ST 1922 Radwor
– ST Lubuš 3:1 (2:0)
Zestawa domjacych: Šěrak – Henka, Zähr, Omran, von Karwin, Nuk, Winar, Mark (59. Buša), Wjeńka, Kurjat (85. Hančik), Schulze (22. Bejmak)
Radworscy koparjo wočakowachu njedźelu sylne mustwo z Lubuša. Hižo prěni nadběh bě po přećach domjacych. Daniel Nuk pósła Franca Winarja z rjanej přihrawku na puć. Swobodnje před wrotarjom so jewjo Winar wěsće k 1:0 přetwori (3.). Hosćo z Lubuša, kotřiž běchu swoju wuběrnu formu w druhej hrajnej dobje přeco zaso wobkrućili, mějachu w prěnim połčasu samo wjacore dobre móžnosće. Te pak móžeše Chrystof Šěrak hromadźe ze zadnim mustwom zmištrować. W 37. min. mějachu domjacy zbožo, zo sudnik na ominozny dypk njepokaza. Nadběhowar hosći dósta w šěsnatce wěsty „impuls“ wotzady. Slědowacy nadběh Radworčanow přinjese zwyšenje mjezywuslědka na 2:0 (39.). Matej Wjeńka zakónči krasnu přihrawku Křesćana Bejmaka.
Při přijomnym wjedrje wotměchu so kónc apryla za šulerjow a šulerki wokrjesa Budyšin crossowe běhi. Bohužel bě wobdźělenje zakładnych šulow w Budyskim Humboldtowym haju snadne. Najwjetši dźěl běharjow a běharkow startowaše za Montessorisku šulu Budyšin, za Zakładnu šulu Wjelećin a za Budysku Serbsku zakładnu šulu.
Młodźi crossowi běharjo njedachu so wottrašić a absolwowachu čaru z połnej paru. Najmłódši sportowc Serbskeje zakładneje šule Budyšin William Jochmann doby w starobnej klasy M7 (650m) złotu medalju. Trójny wuspěch swjećachu holcy w starobnej klasy W8 (950m). Złoto wubědźi sej Jitka Schade, slěbro Luisa Neterec a bronzu Julia Lehmannec. Tohorunja trójny wuspěch poradźi so holcam w starobnej klasy W9 (950m). Tam přesadźi so Maja Lodni před Hannu a Hildu Woschickec. Dalše wuspěchi: 1. městno Georg Kochan (M9), 3. městno Sebastian Rentsch (M10), 1. městno Cora Dutschmannec (W10) a 3. městno Vincent Reimann (M11).
Pastwina hora w Kamjencu je daloko znata za swoju nalětnju pychu. We wšěch barbach kćěje rododendron w meji a njewabi jenož k wuchodźowanju. Tudyše sportowe towarstwa a město Kamjenc su hižo dołho spóznali, zo sportowe wubědźowanje před tajkej rjanej kulisu mnohich přiwabja. Tuž přeprosychu minjenu njedźelu hižo 19. raz na swój kćenjowy běh. Zo pak njebychu jenož běharjo přišli, wotměwaja tam hišće wjace wurisanjow. Łužiske kolesowanje a hórski duatlon – potajkim kombinacija wobeju sportoweju družin – stej tohorunja hižo něšto lět kruty wobstatk tohole wubědźowanskeho dnja.
TSV Połčnica
– Sokoł Ralbicy/Hórki 1:0 (1:0)
Zestawa hosći: Ch. Gloxyn – Rawš, Zynda, Korjeńk, Lulak (55. Šěn), D. Gloxyn, S. Bjeńš, Wowčerk, B. Bjeńš, Kurjat (71. J. Bjeńš), Bejma
Zo so koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki z Połčnicy bjez dypkow nawróća, z tym fachowcy zawěsće ličili njejsu. Znowa falowaše trenarjej Tomašej Henčlej kopica stajnych hrajerjow. Nimo toho bě trawnik jara špatny, a sudnik njeměješe swój najlěpši dźeń. Najwjetši problem pak bě, zo njemějachu Sokoljo před wrotami domjacych tónkróć trěbne zbožo. Při natwarje hry zhubichu woni njetrjebawši bul, a nadobo běžachu třo přećiwniscy hrajerjo na wrota. Fabian Korjeńk njezamó jich w tym wokomiku jako jenički defensiwny hrajer dodźeržeć a hižo steješe 1:0 za Połčnicu. Pomału so delanscy koparjo zhrabachu a přez křidle strašnje do šěsnatki flankowachu. Přeco pak běchu škitarjo hosćićela krok spěšniši a hdys a hdys jich wrotar derje wotwobara. Najčasćišo pak dźěchu pospyty pódla abo wyše wrotow.
Składnostnje wobnowjenja a dotwara sportoweje hale we Worklecach přeprosychu sej pedagogojo tamnišeje šule „Michał Hórnik“ wučerjow dalšich serbskich kubłanišćow na zhromadny volleyballowy turněr.
Wučer Křesćan Bejmak wotewrě turněr serbskich pedagogow-volleyballistow 26. apryla w rjanej Worklečanskej sportowni. Štyri mustwa běchu přitomne, a kóžde hraješe přećiwo kóždemu dwě sadźbje hač do 15 dypkow. Po skoro dwuhodźinskim boju přesadźichu so wučerjo Budyskeho Serbskeho gymnazija, kotřiž běchu wšitke partije z 2:0 dobyli. Volleyballisća z Pančic-Kukowa, z Ralbic a z Worklec prezentowachu so na hrajnym polu jara wurunani. Wšitke duele při wysokim saku skónčichu so njerozsudnje 1:1. Dobyli su na kóncu wšitcy, dokelž mějachu, pohibujo so při wysokim saku, wjele wjesela. Turněrej přizamkny so lóštna zabawa při kołbasce a napoju. Dźak słuša Worklečanskej šuli „Michał Hórnik“, kotraž je poradźeny wječor wuhotowała a sponserowała. Měrko KorjeńkSokoł Ralbicy/Hórki II
– Wojerowski FC II 0:3 (0:2)
Zestawa domjacych: Cyž – M. Matka, T. Matka, Schneider, Čornak, Jakubaš, Šěn, Kobalc, Serbin, Gerlich, J. Matka
Po lětach we wokrjesnej lize póńdźe za koparsku rezerwu Sokoła Ralbicy/Hórki lětsa zaso dele do wokrjesneje klasy. Po dypkach drje dotal zestupiła njeje, realistisku šansu, so hišće raz wuswobodźić, pak wjac nima. Z jenož jědnaćomi su Sokoljo tež tónkróć nastupili. Zranjenja, dźěła, dowola a wotchadow dla njeje so personalne prašenje dotal hišće rozrisać dało. Tuž chwalba wšitkim, kotřiž najebać ćežke połoženje dale za mustwo wojuja.
Šansow su sej Sokoljo tež tónraz dosć nadźěłali, bul pak nochcyše prosće do wrotow. Na tamnym boku pak worachu přewjele zmylkow a škit je so přelochce wuhrać dał. Tak tež při zastatku w 21. min., jako přećiwniski hrajer k 0:1 trjechi. Jednora flanka w 42. min. bu do wrotow domjacych zhłójčkowana. Rozsudne třeće wrota hnydom po połčasu běchu rjany wuspěch Wojerowčanow.
W zbywacych hrach sezony póńdźe dale wo to, sej snano hišće tón abo tamny dypk wuwojować a so hłowu wěšejo z ligu njerozžohnować. Jurij Bjeńš
Wokrjesna wyša koparska liga
Połčnica – Ralbicy/Hórki 1:0 (1:0)
Ćisk – Bukecy1:0 (1:0)
Kulow – Hory 0:1 (0:0)
Wojerecy – Kinspork/Łužnica 0:0 (0:0)
Wjelećin – Kumwałd3:0 (0:0)
1. ST Ćisk 25 87 : 18 61
2. Rakečanske ST 25 66 : 41 51
3. Sokoł Ralbicy/Hórki 25 63 : 31 49
4. ST Hnašecy-Dobruša 25 49 : 39 45
5. SC Großröhrsdorf 25 36 : 29 38
6. LSV Hory 25 56 : 44 35
7. Póst Germ. Budyšin 25 44 : 50 34
8. ST Kinspork/Łužnica 25 44 : 39 32
9. Motor Kumwałd 25 44 : 60 31
10. Wojerowski FC 25 50 : 47 29
11. Módro-běli Kulow 25 40 : 47 26
12. Drohotka Ramnow 25 35 : 52 26
13. ST Wjelećin 25 48 : 81 25
14. TSV Połčnica 25 42 : 61 24
15. Zeleno-běli Bukecy 25 40 : 74 22
16. FV Ottendorf-Okrilla 25 35 : 66 21
krajna liga – žony
1. RB Lipsk 22 115 : 10 64
2. FC Silesia Zhorjelc 22 78 : 33 50
3. Biskopičanske KT 23 54 : 32 45
4. Kamjeničanski FC 23 54 : 45 36
5. 1. FFC Wacker Lipsk 23 40 : 43 36
6. TSV Spitzkunnersdorf 23 51 : 45 30
7. Přezjednota Lipsk-juh 22 39 : 35 29
Benjamin Grutka ze sportoweho towarstwa Viktoria Worklecy wobdźěli so srjedź měrca w Döbelnje na tak mjenowanym dypkowym hódnoćenskim turněrje, na kotrymž startowaše 16 najlěpšich blidotenistow starobneje klasy U11 Sakskeje. Po dźewjeć napjatych a napinacych hrach wobsadźi młody Sernjančan wulkotne 11. městno a je najsylniši hrajer swojeje starobneje klasy w sewjerowuchodnej Sakskej. Kedźbyhódny talent pokaza wón hižo w minjenej hrajnej dobje, jako zamó so samo přećiwo jasnje staršim přećiwnikam přesadźić. Za Viktoriju Worklecy je tónle wuspěch zasłužba intensiwneho dorostoweho dźěła. Wokomiknje nastupi towarstwo ze šěsć hrajerjemi w dorostowej klasy; jich načolny hrajer je, njehladajo na swoju młodosć, Benjamin Grutka.
Kónc zašłeje sezony su štyrjo młodostni wot dorosta k mužam Viktorije přešli a žnějachu hižo tón abo tamny naspomnjenjahódny wuspěch. Nimo toho trenuje tučasnje hišće dźesać dalšich dźěći z celuloidowym bulikom, zo bychu so prjedy abo pozdźišo tež z druhimi w dypkowych hrach měrić móhli.
SJ Chrósćicy
– Čerwjeno-běli Mužakow 4:1 (1:0)
Lubi čitarjo a lube čitarki, kajka bě to hra wčera na Chróšćanskim kopanišću? Přećiwnik z Mužakowa bě jako faworit přijěł a wotjědźe bjez jeničkeho dypka. Při tym wupadaše do zahwizdanja wšitko za tym, zo budźe to skerje šěre hač słónčne popołdnjo za domjacych. Wosom hrow bjez poražki, 22 dobytych (!) z dohromady 24 móžnych dypkow – statistika přećiwnika čitaše so nimale kaž smjertny wukaz. Štož pak so na to w přichodnych 90 mjeńšinach sta, je woprawdźe wozjewjenja hódne. Přetož štyri razy Radim Věchet do wrotow trjechi a tuž zaso jónu dopokaza, čehodla jeho w Chrósćicach tak lubuja.
26. awgusta 1977 přeskoči Rosemarie Wićazec-Ackermannowa z Choćebuza, rodźena we Łazu, jako prěnja žona swěta dwaj metraj w Berlinskim olympiskim stadionje ze staddlowym skokom (Wälzsprung). Łužičanka běše tehdy jedna z najpopularnišich lochkoatletow swěta. Nimale 40 lět po swojim wulkim wuspěchu je bywša sportowča 4. apryla 65ćiny woswjećiła.
Jako šulerka na Łazowskej šule je so Rosemarie Wićazec tež na wučbje serbšćiny wobdźěliła. Kak pak bu wona tajka wuspěšna wysokoskakarka? Jeje něhdyši trenar Ehrhard Miek k tomu praješe, zo bě jemu 1966 na spartakiadźe we Wojerecach jeje eksploziwny wotskok při wysokoskoku napadnył, štož jeho předstawam wotpowědowaše. Tak přiwza ju do sportoweho kluba w Choćebuzu, hdźež zamó ju na zakładźe talenta a wulkeje pilnosće k wysokoskakarce wukubłać.