Na farskej łuce su dźiwadźelnicy zhromadnje ze statistami a cyrkwinskim chórom wčera prěni raz za lětuši pasion pod hołym njebjom probowali. Režiser Marian Bulank­ a choreograf Kornel Kolembus staj prěnjej scenje ze wšěmi wobdźělenymi zestajiłoj. Tak na přikład tež nakazanje Saula, kotrehož Marko Dźisławk (srjedźa) předstaja. Dohromady pjeć króć budu pasion pod titulom „Sćěhuj mje“ na dwěmaj kóncomaj tydźenja w septembru předstajić. Kartki su hižo na předań. Foto: Maximilian Gruber

Tež dorostowe koparske mustwa Budissy Budyšin so tuchwilu intensiwnje na nowu hrajnu dobu prihotuja. Tak je U17, kotraž hraje w sakskej klasy stafla wuchod, zašły tydźeń cyłkownje trójce testowała. Mjez druhim přećiwo cyłkej Biskopičanskeho KT 08. Budissa z cyłkownje šěsć serbskimi koparjemi a serbskim trenarjom Tadejom Cyžom přesadźi so po trójce 30 min. jasnje 7:0. 23. awgusta nastupja Budyšenjo w Pirnje k prěnjej dypkowej hrě. Hižo sobotu wuhraje so prěnje krajne pokalne koło, potom dojědu sej do Wehrsdorfa. Foto: Konstantin Hrjehor

Horcota a suchota knježitej w krajach na juhu Europy. Tak wojuja wohnjowi wobornicy w Španiskej a Grjekskej přećiwo ­płomjenjam. Tež w Turkowskej lěsne wohenje zachadźeja. W Çanakkale wobornicy wodnjo a w nocy z wšěmi móžnymi ­srědkami dalšemu rozpřestrěću płomjenjow zadźěwaja. Foto: pa/Murat Sengul

Hłownje Njebjelčanski młodźinski klub a wjesne domizniske towarstwo stej minjeny kónc tydźenja Njebjelčanski wjesny ­swjedźeń organizowałoj. Tak je njedźelu připołdnju młodźinski chór pod nawodom Christiany Bukec publikum zawjeselił. Popoł­dnju předstajichu młodostni žortny program, w kotrymž so do wšelakich časowych dobow podachu. W tomboli móžachu wopytowarjo rjane myta dobyć. Hižo pjatk přeprosychu na inkluzisku party. Foto: Jurij Čornak

Łazkowčan Antonio Matik je 4. lěto swojeho studija mediciny na Lipšćanskej uniwersiće zakónčił. Milenka Rječcyna je so z nim rozmołwjała.Sće so hižo rozsudźił, w kotrym wobłuku budźeće po studiju skutkować?A. Matik: Wězo moje mysle do wěsteho směra du, doskónčnje rozsudźił pak so hišće njejsym. Sym nowym wliwam wotewrjeny a tuž so po wšelakich polach rozhladuju.Na kotre wašnje so to stawa?A. Matik: W běhu studiju so wšitke wobłuki mediciny wobjednawaja, hłowne z wučbu w chorowni a z kontaktom k pacientam. Lěkarjo su studentam po boku a posrědkuja trěbnu wědu za spjelnjenje nadawkow. Na te wašnje studenća swójske zajimy spóznaja. Dale tomu tež famulatury, kotrež sej wuzwolimy, přinošuja.Što to poprawom je – famulatura?A. Matik: Famulatura je wjacore měsacy trajacy praktikum, kotryž je w Němskej za studentow mediciny předpisany. Tón je trěbny za doskónčne přizwolenje, zo smědźa pozdźišo jako lěkarjo skutkować, za tak mjenowanu aprobaciju. Tež w Šwicarskej a Awstriskej je tutón praktikum ...

Hdyž přez Hózk jědźeš, husto Michała Domanju zetkawaš, kiž je z kolesom po puću – přeco w chwatku, přećelny a z posměwkom we wobliču. Rady pak sej tež chwile bjerje za rozmołwu. Čłowjek njeby wěrił, zo wón dźensa swoje 90. narodniny swjeći a to w kruhu swojeje wulkeje swójby. Čas žiwjenja běše wón z ćěłom a dušu ratar, hač do dźensnišeho. A tute powołanje jeho přeco hišće ćělnje a w duši wozboža.Michał Domanja narodźi so 12. awgusta 1935 na burskim statoku w Němcach. Pozdźiše powołanje bě jemu takrjec do kolebki połožene. Prěnje lěta chodźeše we wsy do šule, tež we wójnskim času. Hižo jako dźěćo bě surowosć wójny dožiwił. To jeho čas žiwjenja njeje pušćiło. Stajnje wupraja so přećiwo kóždej wójnje a wšemu brónjenju. W tehdyšej Pruskej bě serbska rěč wosebje rigoroznje zakazana, tak zo počachu ludźo w Kulowskej wosadźe dale a mjenje serbować. Tež Domanicy su přiběrajcy doma němcowali. Kulowske serbske towarstwo Bratrowstwo bě w tutych lětach zakazane. ...