Zhubjene a namakane rěčne wosebitosće w inscenaciji NSLDź
Budyšin (SN/MiR). Hdyž so na premjerje dźiwadłoweje hry wopytowarjo wšitkich generacijow wutrobiće směja, potom hodźi so wo inscenaciji rjec, zo je poradźena. „Zhubjene a namakane“, 18. produkcija Serbskeho činohrajneho studija při Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle to je. Režiser a nawoda studija Torsten Schlosser wjeseleše so nad wulkej ličbu dźěći wot předšulskeje hač do staroby nad 80 lětami – haj, tež dorosćeni su dźěći –, kiž běchu wčera wječor na předstajenje hry do Budyskeho dźiwadła na hrodźe přichwatali. Mjez nimi běchu přiwuzni hrajerjow, podpěraćeljo kaž tež wjacori profesionelni dźiwadźelnicy, mjez nimi intendant NSLDź Lutz Hillmann. Elewaj Bernadet Šnajdrec w róli Judity a Ole Schmidt jako August staj hižo ze swojim přistupom na jewišćo wutroby wopytowarjow za sebje zdobyłoj, štož je dobry zakład za dalši wuspěch produkcije. Wšako měri so wona, kaž dramaturgaj Torsten Schlosser a Hanka Jenčec wobkrućištaj, w prěnim rjedźe na dźěći wot štyrjoch lět, kiž serbšćinu wuknu.
Přihoty na dźiwadło pod hołym njebjom w Krabatowym młynje běža z połnej paru. Marcel Walther a Pauline Weschta staj nowaj hłownaj akteraj Krabatoweje sagi w Čornym Chołmcu. Jako Krabat a Hanka stejitaj wot 25. junija na jewišću pod hołym njebjom. Druhi dźěl sagi ma titul „Z dychom nawróta“. Nimo wosom profesionelnych dźiwadźelnicow a dźiwadźelnikow skutkuje wjace hač 60 lajkow na jewišću sobu. Tež lětsa prócuje so režiser Michael Kuhn w produkciji wo wulki serbski podźěl. Foto: SN/Bojan Benić
Finale znowa w RamnowjeLětsa přewjedu so zaso Němske dumperowe mišterstwa DDM. Hižo spočatk meje mějachu piloća prěnje wubědźowanje w Adelsdorfje. Tute bě Mike Schurig (Quersa) před Filipom Kralom (Róžant) a Paulom Domšom (Zejicy) dobył. Dalše terminy:14.06. 14:00 Bad Freienwalde27.07. 14:00 Hórki31.08. 14:00 Baćoń04.10. 14:00 Ramnow (finale)Běh po Krakečanskich hórkachStajnje srjedu nawječor do Božeho spěća wotměwa so po tradiciji běhanske wurisanje po Krakečanskich hórkach. A tak budźe tomu tež srjedu, 28. meje, mjeztym hižo 37. raz. Wubědźowanje organizuje SZ Módro-běli Krakecy. Přizjewjenja su pod www.baer-service.de móžne. Planowany je kołokurs přez lěsy, łuki a zdźěla asfaltowane puće. Zapisać móžeće so na za čary 350 m, 700 m, 2,1 km, 5,1 km a 10,2 km.Koparski derby w RadworjuHnydom dwaj cyłkaj Sokoła Ralbicy/Hórki hrajetej dźensa wječor. Mustwo starych knjezow wočakuje zastupnistwo hrajneho zjednoćenstwa Wulke Ždźary/Ćisk a prěnje mustwo Sokoła pojědźe do Großnaundorfa. ...
Beno Čóška wě tójšto wo zajimawych stawiznach Ralbic powědaćKóždy, woprawdźe kóždy čłowjek, ma po jednym a tym samsnym puću kročić. Znajmjeńša štož jeho posledni přebytk nastupa. Přewšo jasnje wuwědomi so tele dopóznaće tym, kotřiž Ralbičanski kěrchow wopytaja. Wjetši dźěl rowow na pohrjebnišću debja drjewjane běłe křiže z pozłoćanym korpusom Jězusa Chrystusa. Wonkowny wobraz to, kotryž domjacych kaž tež cuzych wopytowarjow wobstajnje wobkuzłuje. Jedyn, kiž wo tym powědać wě, je Ralbičan Beno Čóška.Njedaloko murje kěrchowa, při kotrejž su měšnicy-paterojo pochowani, tam Beno Čóška bydli. Nimale wšědnje je wón tu po puću, zo by rowy swojich bliskich přiwuznych wopytał. Na domskim Čóškec statoka, kotryž je sej burski raz wobchował, je pod swislemi postawa Jězusoweje wutroby zaměstnjena. W lěće 1948, w měrcu – runje, jako běše Beno k swojemu prěnjemu swjatemu woprawjenju šoł – nawróći so nan Pawoł Čóška z wójnskeje jatby. Bórze po tym započachu sej Čóškecy na kromje wsy za kěrchowom nowy ...
Mjez 37 wobdźělnikami mjezynarodneho wubědźowanja Eurovision Song Contest w šwicarskim Baselu je tež pólska wuměłča Justina Steczkowska ze swojej skupinu. Po prěnich wurisanjach hotuja so tam jutře wječor na finale, hdźež wojuja skupiny wo dobyćersku krónu. ESC je najwjetši hudźbny spektakl swěta ze 160 milionami přihladowarjow při telewizorach. Foto: dpa/Nderim Kaceli
Přiwěra a magijaKamjenc. Nowa wosebita wustajeńca w Kamjenskim Muzeju zapadneje Łužicy přeprošuje na pućowanje po přiwěrje a magiji w běhu zašłych 800 lět. Dźensa wječor w 19 hodź. so ekspozicija składnostnje měšćanskeho jubileja Lessingoweho města w Elementariju wotewrje. Mjez druhim su tam eksponaty ze Serbskeho muzeja kaž tež z klóštra Marijina hwězda widźeć. Na wotewrjenju přednošuje zastupowaca direktorka Budyskeho Serbskeho instituta dr. Susanne Hozyna.Brigada koncertujeMalešecy/Huska. Spěwarki a spěwarjo 1. Serbskeje kulturneje brigady wjesela so na wopytowarjow dweju koncertow. Jutře, sobotu 17. meje w 16 hodź. zaspěwa młody wuměłski cyłk pod nawodom swojeje dirigentki Judith Kubicec w Malešanskej cyrkwi a njedźelu, 18. meje, w 14.30 hodź. składnostnje serbskeho ewangelskeho cyrkwinskeho dnja w cyrkwi w Husce.Kulinariske pućowanje
Kóždolětna wuprawa Serbskeho šulskeho towarstwa wjedźeše minjene dny do Šleskeje. Wobdźělnicy přenocowachu w hotelu w Karpaczu. Wottam podachu so při najrjeńšim wjedrje na Sněžku, wopytachu Park miniaturow w Kowarach a Dom Gerharta Hauptmanna blisko Jelenjeje Góry. Při spěwje a lóštnej rozmołwje dojědźechu sej na dompuću do Lubija, hdźež wobhladachu sej dźěło klawěrotwarcow a powobjedowachu na Lubijskej horje. Foto: Monika Deleńkowa
Vanessa Žurec„Nět meja na zeleni, so debi z kwětkami“ – kěrluš, kotryž nas hnydom na nalětni róžownik dopomina. Dny bywaja dlěše, temperatury stupaja, słónco husćišo swěći, wša přiroda rozkćěwa. Tola meja njepřinjese jenož pisane łuki a dobru naladu ze sobu, ale tež lětstotki staru tradiciju, kotraž so w mnohich serbskich wsach dźensa hišće z hordosću pěstuje – mejemjetanje. Tute je wjace hač jenož swjedźeń: Je to podawk, kotryž wjacore generacije zwjazuje, wjesnu zhromadnosć skruća a tamnišu młodźinu zjednoća. Tak stej na přikład w Pančicach-Kukowje a we Wotrowje młoda a starša generacija zapřijatej. W serbskej kónčinje zetkawaš kónc tydźenja ludźi zbliska a zdaloka, kotřiž stary nałožk sobu pěstuja. Kopaće połny stan a wšitcy su wćipni: Štó budźe lětsa najspěšniši a sej titul mejskeho krala zawěsći?
Afera bydlenja dla wobwliwuje prezidentski wólbny bój w PólskejWaršawa. Mało dnjow do wólbow noweho prezidenta debatuja Polacy wo aferje, kotraž móhła na škodu kandidata něhdy knježaceje strony Prawo a sprawnosć (PiS) Karola Nawrockeho być.W Pólskej je z wašnjom, zo kandidaća za zastojnstwo prezidenta – cyłkownje 13 jich zajutřišim, njedźelu, nastupi – tež swoje cyle wosobinske wobstejnosće zjawnje wotkrywaja. Tak dyrbja sprawnje rjec, kelko pjenjez na swojim konće maja a što hewak hišće wšitko wobsedźa. Tak je kandidat knježaceje Wobydlerskeje platformy, Waršawski měšćanosta Rafał Trzaskowski, přeradźił, zo priwatnje dźesać lět stare awto wužiwa. Ludźo chcychu tež wědźeć, kelko bydlenjow kóždy z kandidatow ma. Kandidat PiS Nawrocki twjerdźeše, zo je přewšo skromny čłowjek a zo ma, kaž kóždy normalny Polak, jeničke bydlenje. Žurnalisća pak spěšnje wuslědźichu, zo tomu tak njeje a zo ma tón hišće dalše bydlenje w Gdańsku. Tele „misnjenje“ wšak njeby žadyn skandal było, njeby-li so wu ...
