Spěšnosć při šuli wobmjezować
Wulke Ždźary (MFü/SN). Na naprašowanje gmejnskeho radźićela Reika Stephana (CDU) rozprawješe nawoda gmejnskeho hłowneho zarjada Sven Koppen čłonam Łazowskeje gmejnskeje rady na jich zašłym posedźenju wo tym, zo běchu kónc januara zastupjerjo gmejny hromadźe ze zastupjerjemi wokrjesa při Wulkoždźarowskej zakładnej šuli. Na městnje wobhladachu sej tam wobchadnu situaciju. Kaž Koppen wobkrući, su rjadowanja nadróžneho wobchada tak změnjene, zo hodźi so wobmjezowanje spěšnosće na 30 kilometrow na hodźinu jednorišo zwoprawdźić. Po posudźowanju wokrjesnych fachowcow Wulkoždźarowske kubłanišćo wšitke wuměnjenja za to spjelnja. Tak móhli wotpowědnu próstwu wokrjesej zapodać. Fachowcy pak běchu na to skedźbnili, zo ma tuchwilne rjadowanje z warnowanskim znamješkom „Kedźbu, dźěći“ wjetšu hódnotu hač wobmjezowanje na 30 km/h.
W Delanach twarja a dale warja
Přetwar a ponowjenje Ralbičanskeje šulskeje kuchnje derje postupujetej
Ralbicy (JK/SN). Byrnjež tež w Ralbičanskej wyšej šuli prózdniny byli, tam woprawdźity měr njeknježi. Za kulisami so pilnje dźěła. Hižo minjeny tydźeń su kuchnju z prowizoriskej sćěnu wot předrumow wotdźělili. Tam twarja a instaluja firmy z wokoliny nowe přijomne rumnosće za wobhospodarjenje šulskeje kuchnje. W kuchni samej pak kachle zymne njewostanu. Kuchar Alarcon Cardenas-Hančik wari dale wobjed za pěstowarni w Ralbicach a Chrósćicach. Wottam je słyšeć, zo wobjed jara słodźi, zo je wotměnjawy a stajnje dypkownje a w požadanym mnóstwje dochadźa. Je tuž derje, hdyž maja so rjemjeslnicy do dźěła, zo bychu kucharjej dale dobre wuměnjenja abo snano hišće lěpše zawěsćili.
Serbskej rěči a kulturje dale jara wotewrjeni
Wojerecy (AK/SN). We Wojerowskim wobydlerskim centrumje na Piwarskej hasy čo. 1 – w domje, hdźež běchu 1912 Domowinu založili, je Wojerowskej kulturnej fabrice serbska rěč dale jara wažna. Tole jednaćel Uwe Proksch na minjenym posedźenju serbskeje přirady města hišće raz potwjerdźi. Dwurěčnosć je tam po jeho słowach pospochi widźomna. Tež turistiska informacija města, kotruž kulturna fabrika njewobhospodarja, ma přichodnje serbskorěčne tafle dóstać. „Mamy prěnje ideje, kak móhli stawizny domu w zwisku z hišće dźensa widźomnymi wuskutkami brunicy zwjazać. Zwoprawdźić móhli to w zachodźe, předstawy pak njejsu hišće dowuzrawjene“, rjekny Dirk Nasdala, předsyda serbskeje přirady města Wojerec.
Połoženje móhło so přiwótřić
Ptača gripa so dźeń a dale rozpřestrěwa. Wot zańdźeneho pjatka je nimale cyły Budyski wokrjes zawrjene abo wobkedźbowanske pasmo. Za plahowarjow pjerizny płaća tuž krute předpisy. Přeńdźenja móža hač do 30 000 eurow pokuty wuskutkować.
Budyšin (SN/BŠe). Wospjet skedźbnja Budyski krajnoradny zarjad na to, zo stej we wokrjesu dwaj padaj ptačeje gripy, a namołwja plahowarjow pjerizny, předpisy wukaza zwěrjećeje mrětwy dodźeržeć. Wotpowědne informacije su na internetnych stronach krajnoradneho zarjada wozjewjene.
Krótkopowěsće (15.02.17)
Tilich za korektury pola rentow
Drježdźany. Sakski ministerski prezident Stanisław Tilich (CDU) je sej znowa korektury při přiměrjenju rentow na wuchodźe a zapadźe žadał. „Zwyšenje tudyšich tuchwilnych rentow je na škodu rentow přichodnych generacijow“ rjekny Tilich nowinarjam. Wón na to pokaza, zo mzdy na wuchodźe hišće dołho pod cyłoněmskim přerězkom wostanu. „Młodźina ma tuž jasne njelěpšiny.“
Gripa sej 16 woporow žadała
Drježdźany. Tydźenje trajaca žołma gripy je sej w Sakskej hižo 16 smjertnych woporow žadała, kaž strowotniske ministerstwo informuje. Starobny přerězk zemrětych pacientow wučinješe 84 lět. Mjez zemrětymi bě jenički muž přećiwo influency šćěpjeny, ze zdźělenki ministerstwa wuchadźa.
Wjelka tola njezatřělić?
Awtowy dom wopor paduchow
Lěs zamołwiće wobhospodarjeć
Dźěwin (AK/SN). Statny zawod sakski lěs chce komunalny lěs Dźěwinskeje gmejny dale zamołwiće wobhospodarjeć. „Drjewo plahować a wužiwać dyrbi so po móžnosći dokładnje planować“, podšmórny rewěrowa hajnica Annett Hornschuh na zašłym posedźenju gmejnskeje rady.
Dźěwinscy gmejnscy radźićeljo wobzamknychu lěsny plan hač do lěta 2025, w kotrymž su wšelake naprawy zapisane. Na 22 hektarach chcedźa lěs hladać, potajkim štomy woznamjenjeć, so wo jich wjerški starać a na porjad w lěsu dźiwać. Na štyrjoch hektarach chcedźa drjewo žnjeć a na pjeć hektarach maja so wosebje młode štomiki hladać. Dohromady wočakuja rozrost drjewa wo 2 200 kubiknych metrow, z toho chcedźa 1 500 kubiknych metrow wužiwać. „Hdyž potajkim 700 kubiknych metrow w lěsu wostanje, je to derje za jeho wuwiće“, Annett Hornschuh zwurazni.
W nadawku Dźěwinskeje gmejny stara so statny zawod wo 44 hektarow komunalneho lěsa. Něhdźe 17 procentow štomow je 41 do 60 lět stary.
Najwyša „wěža“ bórze padnje
Tepjernja w Ćichońcy „zymna rezerwa“ – Klětu započnu ju torhać
Budyšin (UM/SN). Bohata wěža, Lawska wěža, Stara wodarnja – Budyšin so často město wěžow mjenuje. „Wěža“, kotruž wjetšina wopytowarjow jako prěnju wuhlada, je 110 metrow wysoka tepjernja w Ćichońcy a njeje runjewon turistiska atrakcija. Bórze pak so wona zminje.
Jako započa 1981 prěni kotoł dźěłać, drje sej nichtó myslił njeje, zo by za tehdyši čas přikładna tepjernja w Budyskim měšćanskim dźělu Ćichońca (Teichnitz) jeno starobu 36 lět docpěła. W tychle lětdźesatkach so wobraz wjace hač sto metrow wysokeho wuhenja, kiž tepjernju kaž tež susodnu platownju přesahowaše, Budyšanam kaž tež wopytowarjam města do wědomja zašćěpi.
Policija (14.02.17)
Horcy popjeł wina był
Nowe Město. Popjeł z kachlow dyrbiš najprjedy wochłódnić dać, prjedy hač směš jón do wotpadkoweho sudobja sypnyć. To wě nětko tež wobsedźer ležownosće w Nowym Měsće nad Sprjewju. Pola njeho bě so horceho popjeła dla wotpadkowe sudobjo palić započało. Płomjenja wupřestrěchu so wottam na třěchu garaže. Wohnjowi wobornicy pak je spěšnje podusychu. 56lětneho wobydlerja dyrbjachu lěkarsce zastarać.
