Budyšin (SN/bn). Pod hesłom „Pro Chance“ skutkujetaj socialnaj pedagogaj Sofija Delanec a Benno Auras w nadawku města wot lěta 2017 jako streetworkeraj w Budyšinje. Jeju najwažniši wobłuk je w teamje mobilne młodźinske dźěło wukonjeć. Mobilny aspekt wšak tuchwilneje pandemije dla wulce wobkedźbować njemóžetaj. Ćim bóle wjeselitaj so nad nowym běrowom, do kotrehož staj spočatk lěta přećahnyłoj.
„Rumnosće na Wonkownej Lawskej, hdźež dotal dźěłachmoj, njeběchu drje njekmane. Přiwšěm skići nowa adresa na Hošic hasy jasne lěpšiny. Běrow je na trochu centralnišim městnje a tuž widźomniši. Na tamnym boku móža młodostni naju nětko přez poměrnje schowany zachod takrjec anonymnje wopytać. Tak hodźa so ewentuelne haćenja a strach wobeńć“, Sofija Delanec powěda.
Wojerecy chcedźa swój měšćanski dźěl Kinajcht-Wojerecy wuchod přichodnje jasnje wot přechodoweho wobchada wolóžić. Měšćanska rada je so wčera wospjet z naležnosću rozestajała.
Wojerecy (AK/SN). Na mjenje hary, mjenje střasenjow a měrniši wobchad za Kinajchćanow je nětko zdźěłany wobtwarjenski plan „Kinajchtska wobjězdka“ wusměrjeny. Loni 25. februara bě Wojerowska měšćanska rada za to trěbne wobzamknjenje schwaliła. Na jeje wčerawšim posedźenju rozłoži wyši měšćanosta Torsten Ruban-Zeh (SPD) aktualny staw wobdźěłanja.
Harig za procesiony
Budyšin. Křižerske procesiony měli lětsa přewjesć. Za to wupraja so Budyski wokrjesny zwjazk CDU. Kaž jeho předsyda, krajny rada Michael Harig, dźensa zdźěli, je „křesćanske poselstwo runje w tychle ćežkich časach přewšo wažne. Po tym zo dyrbjachu procesiony loni korony dla prěni raz wupadnyć, smy za to, je lětsa zmóžnić. Wuměnjenje pak je, zo so połoženje infekcijow dla dramatisce njepohubjeńši.“
Incidenca stupała
Budyšin. Najebać wjacore přepytowane podhlady njejsu dotal žane natyknjenje z britiskej mutantu koronawirusa w Budyskim wokrjesu zwěsćili. Wčera mějachu tam dźesać nowych infekcijow. Ličba smjertnych padow powjetši so wo jedyn na dohromady 634. Indicenca bě 85,66. W Zhorjelskim wokrjesu registrowachu wčera 53 dalšich natyknjenjow a stupacu incidencu 71,62.
Wosebite česćowanje
Psa z tupym předmjetom bili
Rěčicy. 66lětny mějićel psa w Rěčicach dyrbješe minjenu sobotu policiju w Běłej Wodźe swojeje wowčerskeje psycy dla informować a na ranjenje zakonja wo škiće zwěrjatow skedźbnić. Wón bě ju hižo štwórtk na swojej zahrodźe zranjenu nadešoł. Skótny lěkar mužej rjekny, zo bě psa něchtó z tupym předmjetom na hłowu bił. Dotal hišće jasnje rjec njemóža, hač so psyca wustrowi.
Wo zranjenu žonu so njestarałoj
Łaz. Při Třižonjanskim jězoru we Łazu je so njedźelu popołdnju 63lětna ze swojim psom wuchodźowała. Tam nadpadny jeju dalši pos, při čimž so žona zrani. Porik, kotremuž pos słušeše, so bjez toho zo byštaj so wo žonu starałoj, wotsalištaj. Kriminalna policija wobaj padaj nětko přepytuje.
Budyšin (SN). W Budyšinje zwěsćeja tuchwilu přiběracu ličbu porodow. Loni w decembru, dźewjeć měsacow po jutrach 2020, zličichu w sprjewinym měsće 48 nowonarodźenych. W decembru 2019 bě jich 29, zdźěli komisariski nowinski rěčnik města Budyšina Markus Gießler. W cyłku je loni 322 holcow a hólcow w Budyšinje na swět přišło. To je 6,6 procentow wjac hač lěto do toho. Móžna přičina toho móhł lońši nalětni lockdown w zwisku z koronawirusom być.
Koronawirus pak njeje so jeničce wo wjace porodow starał. W měsće mějachu loni tež wjace smjertnych padow hač 2019. 694 muži a žonow je zemrěło, 22 procentow z nich w decembru. To je 2,6 króć wjace hač přerězk za posledni měsac lěta.
31. decembra 2020 bydleše w Budyšinje 38 556 ludźi, štož je 1,1 procent mjenje hač lěto do toho. Trend wo pomjeńšenju wobydlerstwa pak je přiwšěm trochu wosłabił. W lěće 2019 zličichu statistikarjo hišće 1,7 procentow ludźi, kotřiž běchu sprjewine město wopušćili. Při tym napadnje, zo su so předewšěm młode swójby z města na wsy Budyskeho wokrjesa přesydlili.
Ralbicy (JK/SN). Na dnjowym porjedźe mnohich, tež serbskich gmejnow steja tele dny plany šulskeje syće Budyskeho wokrjesa. W gmejnam předležacych podłožkach k wobzamknjenju wšak wokrjes zawěsća, zo maja wšitke šule dalewobstaće zawěsćene. W trěbnym wobzamknjenju dźe jeničce wo to, zo šulski nošer, přewažnje su to na serbskich wsach gmejny, tele rjadowanje na wědomje bjerje a swoje plany na přichod kubłanišća wusměri.
Serbske a dwurěčne šule maja při planowanju šulskeje syće wosebje wobkedźbować. Hižo zestawa rjadownjow kaž tež jich wulkosć a čarowosć lětnikow ma so runje tak wobkedźbować kaž planowanje trěbnych busowych čarow.
Budyšin (SN/MiR). Kak dale ze sportowymi towarstwami Budyskeho wokrjesa? Prašenje to, kotrež dźeń a wjetšeje wažnosće nabywa.
Budyski krajny rada Michael Harig (CDU) je so minjeny štwórtk z iniciatiwu sportowcow wokoło Budyšana Maika Petzolda kaž tež z wokrjesnym sportowym zwjazkom zetkał. Čłonojo iniciatiwy zarjaduja tuchwilu wobstajnje digitalnje organizowane sportowe podawki. Tak tež zaso njedźelu, 28. februara, pod hesłom „Mobilizujemy za sport a zběramy zhromadnje kilometry“. Po móžnosći měli sportowcy 10 000 krokow běžeć, štož wučinja něhdźe šěsć do sydom kilometrow“, rjekny čłon iniciatiwy, Budyski triatlet Maik Petzold. Tež ći, kotřiž chcedźa skerje w sportowym studiju trenować, móža sej wotbyte kilokalorije na kilometry přeličić dać. Wobdźělenje na mjeztym třećej tajkej akciji płaći euro. Dalše informacije steja na internetnej stronje www.vereinszukunft-gestalten.de.
Přirada załožby wuradźowała
Budyšin. Financne połoženje Załožby za serbski lud, serbske projekty we wobłuku strukturneje změny, digitalizacija a trěbny dorost wučerjow w serbskich šulach a kubłarjow w pěstowarnjach běchu hłowne temy wčerawšeho internetneho wuradźowanja parlamentariskeje załožboweje přirady, kaž jeje předsyda přirady Marko Šiman (CDU) informuje.
Hakle krótko do termina přińć
Budyšin. Zo bychu dlěšemu čakanju zadźěwali, prosy Budyski wokrjesny zwjazk DRK ludźi, kotřiž dadźa so w Kamjenskim šćěpjenskim centrumje pře koronu šćěpić, tam hakle krótko do swojeho termina přińć. Budyski wokrjes rozprawješe wčera wo šěsć nowonatyknjenjach a pjeć smjertnych padach, incidenca wučinješe 86. Zhorjelski wokrjes měješe jednoho zemrěteho a incidencu 63,31.
Delnjoserbski film myto dóstał