Nakładne awto pěsk zhubiło

Montag, 24. Februar 2020 geschrieben von:
Ćežke wobchadne njezbožo sta so minjeny pjatk popołdnju na zwjazkowej dróze B 156 mjez Hamorom a Běłej Wodu, hdźež bě 33lětna žona z nakładnym awtom po puću. Z dotal njeznateje přičiny zajědźe wona na lěwy bok puća, tak zo so Lkw zwróći a dźěl 15 tonow nakładowaneho pěska zhubi. Při njezbožu so wodźerka a jeje dźewjećlětna sobujěduca snadnje zraništej. Nastatu škodu trochuja na 80 000 eurow. Dróha bě wjacore hodźiny dospołnje zawrjena. Foto: Patrick Jank

Policija (24.02.20)

Montag, 24. Februar 2020 geschrieben von:

Małe njezbožo w kuchni

Běła Woda. Dokelž je pječa k rozpachnjenju dóšło, wołaše w rańšich hodźinach wčerawšeje njedźele wobydler Běłeje Wody wohnjowu woboru do zahrodnišća na Heinowej. Jako běchu kameradojo a policisća na městnje, woni spěšnje zwěsćichu, zo scyła tak zlě njebě. Paliło so tam mjenujcy njeje. 34lětna žona chcyše sej jeničce něšto k jědźi spřihotować a zwohrěwa sej začinjenu konserwu. Jako ju wočini, jej horca jědź mjezwoči pryskny a ju snadnje zrani. Žonu dowjezechu do chorownje.

Wobrazy pisane a originelne

Montag, 24. Februar 2020 geschrieben von:

Ze 103 skupinami na žonjacych póstnicach nowy rekord nastajili

Kulow (BŠ/SN). Wjacore tysacy ludźi su sej sobotu w Kulowje lětuši žonjacy póstniski ćah wobhladali. Hižo dopołdnja so skupiny w měsće a na wokolnych wsach zetkachu, zo bychu so přihotowali. Tónraz njemějachu jeno přijomne póstniske wjedro, ale tež najwjace wobdźělnikow. Loni bě jich sto skupin, lětsa tři wjace. Mjez nimi běchu „serbske Hanki“ – nowy cyłk Lipšćanskich studentkow a přećelkow. Wone ćehnjechu takrjec jako lutki wódneho muža, z čerwjenej čapku a lipowym łopješkom na njej po měsće. Wulki přiklesk žnějachu tež Koslowske žony „ze žabjaceho hata“ – kaž so mjenuja. Wotpohlad njebě najrjeńši być, ale originelny. Jako stari dźědojo z rolatorom pohibowachu so Koslowčanki po hasach Kulowa. Wosebje wuběrnje mějachu wone mjezwoča šminkowane, tójšto fałdow běchu sej namolowali.

Dokumentowane (24.02.20)

Montag, 24. Februar 2020 geschrieben von:

Radworski gmejnski radźićel Jovan Hrjehor je po wólbach wjesnjanosty w Radworju wjesnjanosće, nowej wjesnjanostce a gmejnskim radźićelam list posrědkował, kotryž je Serbskim Nowinam za wozjewjenje přewostajił:

Slědowace linki pisać je mi wšo druhe hač lochke, wšako běch šěsć lět z ćěłom a dušu z gmejnskim radźićelom.

Po tutym puću Was prošu, mje z funkcije jako gmejnski radźićel a wšěch z tym zwjazanych winowatosćow wuwjazać.

Najebać dešćik su wčera w Choćebuzu kóždolětny „ćah wjesołych ludźi“ přewjedli. Póstniski ćah, najwjetši we wuchodnej Němskej, prezentowaše wjace hač 70 temowych wozow a njeličomne skupiny karnewalistow w pyšnych kostimach. Organizatorojo rěča wo 80 000 wopytowarjach. Toboły, nachribjetniki a škleńčane bleše běchu zakazane. Foto: Michael Helbig

Krótkopowěsće (24.02.20)

Montag, 24. Februar 2020 geschrieben von:

Tworja nowe rěčne rumy

Zły Komorow. Zajim za serbsku rěč a kulturu je minjene lěta w Złym Komorowje přiběrał. Nětko organizuje tamniša Domowinska skupina měsačne Serbske blido a zhromadne spěwanje. Prěnje Serbske blido su pjatk wotměli, zdźěli čłon skupiny Günter Pawliš. Tak chcedźa dalše serbske aktiwity wuwiwać, serbskorěčne rumy tworić a dwurěčnosć sylnić.

Lědma škody po wichoru

Lipsk. Wichorowa nižina „Yulia“ je w Němskej a w Hornjej Łužicy na zbožo mało škody zawostajiła. To wozjewi dźensa zasadźenski centrum nutřkowneho ministerstwa w Lipsku. Předewšěm w Vogtlandźe je wichor někotre štomy spowalał. Tež w Bolborcach dyrbješe wohnjowa wobora na milinowód padnjeny štom zrumować. Wosoby po informacijach centruma njebuchu žane zranjene.

