Do kina (04.07.24)
4.7. – 10.7.2024
Budyski filmowy palast:
Pokiwy (28.06.24)
Pytko & Řepka a Řepka
Kalawa/Budyšin. Serbski spěwytwórc Bernd „Pytko“ Pittkunings a Praski šansonier Jan Řepka běštaj so na mjezynarodnym hudźbnym projekće „Gundermanns Lieder in Europa 2018“ zeznałoj a po tym zhromadnje ducy po Łužicy a Čěskej koncertowałoj. Nětko staj znowa jako dwójka po puću, tónraz pod hesłom „Dwaj spěwytwórcaj – Štyri rěče“ ze swójskimi spěwami w němčinje, čěšćinje a serbšćinomaj. Jutře, sobotu, wustupitaj w 17 hodź. w kubłowej cyrkwičce (Guts-kapelle) w Kalawskim měšćanskim dźělu Rudna. Zastup je darmotny, pjenježne dary pak so njewotpokazaja. Jako solist wuhotuje Řepka wutoru, 2. julija, bjezpłatnje přistupny foyerowy koncert w Budyskim Kamjentnym domje, kotremuž slěduje wotewrjeny tačelowy wječor. Zajimcy móža swójski winyl sobu přinjesć a sej zynkonošaki mjezsobnje předstajić; tačelekaj stejitej k dispoziciji.
Jazz a awkcija we Wjelkowje
Artisća-komedianća skupiny Tridiculous (na foće) słušeja k ...
Křižowka (28.06.24)
Wodorunje: 3 kulturna epocha, 6 wjednik cyrkwinskeho chóra, 7 starobny pjenjez, 8 mužojo muslimow/hindu maja jón na hłowje, 11 južny płód, 14 jabłukowe wino, 15 wulke morja, 16 přewidny, njemućeny
Padorunje: 1 dźěl mustwa, 2 februar čěsce, 3 wjes blisko Radworja, 4 wubědźowanišćo, 5 něhdyši přistaw Roma, 9 zwjazk, pakt, 10 hnadny knjez, 12 běži do Dunaja, 13 Rutsch serbsce
Dobyćerjo křižowki z mytami
7. junija w Serbskich Nowinach wozjewjena křižowka z mytami bě tónraz předewšěm na swójby wusměrjena. Mnozy čitarjo su sej tuž hłójčku łamali, křižowku wuhódali a nam prawe wuhódanje „Łužiska jězorina“ připósłali.
Redakciska fortuna dyrbješe dobyćerjow wulosować. Nad zastupnym lisćikom za swójby do Małowjelkowskeho prazwěrjenca wjeselić smě so swójba Lorencec w Njebjelčicach. Mały fanowy paket za Europeadu, přewostajeny wot Serbskeje kulturneje informacije připósćelemy Andreasej Pašce w Smječkecach. A swójba Čornakec w Radworju dóstanje w LND wušłu BOOKii-knihu wo hwězdach.
Rozhłós (28.06.24)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń a live-rozprawy z Europeady
11:20 Rogeński park: pućowanje a wustajeńca
12:00 nabožne wusyłanje
(Krystof Rummel)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z live-reportažu hry serbskeje wubranki na Europeadźe
13:00 Kolumna „Tak ja to wiźim“
13:15 Tematiske wusyłanje: Harald Kóńcak 70nik
13:40 Nabožne wusyłanje
(Christiana Piniekowa)
po tym zbožopřeća
Do kina (27.06.24)
27.6. – 3.7.2024
Budyski filmowy palast:
Alles steht Kopf 2: wšědnje 15:00, 16:10, 17:30, 18:20 a 20:30 | nj a wu 12:30 | pj 22:40 Alles steht Kopf 2 w 3 D: wšědnje 14:00 A Quit Place: Day One: wšědnje 17:00 a 20:00 | pj 22.10 Elli – Ungeheuer geheim: wšědnje 14:00 a 16:00 | wu a sr 9:45 | nj, wu a sr 12:00 2Unbreakable: št, nj a sr 17:30 Haikyu!! Das Play-off der Müllhalde: nj 14:30 | so 17:00 Thelma & Louise: wu 19:45 Sneak Preview: pó 20 The Bikeriders: wšědnje 19:45 | pj 22:20 Bad Boy: Ride or Die: wšědnje 17:10 (nimo so) a 19:30 | pj 22:20 Sting: wšědnje 20:15 | pj 22:30 IF: Imaginäre Freunde: wšědnje 14:30 (nimo nj) a 18:00 | wu 9:30 | nj a wu 12:00 Garfield – Eine Extra Portion Abenteuer: wšědnje 15:00 a 17:20 | wu a sr 10:20 | nj, wu a sr 12:40 Die Dschungelhelden auf Weltreise: so a pó 17:30 Arthur der Große: wšědnje 14:40 | sr 9:45 | nj, wu a sr 12:20 Max und die Wilde 7 – Die Geisetr-Oma: wšědnje 15:10 (nimo pj a wu) | wu a sr 10:00 Das Geheimnis von la Mancha: wu a sr 10:30 | nj, wu a sr 13:00 | pj a wu 15:10 Kung Fu Panda 4: wšědnje 14:20 | wu a sr 10:00 | nj, wu a sr 12:10 The King´s Land: wšědnje 19:30 Furiosa: A Mad Max Saga: pj, so, pó a wu 16:30 Late Night wit the Devil: pj a sr 20:00 Tarot – Tödliche Prophezeihung: pj 22:30 Planet der Affen: New Kingdom: št, nj a sr16:30 | pj 22.10 Beautiful Wedding: pj a wu 17:30 Chantal im Märchenland: wšědnje 19:45 (nimo pó a wu)
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (21.06.24)
Wliw kosmosa na medicinu
Wojerecy. Astronomiske towarstwo Wojerecy přeproša zajimcow dźensa, pjatk, na přednošk „Čłowječe ćěło w swětnišću – Za strowotu čłowjeka na zemi kaž tež w kosmosu“. W 19 hodź. chce Volker Möckel „dopóznaća a rizika astro- resp. kosmonawtiki w zwisku ze strowotu“ rozjimać a „z praktiskimi přikładami rozłožić, kak so na medicinu dźensa wuskutkuja a kak móhli ju přichodnje wobwliwować“. Zarjadowanje wotměje so we Wojerowskim planetariumje, zastup płaći 3,50 resp. potuńšeny 1,50 eurow. Čłonkam a čłonam hosćićelskeho towarstwa je zarjadowanje bjezpłatne přistupne.
Jubilej wohnjoweje wobory
Rozhłós (21.06.24)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 „Přewodźamy Witaj-dźěći“ – Zakónčenje dołhodobneho projekta
12:00 nabožne wusyłanje
(Florian Mróz)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo swjedźenju na dworje Choćebuskeho Serbskeho domu
13:00 Tematiske wusyłanje: Projekt ZORJA – Prěni přeběh
13:40 Nabožne wusyłanje
(Till Wojto)
po tym zbožopřeća
Pokiwaj (20.06.24)
Předstaji awtorski přełožk
Budyšin. Smolerjec kniharnja je dźensa, štwórtk,, z hosćićelku prezentacije knihi „Im Netz der Schwarzen Mühle“. Loni w nakładnistwje Donatus wušła publikacija je awtorski přełožk fantasy-stawizny „Łójerjo sonow“ njedawno z Mytom Zejlerja za serbsku rěč wuznamjenjeneje Jěwy Marje Čornakec (Serbske Nowiny rozprawjachu) a złožuje so na powěsć wo Krabaće. Hinak hač w předłoze pak njewotměje so jednanje w 17. lětstotku, ale dźensniši dźeń, w kotrymž hraja „na mjezy mjez žiwjenjom a smjerću, mjez sonom a realitu“ medicinski postup, kompjuterowe hry a tak mjenowane jasne sony dosć wažnu rólu. Prezentaciju, kotraž započnje so w 19 hodź., wobrubja z hudźbu Jana Cyža.
Debatuja wo antologiji
