Wopačny signal
Z diskriminaciju so rozestajeli
Budyšin (jwo/SN). Serbske młodźinske towarstwo Pawk je swój štyridnjowski seminar z młodostnymi němskich narodnych mjeńšin spočatk tydźenja zakónčiło. Póndźelu su so posledni wobdźělnicy na dompuć podali. Mjez cyłkownje sydom wobdźělnikami běchu zastupjerki a zastupjerjo mjeńšiny Danow w Němskej a Saterskich Frizow.
Hłownje wěnowali su so młodostni diskriminaciji, w kajkej formje so jewi a kak jej znapřećiwić. Přitomni rozprawjachu wo cyle wosobinskich nazhonjenjach. Zdobom pak sej wuwědomichu, zo njejsu jenož potrjecheni, ale tež skućićeljo. „Dyrbimy diskriminaciju nastupajo přeco zaso swoje postupowanje reflektować. Za najwažniše při tym mam, zo ze sobu rěčimy“, měni čłon Pawka Chrystof Grofa. Hromadźe z trenarjom Thomasom Hauptvoglom z Mnichowa su so z temu diskriminacija we wšěch fasetach rozestajeli.
Dźak a chwalba bywšej předsydce
Budyšin (SN/bn). „Zo mi słowa pobrachuja, so mi přečasto njestanje. Dźakuju so wam za lube słowa a počesćenje. Rjadujo akty Serbskeho šulskeho towarstwa (SŠT) sym so sama dźiwała, kelko smy zhromadnje zdokonjeli. Do přichoda sej přeju, zo serbšćinu dale šěrimy a we wobłuku cyłotneho procesa wot žłobika hač k uniwersitnemu wukubłanju wuwiwamy.“ To rjekny Ludmila Budarjowa na rozžohnowanskej swjatočnosći minjeny pjatk w Budyskim Serbskim domje. Do jeje narěče běchu zastupjerjow politiki, wuměłstwa a pedagogiki tři lětdźesatki trajace skutkowanje Budarjoweje na čole SŠT chwalobnje zjimali a hódnoćili. Mjez druhim dźakowachu so jej nawoda Sakskeho krajneho zarjada za šulu a kubłanje Matthias Peter, zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Marko Šiman, prěni přirjadnik Budyskeho krajneho rady Udo Wićaz (wobaj CDU) kaž tež Benedikt Dyrlich. W mjenje Choćebuskeho wyšeho měšćanosty wuzběhny tamniša zamołwita za serbske naležnosće Anna Kosacojc-Kozelowa: „Wšitcy, kotrymž serbšćina na wutrobje leži, měli Wam přewšo dźakowni być.
Ze zapalom do přichoda
Jónu so kaž we wjetšinje čuć
Loni, jako bě Praske Towarstwo přećelow Serbow (SPL) prěnje rěčne lěhwo serbšćiny w Budislavje přewjedło, wobdźěli so tam Kryštof Peršín hišće jako šuler. Lětsa pak skutkowaše wón hižo jako docent kursa za započatkarjow – spěšna to serbska karjera 24lětneho, pochadźaceho z Hradeca Králové, kiž w Brnje čěšćinu a rušćinu na wučerstwo studuje.
Serbšćinu wuknyć započa Kryštof Peršín lěta 2018 na ferialnym kursu Serbskeho instituta w Budyšinje. Tež loni bě za njón přizjewjeny, korony dla pak bu kurs wotprajeny, a SPL staraše so wo narunanje. Do mjenowaneho towarstwa bě Čech hižo w lěće 2016 zastupił. „Sym přez internet na nje storčił – hdyž z Prahi njejsy, njeje lochko je zeznać“, Kryštof powěda. „Zajimuju so za słowjanske rěče a kultury. Wědźach, zo Serbja su, doma staj staršej wo nich powědałoj. W Čechach je tróšku znate, zo tajki małki słowjanski lud eksistuje.“ Samo na uniwersiće w Brnje su jónu kurs wo kulturje Serbow poskićili. „Mjeztym mam serbskich přećelow. Chceš-li rěč nałožować, je wažne mjezyčłowjeske styki nawjazać – a Serbja su super cool.“
Jana Bulanka ze spěwom počesćili
Znowa so wšo wulce radźiło
Pěskečenjo swój druhi winowy swjedźeń přewjedli
Pěskecy (jh/SN). Swój druhi winowy swjedźeń su Pěskečenjo minjenu sobotu wječor hač do zažnych njedźelnych hodźin přewjedli. Prěni tajki běchu před lětomaj wotměli.
Wjacore sta ludźi běchu znowa do wulkeho stana při sportnišću přišli, zo bychu při dujerskej a akordeonowej hudźbje zhromadnje swjećili a spěwali a wino wot wšelakich winicarjow woptali. Najdlěši puć do Pěskec mějachu dobre kapki z Badenskeje, z Pfalcy a z Morawy, najkrótšej samodźěłany bórčak z domjaceje slowčiny Pětra Bejmaka z Miłoćic a wino marki Regent Alfonsa Ryćerja ze Šunowa. Serbski winicar Ryćer bě ze swojej mandźelskej runje tak kaž Pětr Bejmak sam na městnje.
Wo dramatiskim połoženju zhonili
Prěni prezencny kongres Federalistiskeje unije europskich narodnych mjeńšin (FUEN) po nanuzowanej přestawce kononapandemije dla su wčera w italskim Triesće zakónčili. Wjetšina přitomnych měješe jón za přewšo spomóžny, předewšěm wuměnu myslow a nazhonjenjow nastupajo.
Triest (SN/JaW). Kubłanje w jednotliwych narodnych mjeńšinach Europy kaž tež jich aktualne połoženje běštej hłownej temje prěnjeho kongresa FUEN po wulkich wobmjezowanjach koronapandemije dla w italskim Triesće. Kaž su jako hłowny facit kongresa zwěsćili, stej w mnohich europskich mjeńšinach kubłanje a tam zdobywanje dorosta tučasnje najwjetši problem. „To je woprawdźe nimale we wšěch mjeńšinach ćeža. Tuž njeje to prašenje statusa, ale skerje koncepcije kaž tež wulkosće mjeńšin“, rozłoži na naprašowanje předsyda Domowiny Dawid Statnik jako nawoda serbskeje delegacije na kongresu.
Přizjewjenja hišće móžne
Budyšin (SN/at). Za nimale dwě njedźeli, 25. septembra, budźe kubłanska jězba Domowinskeje župy „Jan Arnošt Smoler“ Budyšin do Łaza, a to z widom na Lěto Zejlerja/Kocora 2022. Župne předsydstwo je wčera znowa přihoty na wuprawu rozjimało a posledni termin přizjewjenja postajiło. Hač do 11. septembra njech zajimcy z Domowinskich skupin a župje přisłušacych towarstwow swoje wobdźělenje pola regionalneje rěčnicy Domowiny za teritorij Budyskeje župy Katje Liznarjec přizjewja. Klětu je jězba do ródneje wsy Korle Awgusta Kocora, Zahorja pola Budestec, a do jeho skutkowanišća Ketlic planowana.
Předmjet posedźenja běchu dale nazymske koncerty. Wone su wjerški w lětnym skutkowanju Domowinskich skupin runje tak kaž w kulturnym žiwjenju komunow. Tohodla wuprajichu so čłonojo předsydstwa za to, lětsa hišće w Budyšinje, Bukecach a Malešecach nazymski koncert přewjesć. Tamniši skupinarjo nochcedźa so dlěje z tym wotnamakać, zo so zamołwitym w zarjedźe Załožby za serbski lud njeradźi, w jich komunach tajki kulturny wjeršk znowa organizować.
Zajim je wulki
Budyšin (SN/JaW). Zjawne posedźenja Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny měli dale tež jako livestream poskićić, njewotwisnje wot wuwića koronapandemije. To poruča gremijej jeho prezidij, kotryž je naležnosć na swojim prěnim wuradźowanju po hłownej wólbnej zhro- madźiznje w Budyšinje a online rozjimał. „Rezonanca z hač do 170 přihladowarjemi pokazuje na wulki zjawny zajim“, informuje medijowy rěčnik Domowiny Marcel Brauman w nowinskej zdźělence.
Jako noweho čłona najwyšeho dźěłoweho gremija třěšneho zwjazka mjez wuradźowanjemi zwjazkoweho předsydstwa witachu wčera městopředsydu za Delnju Łužicu dr. Hartmuta Leipnera. Dale přisłušataj prezidijej předsyda a hornjołužiski městopředsyda Domowiny Dawid Statnik a Marko Hančik. „Dalšeju čłonow woli zwjazkowe předsydstwo na namjet předsydy“, rěka w zdźělence.