Z ombudnikom njespokojom

„Ach mój swěće, domizna?!“

Freitag, 21. Februar 2020 geschrieben von:

Chrósćicy. Takle mjenuje rodźeny Ko­nječan Markus Bjeńš – bydlacy mjeztym sydom lět w Južnej Africe, hdźež za socialny projekt dźěła – swój přednošk jutře,­ sobotu, w 19.45 hodź. w Chróšćanskej putniskej hospodźe. Sam wón hosći takle na wječork wabi: „Zhromadnje z Wami chcu zhladować na swoje dožiwjenja a wučby zašłych sydom lět. Tak podajmy so přemyslujo, prašejo a rozmołwjejo so, spěwajo a přednošujo na zabawnu a dyrdomdejsku jězbu do swěta. Wotewrjena mysl a wutroba stej jako pućowanski prowiant lubje witanej.“ Hi­žo­ w 16 hodź. baje ćeta Monika dźěćom bajku „Njebojazny Jan“.

Njedźelu dźiwadło wupadnje

Budyšin. Předstajenje NSLDź „Dołhož fenki běža“, kotrež bě za njedźelu 23. februar, w 17 hodź. na hłownym jewišću jako hrabnjenčko planowane, chorosće dla wupadnje. Přichodne předstajenje budźe sobotu, 14. měrca, w 19.30 hodź. Poskića je tohorunja jako hrabnjenčko. Hižo kupjene zastupne lisćiki su za so­botu, 14. měrc, na samsnych městnach płaćiwe. Wone pak hodźa so runje tak za dal­še předstajenja zaměnić.

Na knižnu premjeru

Policija (21.02.20)

Freitag, 21. Februar 2020 geschrieben von:

Znowa so awto paliło

Budyšin. Na parkowanišću Budyskeho mebloweho domu Roller je so dźensa w nocy wosobowe awto wupaliło. Jako wobornicy přijědźechu, njemóžachu woni Seat Arosa hižo wuchować. Tež žiwy płót w susodstwje hižo w płomjenjach steješe. Wobornicy drje móžachu je spěšnje podusyć, awto pak je dospołnje skóncowane. Hakle minjenu njedźelu bě so cyle w bliskosći VW Polo palił.

Jězdźidła zhromadnje skazaja

Freitag, 21. Februar 2020 geschrieben von:

Worklecy (SN/MWj). Něhdźe w meji 2021 dóstanje Smječkečanska wohnjowa wobora nowe hašenske awto. Workle­­čanska gmejnska rada je wčera wobzam­kny­ła, zo kupja tak mjenowany MLF, potaj­kim srjedźne hašenske jězdźidło. To pak nječinja sami, ale w formje zhromadneje skazanki z Wojerecami, Njedźichowom a Halštrowskej Holu. Za to su štyri komuny zjawnoprawniske dojednanje wob­zamknyli. Lěpšina je, zo dóstanu nimo normalneho spěchowanja hišće raz přidatne 20 procentow přiražki, rozłoži Volker Sanderhoff z Wojerowskeje powołanskeje wohnjoweje wobory. Ta ma za tónle projekt kłobuk na hłowje.

Sanderhoff wčera wuzběhny, zo su štyri komuny derje hromadźe dźěłali a zo njeje k někajkim njedorozumjenjam dóšło, wšako jedna so wo wěste standardne jězdźidła. Wone su samsneho typa a so lědma rozeznawaja, chiba snadnje w nutřkownym wuhotowanju. Cyłkowna inwesticiska suma za wšitke štyri jězdźidła wučinja něhdźe milion eurow. Dobra połojca toho budźe spěchowana.

Serbšćina na kubłanišću wažna

Freitag, 21. Februar 2020 geschrieben von:

W juniju chcedźa w Čornym Chołmcu nowu pěstowarnju twarić započeć

Čorny Chołmc (AK/SN). Za zažne dźěćace kubłanje na wsy maja so wuměnjenja w Čornym Chołmcu přichodnje wo tójšto polěpšić. To rjekny přirjadnica Budyskeho krajneho rady Birgit Weber tam wčera na městnje, jako přepoda přizwolenje spěchowanskich srědkow za tam­nišu nowu­ pěstowarnju „Krabat“. Projekt płaći 1,9 milionow eurow. Z toho přewo­z­mjetej Dźěłaćerske dobroćelstwo (AWO) jako nošer a město Wojerecy ně­hdźe poł miliona eurow. 1,4 miliony eurow dó­stanu ze sakskeho spěchowanskeho pro­gra­ma za witalne wjesne srjedźišća. Spočatk junija chcedźa twarić započeć, zdźěli nawoda twarskeho wotrjada mě­sta Wo­jerec Dietmar Wolf. Wón liči z tym, zo móhli nazymu 2021 zaćahnyć.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND