×

Powěsć

Failed loading XML...

Policija (05.09.22)

póndźela, 05. septembera 2022 spisane wot:

Ćeknył a znjezbožił

Słona Boršć. Bjez zapłaćenja tankował je sobotu popołdnju pólski wodźer Opela při awtodróze A 4 pola Słoneje Boršće. Hnydom alarmowana policija chcyše jeho pola Zhorjelca zadźeržeć. Muž so najprjedy wuwiny, na to pak znjezboži. Pozdźišo so wukopa, zo bu awto w nocy na sobotu w Durinskej pokradnjene.

Zahudźa trojorěčnje

póndźela, 05. septembera 2022 spisane wot:

Slepo. Projekt „Serbsko-waliziske přećelstwo“ předstaji so srjedu, 7. septembra, w Slepom. Zaklinča title nalěto w Choćebuzu produkowaneho albuma ze samsnym mjenom walizisce, delnjoserbsce a hornjoserbsce w měšeńcy z folka, punka a elektro. Koncert započnje so w 19 hodź. na farskej ležownosći w Slepom. Tamniši wustup je zazběh za mału turneju, kotraž powjedźe přichodne dny do Kumšic, Nuknicy, Choćebuza a Berlina.

Na serbski wječor

Rakecy. Na prěni serbski wječor po lětnjej přestawce přeprošuje Rakečanska Bjesada zhromadnje z Domowinskej skupinu Komorow-Trupin-Rakecy srjedu, 7. sep­tembra, w 19 hodź., do farskeje bróžnje. Trudla Malinkowa čita ze swojeje knihi „Ufer der Hoffnung“ wo serbskich wupućowarjach do Ameriki a Awstralskeje w 19. lětstotku. Někotre eksemplary knihi změja tež na předań. Přednošk budźe w němskej rěči, slědowaca rozmołwa dwurěčna. Zajimcy su wutrobnje witani.

Na křižowanišću dźěłaja

Zhromadnje pućowali a swjećili

póndźela, 05. septembera 2022 spisane wot:

Hrubjelčicy (MBa/SN). Při najrjeńšim babylěćnym wjedrje wotmě so minjenu sobotu druhi raz dworowy swjedźeń na Jaworkec/Maćijec statoku w Hrubjelčicach. Po rjanej tradiciji poda so k zazběhej skupina staršich z dźěćimi na pućowanje, kotrež wjedźeše na hrodźišćo pola Dobruše. Po nawróće do Dobruše sćěhowaše ekumeniska nutrnosć, kotruž swjeće­štaj tachantski dekan Wito Sćapan z Budyšina a serbski superintendent Krystof Rummel z Hodźija. Nutrnosći přizamkny so zhromadny wječor, kotryž wobrubi na zabawne wašnje dujerska kapała Horjany. Repertoire mjez klasikarjemi a modernišimi titulemi njewabješe hosći jenož do čumpanja, ale samo do rejwanja. Něhdźe 70 wopytowarjow wšěch generacijow da sej serbske a mjezynarodne štučki lubić. Dźěći mějachu po pućowanju wabjace móžnosće so na statoku zabawjeć, wosebje suwadło z piwowym kašćikom wopokaza so jako atrakcija.

Budyšin (SN/bn). Internetny forum Załožby za serbski lud Digiserb bě z hosćićelom přednoška a diskusije „Serbske šmóratko – móžnosće, staw a wizija“, wotmětymaj minjenu srjedu na mjeztym dospołnje w hornjoserbšćinje posłužujomnej platformje Jitsi. Społnomócnjeny załožby za digitalizaciju Daniel Zoba předstaji něhdźe 20 zajimcam na přikładźe swójskeho mobilneho telefona, kak hodźało so „serbske šmóratko“ přichodnje maćernorěčnje zarjadować a posłužować. „Šmóratko je a wostanje nadal najwažniši nastroj za wužiwanje digitalnych poskitkow. Idealnje by było, hdyž móhli wšitke kroki wot zaswěćenja hač k hasnjenju serbsce přewjesć, štož by wutworjenju rěčnych rumow tež we wirtuelnym swěće polěkowało“, Zoba podšmórny. Zo njejedna so wo prostu wiziju dopokaza wón na zakładźe posłužowanskeho powjercha dźěłoweho systema ­LineageOS, kotrež złožuje so jako dźěl tak mjenowaneho opensource-projekta na software Android. Julian Nyča a Gregor Wieczorek běštaj přełožkaj za standardne aplikacije do hornjo- resp.

Městnosć z potencialom

póndźela, 05. septembera 2022 spisane wot:
Z terenom bywšeho hosćenca wosrjedź Pančic-Kukowa maja tam městnosć, kotraž w blišej wokolinje najskerje swojeho runjeća pyta. To znajmjeńša wobkrućichu mnozy, kotřiž běchu minjeny pjatk na premjeru synchronizowaneho dźěćaceho filma „Mała wjera“ přišli. Před kulisu zdźěla tykowanych domow na Kimbarku na kinowu płachtu hladać, k tomu klóšterske zwony słyšeć a sej prosće rjany wječor lubić dać, bě wosebite dožiwjenje. Ze swo­jimi skłoninami a rozdźělnymi wysokosćemi so areal za to wuběrnje hodźeše. ­Tele městno ma zawěrno potencial, zo móhli so tam w přichodźe cyle rozdźělne zarjadowanja wotměć. Směmy tuž wćipni być, kotre ideje so tam w přichodźe hišće zrodźa. Derje, zo su nětko župa „Michał Hórnik“, Pančičanski młodźinski klub a tudyši kružk młodych swójbow farskeje wikarije za jedyn postronk ćahnyli a z kinowym wječorom ze serbskej premjeru prěnje wjetše zarjadowanje organizowali. Marian Wjeńka

Krótkopowěsće (05.09.22)

póndźela, 05. septembera 2022 spisane wot:

Udo Wićaz wuzwoleny

Połčnica. Na zjězd Budyskeho wokrjesneho zwjazka CDU je wjace hač 90 čłonow minjeny pjatk do Połčnicy přichwatało. Woni wuzwolichu za noweho předsydu Uda Wićaza, kotremuž zastojnstwo ze 94,25 procentami hłosow dowěrjachu, a nowe wokrjesne předsydstwo. Dotalny předsyda Michael Harig rozžohnowaše so z rozprawu dźěławosće zwjazka, kotryž bě 13 lět dołho nawjedował.

Bahno znowa wožiwić

Ćisk. W Ćiskowskim holanskim bahnje zahaja dźensa rewitalizaciju. Do hrjebjow připrawja fachowcy pochowe plomby z bahnowych płoninow. Je to dźěl projekta krajneho zarjada za wobswět, ratarstwo a geologiju (LfULG) a statneho zawoda Sakski lěs. Z projektom areal po wjacorych krokach sensibilizować a znowa powłóžnjeć.

Žurnalistow nadběhowali

Poskićuja dźěćom rejwanje

pjatk, 02. septembera 2022 spisane wot:

Smjerdźaca. Serbske šulske towarstwo poskića dźěćom stajnje póndźelu kursaj za rejwanje w Smjerdźečanskim kubłanskim srjedźišću LIPA. Nawod změje rejwanski pedagoga Kornel Kolembus. Kurs za dźěći w starobje sydom do dźesać lět je stajnje wot 15.30 do 16.15 hodź., kurs za starobu jědnaće do dwanaće lět wot 16.30 do 17.15 hodź. Prěnjej kursaj budźetej póndźelu, 5. septembra. Popłatk na měsac wučinja dwanaće eurow. Přizjewjenja ­přijimuja pod abo pod telefonowym čisłom 0172 / 78 119 59.

Pućowanje a serbski swjedźeń

Póńdu bórze do klawsury

pjatk, 02. septembera 2022 spisane wot:

Nowemu Njebjelčanskemu wjesnjanosće hlada tójšto dźěła do rukow

Njebjelčicy (JK/SN). Nowy Njebjelčanski wjesnjanosta André Bulank (njestronjan) přimaše so wot započatka wčerawšeho posedźenja tamnišeje gmejnskeje rady gratu a rjekny mjez druhim, zo je jara napjaty. Po spřisahanju, kotrež dwurěčnje wupraji, wěnowaše so zaměrnje a přeswědčiwje swojim zarjadniskim nadawkam. A tych budźe w přichodnym času jara wjele, kaž so po jeho informacijach radźićelam wukopa.

Policija (02.09.22)

pjatk, 02. septembera 2022 spisane wot:

Znowa wobšudźili

Běła Woda. Z trikom su njeznaći předwčerawšim w Běłej Wodźe 64lětneho muža wobšudźili a jemu jeho nalutowane pjenjezy wulišćili. Skućićeljo so přez powěsćowu słužbu jako mužowa dźowka wudawachu, kotraž pječa nuznje pjenjezy trjeba. Na to wón 6 000 eurow přepokaza. Hakle pozdźišo pytny, zo je so z woporom wobšudnikow stał.

Wosebita přehladka k jubilejej

pjatk, 02. septembera 2022 spisane wot:

Lubowarjo listowych znamkow, póstowych kołkow a wosebitych wobalkow maja tele dny wurjadnu přičinu, sej do Budyšina dojěć. Tu prezentuje so hornjołužiska wustajeńca listowych znamkow OBRIA, kotraž ma tohorunja wobšěrny serbski podźěl.

Budyšin (SN/MWj). Regionalna wustajeńca listowych znamkow OBRIA pokazuje so wot wčerawšeho hač do njedźele w Budyskej „Krónje“. Přehladku wuhotuje tudyše filatelistiske towarstwo. Kmótřistwo za nju přewzał je zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Marko Šiman (CDU). Při wčerawšim wotewrjenju wustajeńcy skedźbni předsyda Domowiny Dawid Statnik mjez druhim na to, zo su tež serbske listowe znamki a dwurěčne kołki kruty wobstatk filatelistiskeho swěta Hornjeje Łužicy.

OBRIA 2022 wěnuje so wjacorym mjezynarodnym a regionalnym jubilejam. Jedyn tajki je 150 lět wobstejace póstownistwo na Sněžce. Dale zaběraja so ze 150lětnym wobstaćom Budyskeje hwězdarnje a ze 150. róčnicu załoženja Budyskeje pišćelotwarskeje firmy Eule. Wopytowarjam wustajeńcy poskićuja na wšitkich dnjach wosebite wodźenja po hwězdarni a firmje.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND