Budyšin. Pod hesłom „Bjez hranicow“ swjeći Budyska měšćanska biblioteka pjatk, 17. měrca, swoju „Dołhu nóc bibliotekow“ a přeprošuje do hłowneje biblioteki, na hrodowej čo. 12. Zazběh je w 19.30 hodź. Kaśka Bryla čita ze swojeho romana „Die Eistaucher“. W 21 hodź. pokazuja film „Straight Outta Crostwitz“, wo młodej Serbowce Hance a jeje nutřkownym konflikće jako młoda Serbowka. Zastup je darmotny. Měšćanska biblioteka prosy wo telefoniske přizjewjenje: 03591 534827. Dalše informacije namakaće pod: .
Kemše za rjemjeslnikow
Slepo. Pod hesłom „Wjele rukow, spěšny kónc!“ přeproša ewangelske wosady Běłowodźanskeho regiona wšitkich rjemjeslnikow a přemysłownikow na zhromadne kemše přichodnu njedźelu w 9.30 hodź. do ewangelskeje cyrkwje w Slepom.
Budyšin. Serbski ludowy ansambl informuje: Zajimcy móža so hišće hač do pjatka, 17. měrca, za dźěłarničku tradicionalneje serbskeje hudźby „LAB F“ přizjewić (hlej ). Zdobom připowědźi SLA, zo wotmějetej so w tym zwisku sobotu, 25. měrca, rejowanski wječor ze skupinu Serbska reja a njedźelu, 26. měrca, zakónčacy koncert z wobdźělnikami dźěłarnički.
Maćica Serbska přeprošuje
Budyšin. Sobotu, 18. měrca 2023, wotměje so wot 14 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju hłowna zhromadźizna Maćicy Serbskeje. Zahajić budźe so tuta z přednoškomaj. Dr. Leńka Šołćić porěči wo róli wobchadneje rěče w modernym swěće Serbow a Trudla Malinkowa předstaji prócowanja Maćicy wo serbske pomniki. Po přestawce wobjednawaja so towarstwowe naležnosće.
Nócne modlenje
Chrósćicy. Hłowna zhromadźizna Chróšćan wjesneho towarstwa „Domizna“ je so sobotu w rumnosćach „Jednoty“ wotměła. Lětsa wopominaja 20lětny jubilej towarstwa, tohodla běchu tež mandźelscy čłonow k wječeri přeprošeni. Na zhromadźiznje su dźěłowy plan rozjimali, mjez nimi aktiwity za swójby a dźěći. Dale su so z podpěru mjezynarodneho folklorneho festiwala Łužica zaběrali.
Filmowy a diskusijny wječor
Budyšin. Budyski Kamjentny dom a Medijowa syć Łužica přeprošujetej jutře w 17 hodź. na filmowy a rozmołwny wječor w młodźinskim klubje „Kurti“ na Kurta Pchalekowej 20 w Budyšinje. Přednošuje Daniel Lehmann (CODE uniwersita Berlin) k temje „Socialne medije w konteksće protestnych hibanjow“. Naslědnu rozmołwu moderěruje Clemens Kiessling. W 19 hodź. so dokumentarny film „Rise Up“ režisera Marca Heiniga předstaji.
Budyšin. K zazběhej lětušeje literarneje kofejownje w Budyskim ekumeniskim wobchodźe čita dźensa wječor, 10. měrca we 18.30 hodź. Elke Lorencowa ze swojeho romana „Machtworte“.
Na 12. schadźowanku swójbow
Radwor. Rěčny centrum WITAJ a Budyska župa „Jan Arnošt Smoler“ přeprošujetej na schadźowanku za swójby njedźelu, 12. měrca, w 15 hodź. do Radworskeje „Slawije“. Pisany program zahaja mali rejwarjo „Łužičanki“ a hudźbnicy skupiny „RadworBrass“. Přizamknu so dźěłarnički a zaběry za najmłódšich, na přikład paslenje, sport a čitanski róžk. Za trochu staršich su eksperimenty, šach, nowe medije a prezentaciju policije přihotowali. Dale předstajitej so Serbski rozhłós a Ludowe nakładnistwo Domowina z najnowšimi poskitkami za dźěći. Starši maja składnosć, so z fachowcami wo rěčnych kursach a rěčnym kubłanju rozmołwjeć abo při kofeju a tykancu bjesadować.
Zběraja zaso wotpadki
Budyšink. Ze swjedźenskim zarjadowanjom zahaji so sobotu, 11. měrca, w 16 hodź. lěto Hadama Bohuchwała Šěracha w cyrkwi w Budyšinku. Mjez druhim budźe Jan Malink na H. B. Šěracha jako serbskeho fararja spominać. Günter Sodan přednošuje wo Šěrachowym skutkowanju jako sławny pčołar. Zarjadowanje wobrubi sopranistka Romy Petrick ze spěwom. Günter Sodan ma w zwisku z jubilejnym lětom Šeracha wjacore zarjadowanja lětsa a klětu planowane. Přichodne budźe hižo 2. apryla, hdyž wotkryja wopomnjensku taflu při cyrkwi w Budyšinku. H. B. Šěrach bě so 1724 w Nosaćicach narodźił a 1773 w Budyšinku zemrěł.
Do dźiwadła a k wječeri
Haslow. Lajska dźiwadłowa skupina Šunow-Konjecy předstaji swoju komediju „Mužojo nimaja so lochko“ sobotu, 18. měrca, w 17 hodź. a njedźelu, 19. měrca w 16 hodź. w Bizoldec hosćencu w Haslowje. Tuž změja wšitcy móžnosć sej komediju wobhladać, kiž ju hišće widźeli njejsu abo chcedźa sej ju hišće raz wobhladać. Sobotu, 18. měrca, poskića Bizoldecy po předstajenju słódnu wječer. Skazanki přijimuja pod telefonowym čisłom 035937 83204.
Jutrowne poskitki w SKI
Róžant. Za čas přihotow na jutry přeproša kantor Róžeńčanskeho křižerskeho procesiona Janek Wowčer wobydlerki a wobydlerjow Róžanta, kaž tež wšitkich zajimcow z wokoliny, sobotu, 11. měrca, w 19 hodź. na přednoškowy wječor do towarstwoweje rumnosće w Róžeńće. Tam porěči sedłar Marek Buk wo hladanju křižerskich gratow, konjacy sportowc Křesćan Zahrodnik wěnuje so wobchadźenju z konjemi a Janek Wowčer přednošuje wo „Krejnym jěchanju“ (Blutritt) we Weingartenje. Organizatorojo wjesela so na bohaty wopyt. Wo napoje je postarane.
Premjera přiručki wo mjenach
Budyšin. Smolerjec kniharnja přeproša štwórtk, 9. měrca, na premjeru w Ludowym nakładnistwje Domowina wušłeje přiručki „Wörterbuch der slawischen Personennamen in Ortsnamen zwischen Saale und Bober/Queis“. W njej zjima Inge Bily staw slědźenja wo słowjanskich pomjenowanjach, z čimž twori žórło za dalše přepytowanja. Čitanje z awtorku započnje so w 19 hodź.
Jejka debić wuknyć
Wojerecy. Kak móžeš swoju zahrodu přirodnje a bjez chemije wobhospodarić je tema zarjadowanja 11. měrca wot 10 hodź. na Wojerowskej dźěćacej a młodźinskej farmje. Tam porěči bioratar Ronny Rebiš z Kanec. Z prawym wobhospodarjenjom móža zahrodkarjo strowe žiwidła žnjeć a tež insektam přirodny žiwjenski rum skićeć. Wopytowarjo zhonja, kak móžeš to bjez mineraliskeho hnojidła a chemije docpěć. Wobdźělenje płaći dźesać eurow. Přizjewjenja přijimuja pod jugendfarm@csb-miltitz.de.
Za wiki so přizjewić
Stróža. Wikowarjo a rjemjeslnicy, kotřiž chcedźa so 29. apryla na nalětnich přirodowych wikach w Stróži wobdźělić, móža so e-mailnje pod adresu broth.poststelle@smekul.sachsen.de hač do 10. měrca přizjewić. Hesło wikow rěka „Zahroda“. Předewšěm prašane su přirodnje a regionalnje zhotowjene wudźěłki, rjemjeslniske pokazki a serbski kulturny program. Přirodne wiki organizujetej a přewjedźetej zarjadnistwo biosferoweho rezerwata Hornjołužiska hola a haty a Stróžanske Domizniske towarstwo Radiška.
Budyšin. Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu přeprošuje jutře a njedźelu na 30. Serbske jutrowne wiki do Budyskeho Serbskeho domu. Na woběmaj dnjomaj móža wopytowarjo wot 10 do 18 hodź. debjerjam na žurli domu přihladować a sej najrjeńše jutrowne jejka kupić. Zajimcy budu so sami w debjenju jutrownych jejkow pospytać móc. Dźěći su nimo toho na paslenje a walkowanje jutrownych jejkow prošeni. Nimo debjerjow jejkow budźetej Carola Eitnerjec z keramiku a Birgit Patokowa z wudźěłkami ze škleńcy přitomnej. Runje tak so sobudźěłaćerjo Smolerjec kniharnje na kupcow w Serbskim domje wjesela. Tež wušiwarka swoje dźěło předstaji.
Na 12. schadźowanku swójbow
Kozarcy. Po škotowym turněrje serbskich seniorow předwčerawšim w Kozarcach nětko Sonja Krječmarjowa cyłkowne hódnoćenje nawjeduje. To zdźěli hłowny organizatoriski nawoda Měrćin Nowak. Turněr w Kozarcach dobył je Herman Woko z 3 189 dypkami před Eberhardom Kroschkom (2 788) a Wolfgangom Kühnom (2 680). Sonja Krječmarjowa je štwórte městno wobsadźiła. Přichodny turněr wotměje so kónc měrca w Šunowje.
Wěnuja so Janej Haješej
Łaz. Na serbski wječor přeprošuje spěchowanske towarstwo Domu Zejlerja a Smolerja jutře, pjatk, we 18 hodź. do Łaza. Tam chcedźa so wěnować Łazowskemu Serbej a překupcej Janej Haješej (1873– 1960). Na jeho iniciatiwu nasta 1911 serbske towarstwo za Łaz a wokolinu. Dale je wón 1912 Domowinu sobu załožił. Wot 1921 do 1937 a wot 1945 do 1948 bě wón župan Wojerowskeje župy. Z přednoškom w němskej rěči, fotami a hudźbnym wobrubjenjom chcedźa na Haješa k jeho 150. narodninam spominać.
Njebjelčicy. Předstajenje studije wo energijowym koncepće za Njebjelčansku gmejnu budźe jedna z temow přichodneho posedźenja tamnišeje gmejnskeje rady. Wone wotměje so štwórtk, 2. měrca, w 19 hodź. w posedźenskej rumnosći gmejny. Dale wuradźuja mjez druhim wo wobswětlenskim koncepće za Njebjelčicy, Pěskecy, Serbske Pazlicy a Wěteńcu, kaž tež wo rumnosćach něhdyšeho Miłočanskeho předawanišća.
Yoga za kóždeho
Smjerdźaca. Wjacore kursy za yoga poskićuje Serbske šulske towarstwo w Smjerdźečanskim kubłanišću LIPA. Wone měrja so na wšitkich, kotřiž chcedźa swojemu ćěłu něšto dobreho činić, kotřiž trjebaja wjetšu koncentraciju a kotřiž pytaja za nutřkownym měrom. Kursy wotměja so stajnje pjatk dopołdnja a započnu so 17. měrca. Zajimcy njech přizjewja so hač do 8. měrca pod lipa@sorbischer-schulverein.de abo pod telefonowym čisłom 0172 7811959. Na to skupiny zestajeja a wobdźělnikam dokładny termin zdźěla.