje

(Till Wojto)

po tym zbožopřeća

Jubilej a digitalizacija

pjatk, 07. januara 2022 spisane wot:

Ćežišćo přichodneho telewizijneho magacina Wuhladko je jubilej Serbskeho ludoweho ansambla. Jeničke profesionalne serbske ćěleso, předstajace hudźbu, reje a hudźbne dźiwadło, bu před 70 lětami załožene. Zdobom wěnuja so dosć ćežkej situaciji w SLA w minjenymaj lětomaj, w kotrymajž běchu pandemije dla ně­hdźe 150 planowanych zarjadowanjow kaž tež turneje, mjez druhim po Chinje, Španiskej a Ruskej, wupadnyli.

Pod hesłom „Quo vadis digitalne serbstwo“ zhladuje Wuhladko na spočatk decembra wotmětu druhu serbsku digitalnu konferencu a rozjimuje prašenje, hač drje je „dosć kmanych a kompetentnych ludźi“, kotřiž móža sep „idejow a inowatiwnych konceptow“ zwoprawdźić. Z dalšim přinoškom wuhódnoća lońšu „Hodownu akciju“. Publikum bě za nju dohromady 45 „hodownych drohoćinkow“ zapodał, a něhdźe 3 000 přihladowarjow je wo nich wothłosowało. Nimo toho portretuja w magacinje Budyske towarstwo Dźěłań dźeń a pokazaja, kak předsyda André Měrćink unikatne kickery zhotowja.

Kampanja „Coozwěrjo lěta“ je rekordnu sumu 150 000 eurow wuzbytkowała. Pjenjezy nałožuja za škit wohroženych družinow w Nepalu, na Filipinach a druhdźe kaž tež za wožiwjenje populacije krokodilow na přikład na Kubje, kajkež mjez druhim w Zhorjel­skim zwěrjencu a Wojerowskim coowje plahuja. Foto: Zhorjelski zwěrjenc/R. Moore

Křižowka (30.12.21)

štwórtk, 30. decembera 2021 spisane wot:

Wodorunje: 3 twarski material, 5 so lubjaca, 6 italska stolica w swójskim pomjenowanju, 7 elan, pep, 10 geografiski plan, 13 dopis, 14 koparski klub Mailanda, 15 ukrainska sto­lica – němsce pisane

Padorunje: 1 zymski zjaw, 2 ryba, 3 drohoćinka z morja, 4 drohotny płat, 8 dopokaz njepřitomnosće, 9 jednacy cyłk ludźi, wuběrk, 11 ludowědny awtor z Ralbic, 12 ratarsko-

Protyka (30.12.21)

štwórtk, 30. decembera 2021 spisane wot:

Pjatk 31.12.   silwester

Njedźelu 2.1. 10:00 Rozhłosowy sćelak MDR-Kultur wusyła Božu mšu ze Smochčanskeje cyrkwje swjateho Bena

  14:30 Ekumeniski nyšpor w Budyskej cyrkwi Našeje lube­je knjenje

Wutoru 4.1. 17:00 Zhromadny webinar Wojerowskeho Konrada Zuso­weho muzeja ZCOM a tamnišeje Centrale za přetrjebowarjow pod hesłom „Kak wěsty je mój mobilny telefon? Whatsapp, Instagram a škit datow­“ pod

Štwórtk 6.1.   Třoch kralow

Pokiwy (30.12.21)

štwórtk, 30. decembera 2021 spisane wot:

Wustajeńcy w Delnjej Łužicy

Choćebuz. Muzeje w Braniborskej su pod dodźerženjom hygienowych před­pisow dale přistupne. Kołowokoło No­we­ho lěta poskićeja wustajenišća přehladki we wosebitych wotewrjenskich časach. Tak pokazuje Choćebuski Serbski muzej wosebitej wustajeńcy „Kultura na hodownych swjedźenjach“ resp. „Sammelsurbium – Serbskosć na tworach a we wabjenju“ mjez druhim kónc tydźenja wot 13 do 17 hodź. Silwester pak wostanje dom zawrjeny. Lubnjowski Błótowski muzej přeproša zajimcow na přehladku wo „Dowolu za čas NDR“ wšědnje wot 11 do 16 hodź. Jutře, 31. decembra, wi­ta­ja tam hosći wot 11 do 14 hodź. Domi­zniski muzej w Dešnje je hač do 1. januara wšědnje wot 14 do 16 hodź. přistupny. Hollandski młyn w Tšupcu móža sej wćipni silwester a Nowe lěto wot 10 do 16 hodź. wobhladać, po tym rozšěrja tam wotewrjenske časy a wjesela so wot 9 do 17 hodź. nad zajimcami.

Objekty domizny pućuja

Rozhłós (30.12.21)

štwórtk, 30. decembera 2021 spisane wot:

Silwester hornjoserbsce

6:00 Powěsće, pokiwy a přinoški, mjez druhim z bilancu nawodnicy studija Serbskeho rozhłosa Bognu Korjeńkowej

7:15 Wěda, wědomosć a wunamakanki

7:30 Dźěćace powěsće a pokročo­wanje serije „Čerwjeny dźenik“ Sylwije Šěnoweje

W běhu wusyłanja předstaji spěwy­twórc rokotak prapremjernje nowy spěw

delnjoserbsce

12:00 Silwesterske anekdoty: „Swjedźeń konsulow a monstrum bamža“

12:30 Kulturne pokiwy a wuhlad na njedźelniši program

12:45 Nabožne wusyłanje

(Tobias Pawoł Jachmann)

po tym zbožopřeća

19:00 Wospjetowanje cyłeho wusyłanja

Nowe lěto hornjoserbsce

11:10 Powěsće, mjez druhim z bilancomaj chóra Lipa a dźiwadłoweje skupiny Konjecy-Šunow

11:20 Naše lube skoćata – Wo zwěrjatach lěta 2021

12:00 Nabožne wusyłanje

(Jadwiga Malinkowa)

po tym zbožopřeća

12:30 Wurězki z oratorija Korle Awgusta Kocora a Handrija Zejlerja „Zyma“

Delnjoserbski rozhłosowy program RBB sobotu, Nowe lěto, njewusyła

Njedźelu, 2. januara, hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi a pokiwami

Pokiwy (23.12.21)

štwórtk, 23. decembera 2021 spisane wot:

Ze serbskej štučku

Drježdźany. Wosebity digitalny nyšpor wuhotujetej Drježdźansko-Mišnjanske biskopstwo a Sakska ewangelsko-lu­ther­ska krajna cyrkej jutře, patoržicu, we 18 hodź. Nutrnosć, kotruž móža sej zajimcy pod wobhladać, změje tež serbski podźěl. Serbskich wěriwych běchu namołwjeli za to druhu štučku pěsnje „Ćicha nóc“, w swojej maćeršćinje spěwajo jako wi­dejo ze šmóratkom natočić a zapodać. Hotowy produkt pokazaja k zakónčenju swjatočneho nyšpora.

Kemše znowa w livestreamje

Tež patoržicu a hodownej swjatej dnjej móža so ludźo na koronu testować dać. Móžno je to na přikład w testowanskim centrje na Karla Marxowej w Budyšinje, a to wšitke tři dny wot 7 do 15.30 hodź. Prěni hodowny swjaty dźeń poskićeja testowanje tež w lěkarskim domje w Pančicach-Kukowje wot 9.30 do 12 hodź. Po hodźoch budźe potom tamniši testowanski centrum stajnje póndźe­lu wot 14 do 17 hodź. a srjedu wot 7 do 11 hodź. wotewrjeny. Foto: SN/Božena Šimanec

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND