Rěčny kurs chcedźa wožiwić

wutora, 03. měrca 2020 spisane wot:

Towarstwo Njepilic dwór pyta dorost, zo móhło so womłodźić

Rowno (AK/SN). 3 900 wopytowarjow su loni na Rownjanskim Njepilic statoku witali. „To bě tójšto wjace hač lěto do toho“, podšmórny předsyda towarstwa Njepilic dwór Manfred Nikel na hłownej zhromadźiznje minjeny pjatk. W běhu lěta přewjedźechu 83 zarjadowanjow a 27 wodźenjow. Kaž Nikel rjekny, bě to dotal najintensiwniše lěto towarstwa.

„Bohužel njeje so nam poradźiło serbskorěčny kurs wožiwić. Tónle nadawk pak z wočow njezhubimy“, praji předsyda, přetož statok je přez serbšćinu žiwy. Dalši nuzny nadawk je za dorostom pytać, zo móhli towarstwo womłodźić. Tuchwilu přisłuša jemu 41 čłonow, kotřiž wukonjachu loni cyłkownje 7 000 dźěłowych hodźin na statoku.

Žadaja sej wuwzaćne rjadowanje

póndźela, 02. měrca 2020 spisane wot:

Židźino (SN/JaW). Hnydom dwěmaj aktual­nymaj temomaj je so Zwjazkowe předsydstwo Domowiny minjeny pjatk na Židźinskej starej šuli wěnowało. Byrnjež wjetšina čłonow chorosće dla zamołwjena była – jenož 12 z cyłkownje 28 čłonow bě přitomnych – a zwjazkowe předsydstwo wobzamknjenjakmane njebyło, su wuradźowanje přewjedli.

Jasnje wupraji so gremij nastupajo wu­­tworjenje rjadownjow 5. lětnika na serbskich wyšich šulach. Jan Nuk bě temu namje­tował. Wšako bě w minjenych měsacach tójšto wo tym słyšeć, zo móhło so stać, zo dyrbi Ralbičanska šula dźěći wotpokazać. Tohodla sej zwjazkowe před­­sydstwo zasadnje žada, kóždemu dźěsću zmóžnić tam do šule chodźić, hdźež staj je staršej přizjewiłoj. Kaž předsyda Domowiny Dawid Statnik zwura­zni, je zaměr „w Ralbicach kaž druhdźe w Serbach škitać socialne rumy šulerjow“. Domowina sej tuž žada, wu­wzaćnje zarjadować dalšu rjadownju w přichodnym 5. lětniku Ralbičanskeje wyšeje šule, štož bě jasny­ signal gremija zjawnosći. Zdobom přilubichu staršim pomoc. „Smy jim na wšitkich stejnišćach poboku, hdyž podpěru trjebaja“, Statnik podšmórny.

Dźěło bilancowali

pjatk, 28. februara 2020 spisane wot:

Budyšin (LTh/SN). „Měšćanska Domowinska skupina 3 je jedna z najaktiwnišich skupin Budyskeje župy „Jan Arnošt Smoler‘.“ To rjekny čłonka župneho předsydstwa Leńka Thomasowa na hłownej zhromadźiznje skupiny předwčerawšim w Budyskim hosćencu „Lusatia“ a dźakowaše so zdobom wjelelětnemu předsydźe cyłka Měrćinej Wornarjej za swěrne a spušćomne dźěło. W swojej rozprawje bilancowaše wón pilne a wobšěrne dźěło skupiny 3.

Tež za lěto 2020 su sej skupinarjo tójšto předewzali. Na přikład chcedźa sej ródnu wjes bywšeho čłona Jurja Krawže Žuricy zbližić a sej dźěło tam bydlaceho rězbarja spřistupnić. Dale wobhladaja sej wobrazowy přednošk čłona Hinca Cuški wo wšitkich sydom festiwalach serbskeje kultury. Nimo toho wobdźěla so na centralnych zarjadowanjach Budyskeje župy a třěšneho zwjazka, mjez druhim na dnju wotewrjenych duri w Domje Měrćina Nowaka-Njechorńskeho.

Dwurěčnosć je naš kapital

štwórtk, 27. februara 2020 spisane wot:

Kowar: Łužica je wjele wjac hač jenož trochu Braniborskeje a Sakskeje

Budyšin (SN/JaW). Domowina chce „serb­ski kapital“ wjacerěčnosće jako „klučowu kompetencu“ w zakładnym wusměrjenju Łužicy zakótwić. To zdźěli wčera nowinski rěčnik třěšneho zwjazka Marcel Brauman. Pozadk prócowanja je wočakowany zakoń wo sylnjenju struktury. Z nim chcedźa nimo naprawow Zwjazka w hódnoće něhdźe 26 miliardow eurow tohorunja wodźene naprawy w zamołwitosći krajow k nałoženju ně­hdźe 14 miliardow eurow zwoprawdźić. Łužiskemu rewěrej chcedźa lětnje 200 milionow eurow z toho přewostajić. Za­kład­ ma być wuwićowa strategija, kotruž Hospodarski region Łužica (WiL) z přichodowej dźěłarničku Łužica zdźěłuje. Na dźěłarničce wobdźělena je tohorunja Domowina jako čłon jeje wodźenskeho wuběrka.

Konjecy/Šunow (SN/bn). Lajska dźiwa­dłowa skupina Šunow-Konjecy je swoju inscenaciju „Ludźo, njedźiwajće so“ 16. februara w Lejnje posledni raz předstajiła. Cyłkownje su produkciju dźesać króć ducy­ po Hornjej Łužicy pokazali a do­hromady wjace hač 1 000 wopytowarjow zličili. „To je drje trochu mjenje přihla­dowarjow, hač smy w minjenych lětach přiwabili, wotpowěduje pak někak na­šemu přerězkej. Poskitk zarjadowanjow we Łužicy je rozrostł, štož je powšitkownje mjenje publikuma wuskutkowało. Při­­wšěm smy spokojom a wjeselimy so jara, zo je so nam poradźiło přihlado­warstwo přeswědčić. Wothłós bě wšudźe, hdźež smy hrali, jara dobry“, bilancuje předsyda lajskeje skupiny Daniel Wjenk.

Wjeselo w maćeršćinje

srjeda, 26. februara 2020 spisane wot:
Dźesać předstajenjow a na kóždym nimale sto hosći – zejmuju kłobuk před dźiwadźelnikami z Konjec-Šunowa a wuprajam respekt za wukon. Wšako steja woni w swojim wólnym času na abo za jewišćom, zo by wšitko derje a tak běžało, kaž sej to předstajeja. Jako dźak dóstawaja aplaws publikuma a nimaja žaneje wulkeje materielneje mzdy. Wobradźeja pak ludźom na wsach – runje tak kaž Němsko-Serbske ludowe dźiwadło ze swojimi inscenacijemi na wsach a dalšej serbskej lajskej skupinje – tójšto wjesela. A činja to w našej maćeršćinje! Tak wobstajnje rěčne rumy tworja, kaž w modernej serbšćinje rěka. Tež kóžde z jich njeličomnych zwučowanjow a dorěčenjow po swjatoku je serbskorěčny rum, kotryž mamy zachować. A delanscy dźiwadźelnicy to rady činja­ a hotuja so hižo na přichodnu inscenaciju ke klětušej 30. róčnicy wobstaća. A ta budźe wězo znowa serbskorěčna, jasne! Janek Wowčer

Skutkowanje motiwatora dobre płody žněje

wutora, 25. februara 2020 spisane wot:

Malešecy (kl/SN). Motiwator w Malešanskej kónčinje wukonja płódne dźěło. To zwurazni regionalna rěčnica Domowiny za Budysku župu Katja Liznarjec. Malešansku Domowinsku skupinu móžachu samo womłodźić. Pjeć nowych čłonow je předsyda tamnišeje Domowinskeje skupiny Klaws Petrenc na wčerawšej hłownej zhromadźiznje w Malešecach witał.

Womłodźenje ma Petrenc předewšěm za wuslědk aktiwitow minjenych měsacow. Ze skutkowanjom motiwatora Luciana Kaulfürsta je so poradźiło syć wu­tworić, ludźi hromadu wjesć a jich znowa za serbske naležnosće zajimować. Nimo kinoweho wječora za dźěći, kofeja a bjesady za seniorow mějachu tež nazymski koncert na programje. Dalši konkretny wuslědk z prócowanja w zańdźenych měsacach je, zo přewozmje Załožba za serbski lud nazymski koncert do swojeho rjadu nazymskich koncertow a wuhotuje w nowembrje znowa tajki w Malešanskim hosćencu „Wódny muž“.

Wjacore knihi je wona wo swojich slědźenjach wudała a slědźi dale za historiskimi nowosćemi a tym, štož je w Serbach skerje mjenje znate. Rěč je wo Trudli Malin­kowej, kotraž swjeći dźensa w Budyšinje pjećašěsćdźesaćiny.

21. februara 1955 narodźi so wona Grofic swójbje w Chasowje. Po šulskim wukubłanju – 1973 bě wona na Serbskej rozšěrjenej wyšej šuli maturu złožiła – da so najprjedy na nakładnisku knihikupču wukubłać. Hakle po tym nastupi na Lipšćanskej uniwersiće studij zubneje mediciny a skutkowaše po jeho wuspěšnym zakónčenju jako zubna lěkarka w sprjewinym měsće.

Dźěći sej błudnički paslili

štwórtk, 20. februara 2020 spisane wot:
Popołdnjo za swójby wotměchu wčera w Domje tysac hatow w Stróži. Mjez něhdźe 40 wopytowarjemi běchu zwjetša dźěći ze staršimi abo z dźědom a wowku. Čitajo, paslo a molujo wotkrychu sej wone swět bajowych postawow. Na staciji domizniskeho ­towarstwa Radiška a Domowiny słyšachu powěsć wo wódnym mužu a bitwje z Drabom w Malešecach. Zdobom paslachu sej błudnički z přirodneho materiala. Prózdninski poskitk běchu Radiška, Domowina a zarjadnistwo biosferoweho ­rezerwata Hornjołužiska hola a haty zhromadnje wuhotowali. „Wjeselimy so, zo bio­sferowy rezerwat dale a časćišo tež serbske temy do swojich poskitkow za­přijima“, wuzběhny Jana Pětrowa z domizniskeho towarstwa. Foto: Katja Liznarjec

Za hłowaki a poslešća pjerjo drěli

štwórtk, 20. februara 2020 spisane wot:
Wjace hač 25 žonow z Rownoho je so minjene dny na lětušim pjerjodrěću na Njepilic statoku wobdźěliło. Na blidźe před sobu mějachu wone pjerjo 15 husow, kotrež běchu loni předewšěm wokoło hód zarězali. Z wodrětym móškom napjelnichu ­wjacore hłowaki a poslešća, kotrež na předań poskićeja. Z lońšich zawkow samo ­hišće někotre maja. Po swinjorězanju w januaru je pjerjodrěće stajnje prěnje ­zarjadowanje w běhu lěta, kotrež spěchowanske towarstwo za swojich čłonow ­a dalšich zajimcow na Njepilic statoku přihotuje. Foto: Jost Schmidtchen

HSSL24

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND