24.10. – 30.10.2024
Budyski filmowy palast:
Smile 2: wšědnje 19:30 | pj, so a srj 22:35 Woodwalkers: wšědnje 14:45 (nimo štw, pó a srj), 17:15 a 20:00 (nimo pó a srj) Hagen – Im Tal der Nibelungen: wšědnje 20:00 Apprentice, The – The Trump Story: wšědnje 17:15 Joker: Folie à deux: wšědnje 17:00 a 19:45 | pj, so a srj 22:30 Venom: The last dance: so, nj a wu 14:30 | wšědnje 17:15 a 20:00 (nimo srj) (w 3D a D-Box) | pj, so a srj 22:30 (w 3D a D-Box) | pj 14:15 | srj 19:45 Der Buchspazierer: wšědnje 16:45 a 19:30 Transformers One: pj, so, nj a wu 15:00 a 17:00 | nj 12:45 | so a srj 23:00 Die Schule der magischen Tiere: wšědnje 14:45 (nimo štw, pó a srj) a 17:15 | nj 12:15 Alles für die Katz: pj, so, nj a wu 14:30 | štw, pó a srj 17:00 | so, nj a wu 14:15 | nj 12:15 Der wilde Roboter: wšědnje 16:45 | pj, so, nj a wu 14:45 | nj 12:30 Alter weisser Mann: srj 19:45 Die Fotografin: wšědnje 19:30 Megalopolis: pj, so a srj 22:00 Double: Terrifier + Terrifier 2: pj 20:00 Terrifier 3: srj 20:00 Speak no Evil: pj, so a srj 22:45 My Hero Academia: You’re next: wu 20:00 Beetlejuice Beetlejuice: pj, so a srj 22:10 | nj 19:45 Sneak Preview: pó 20:00 Nur noch ein einziges Mal – It ends with us: štw, so a pó 19:45 Deadpool & Wolverine: pj 22:45 | so a srj 22:30 Ich – Einfach unverbesserlich 4: pj, nj a wu 14:45 | nj 12:15 Alles steht Kopf 2: so 14:45 | nj 12:30 Garfield – Eine extra Portion Abenteuer: nj 12:15
Wojerowski CineMotion:
Nade wšěm lubosć
Budyšin. Skupina LAAWA a Budyski basnik Andreas Hennig předstajitaj jutře, sobotu, hudźbno-literarny program „Über allem die Liebe“. Poetiski podźěl připowědźa jako kaleidoskop „potajnych, erotiskich, radostnych a tragiskich wokomikow dwajsamotnych, třisamotnych a samotnych čłowjekow a zwěrjatow“. Hudźbnicy Luisa Wizisla kaž tež Anja, Alban a Wenzel Konjen „spěwaja, šeptaja a juskaja so přez žanry“. Zarjadowanje wotměje so na žurli ewangelskeho młodźinskeho zetkawanja TiK Při měšćanskim nasypje w Budyšinje a započnje so w 20 hodź. Zastup płaći 9 resp. potuńšeny 7 eurow.
Sie a Zöllner koncertujetaj
Wodowe Hendrichecy. „Pop za dorosćenych“ prezentuja Budyska spěwarka Manuela Sie, skupina Die Besseren Herren z čłonami z Drježdźan, Lipska a Budyšina kaž tež „Berlinski rockowy poet“ Dirk Zöllner jako hósć jutře, sobotu, w koncertnym domje C. Bechstein VielHarmonie při Mandawje we Wodowych Hendrichecach. Koncert „połny wulkotnych melodijow w zabawnych strukturach“ započnje so w 20 hodź, zastup płaći 20 eurow.
Zakónča sezonu
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Myto Domowiny
11:45 Premjera inscenacije NSLDź „Wulka wutroba“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Gerat Wornar)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo rěčnym projekće DOMOJ
13:00 Tematiske wusyłanje: „Z muziku w rozgronje – Gregor Wieczorek“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
po tym zbožopřeća
Ćežišćo telewizijneho magacina Łužyca w oktobrje je jubilejna 40. schadowanka, kotraž wotmě so njedawno w Choćebuzu, a to w tamnišim Braniborskim krajnym muzeju za moderne wuměłstwo. Na samsnym městnje je so moderator Christian Mathée po wustajeńcy Helle Stoletzki rozhladował. Nimo toho wusyłaja wurězki interviewa, kotryž je Mathée z projekt Zorja sobu organizowacym Maksimilianom Hasackim wjedł a kotryž je prěnja rozmołwa noweho, ryzy digitalnje přistupneho formata „Łužyca w rozgronje“.
Telewizija RBB pokaza magacin jutře, sobotu, w 13.10 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje wutoru, 22. oktobra, w 3.40 hodź. Telewizija MDR pokaza Łužycu sobotu, 26. oktobra, w 11.45 hodź. W mediatece ARD je magacin wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupny.
17.10. – 23.10.2024
Budyski filmowy palast:
Wohnjostroj a weteran
Běła Woda. Sociokulturny centrum Telux w Běłej Wodźe je kónc tydźenja z hosćićelom dweju zarjadowanjow. Dźensa, pjatk, pokazaja w 20 hodź. film „Ein Feuerwerk für die Kleinstadt“. Tragikomedija je produkcija projekta Lusatia Film a bu pod nawodom Šyškec Erika a Clemensa kaž tež Sophie Riedel zwoprawdźena. Zastup płaći 6 eurow. Jutře, sobotu, prezentuje weteran sceny Konrad Kuechenmeister w 21 hodź. swój nowy album „Record“. Drježdźanski hudźbnik pěstuje měšeńcu žanrow dub, drum’n’bass a ska, kotruž wudospołnja z rytmami Balkana. Zastup płaći 10 eurow.
„Kaff & Kosmos“ hakle klětu
Wojerecy. Łužiska hala we Wojerecach informuje, zo so „wulka łužiska show“ pod hesłom „Kaff & Kosmos“ jutře, sobotu njewotměje. Nowy termin „pisaneho, cyłu kulturu města wotbłyšćowaceho zarjadowanja mjez druhim z akrobatkami SC Wojerecy, serbskimi rejowarjemi a BMX-kolesowarjemi je klětu, 5. apryla. Hižo kupjene zastupne lisćiki hodźa so na městnje narunać.
40. schadowanka
Jeli sće pytane słowa 1–14 prawje wuhódali a do hišće prózdnych kašćikow dalše pismiki zapisali, wučitaće na lěwej stronje we wonkownymaj rjadomaj tematisku bjesadu, na prawej stronje nadawk w mustwje.
1 přichad na swět, 2 tropiska wódna rostlina, 3 syn Abrahama, 4 město w Estniskej, 5 epos Homera, 6 nic tołsty, 7 arabski zaliw, 8 stil wuprajenja, 9 zjednoćenstwo, pakt, 10 złoženje dźěła, 11 najlěpši, dobyćer, 12 nic wušo, 13 Niveau serbsce pisane, 14 přewidna, swětła
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z přehladom powěsćow a pokiwami
11:20 Zjimanje temoweho tydźenja: „Wo rybach a wudźenju“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jadwiga Malinkowa)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z rozprawu wo woptaću plincow w Lubnjowje a kolumnu „Kukowskeju kokulow“
13:00 Tematiske wusyłanje: „Wó štormach a nazymskich gumnach“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Madlena Norbergowa)
po tym zbožopřeća
10.10. – 16.10.2024
Budyski filmowy palast:
Joker: Folie à deux: wšědnje 14:20, 17:00 a 19:45 (nimo srj; tež D-Box) | pj a so 22:00 Die Schule der magischen Tiere 3: wšědnje 12:30, 14:00, 15:00, 16:10, 17:20 a 18:20 | wu a srj 9:30 Megalopolis: štw a pó 20:00 | pj a so 22:00 Never let go – lass niemals los: štw, so, pó a srj 20:30 | pj a so 22:50 Speak no Evil: pj, nj a wu 20:30 | pj a so 22:30 Beetlejuice Beetlejuice: wšědnje 18:20 a 20:15 (nimo pó a srj) The Crow: pj a so 22:40 Sneak Preview: pó 20:00 Der wilde Roboter: wšědnje 12:15 (nimo srj), 14:30, 17:00 a 18:00 (nimo wu; tež D-Box) | srj 10:15 Die Ironie des Lebens: pj, nj a wu 19:30 Was ist schon normal?: štw, so, pó a srj 19:30 Alien Rumulus: pj a so 22:40 Nur noch ein einziges Mal – It Ends with Us: wšědnje 19:15 Super Wings: Maximum Speed: wšědnje 12:00 Deadpool & Wolverine: špj, so, nj, wu a srj 20:00 | pj a so 22:00 Der Buchspazierer: wšědnje 12:30, 14:00, 17:10 a 20:30 Harold und die Zauberkreide: wšědnje 12:15 Ich – Einfach unverbesserlich 4: wšědnje 12:00 a 14:30 | wu a srj 10:00 Alles steht Kopf 2: wšědnje 12:15 | wu 10:00 | pj, nj a wu 16:10 Garfield – Eine Extra Portion Abenteuer: štw, so, pó a srj 16:10 | wu a srj 9:45 Transformers One: wšědnje 14:40 a 16:50 | w 3D: wšědnje 19:30 (nimo pó) | pó 20:15 | pj a so 22:40 (tež D-Box) Smile 2 (tež D-Box): srj 20:00 Alles für die Katz: wšědnje 12:00, 14:00 a 16:00 | wu a srj 10:15
Wojerowski CineMotion:
Lemkowa zahaji rjad rozmołwow
Wojerecy. Awtorka a režiserka Grit Lemkowa zahaji dźensa, pjatk, we Wojerowskej Kulturnej fabrice nowy rjad rozmołwow „Grit mit ...“. Z prěnim hosćom je spisowaćel Dirk Oschmann. Na zakładźe jeho bestsellera „Der Osten: eine westdeutsche Erfindung“ chcetaj dodnić, „kak so wuchod rysuje a kak tónle wobraz demokratiju wobwliwuje“. Publikum „smě rady sobu diskutować a sobu pić“. Zarjadowanje započnje so w 20 hodź., zastup při wječornej kasy płaći 15 eurow.
Wuměłski projekt w cyrkwjomaj
Dešno/Žylow. Zajutřišim, njedźelu, prezentuja w 9 hodź. we wobłuku kemšow w Dešnjanskej cyrkwi projekt „Anwesenheit – Obecność – Pśibytnosć“ wuměłče Darije Wartalskeje, kotraž je so ze serbskim keramikowym wuměłstwom zaběrała. Wot toho inspirěrowana stwori wona sudobja za liturgiske wužiwanje. Swój projekt zwoprawdźi w ramiku projekta Załožby St. Matthäus „Drogowarje mjazy swětami – Wuměłske wuzgónjowanja w pśisedleńskem kraju Bramborska“. Samsny projekt předstaja samsny dźeń w 10.30 hodź. w Žylowskej cyrkwi.
Na slědach Hermana Worcha