Z nožom do muža kłół
Budyšin. Ze strašnym zranjenjom ćěła skónči so wčera připołdnju rozestajenje mjez mužomaj na Budyskej Serbskej hasy. Dotal njeznaty muž je tam wjacore razy do 33lětneho kłół a na to ćeknył. Zranjeneho dowjezechu do chorownje. Policija za skućićelom pyta.
Paduchow na awtodróze lepili
Budyšin. Wjacore razy za sobu posłužowachu so zawčerawšim paduši w nakupowanišću na Delnjokinjanskej dróze w Budyšinje. Mužej w starobje 22 a 34 lět kaž tež 26lětna žona wzachu sej parfim, drastu a alkohol z polcow, wotnjesechu wšitko do parkowaceho awta a wróćichu so do kupnicy. Na te wašnje nakopichu twory w cyłkownej hódnoće 1 570 eurow. Jako kupnicowy detektiw to pytny, informowaše wón policiju. Ta padušnu trójku skónčnje na awtodróze A 4 dosahny. Dokelž je přećiwo 34lětnemu hižo přikaz zajeća předležał, dowjezechu jeho do jastwa. Tamneju su po policajskich naprawach pušćili.
Pytaja skóncowane awto
Brěžki. Zhorjelska wobchadna policajska inspekcija zaběra so z wobchadnym njezbožom, kotrež je so wčera krótko po połnocy na statnej dróze S 285 mjez Brěžkami a Kulowcom stało. 17lětny młodostny a 14lětna sobujěduca běštaj tam z motorskim po po puću. Z dotal njeznateje přičiny dóńdźe k zražce z wosobowym awtom, při čimž so wobaj młodostnaj zraništaj. Jeju dyrbjachu do chorownje dowjezć. Zawinowar/ka pak ćekny. Na městnje njezboža namaka policija zbytki skóncowaneho lěweho wonkowneho špihela a dalšich dźělow awta. Kaž puzzle su je hromadźe zestajili a dźakowano informacijam awtowych wikowarjow móžachu potrjechene jězdźidło do dalokeje měry identifikować. Kaž policija zdźěli, jedna so wo slěbrošěry Suzuki Ignis, twarjeny w času wot 2003 do 2007. Na prědnim lěwym boku wokoło špihela je wón skóncowany. Tohodla pytaja nětko swědkow, kiž móhli pokiwy k tajkemu jězdźidłu podać abo kotřiž su skóncowane awto wčera abo dźensa něhdźe widźeli. Pokiwy přijimuja pod telefonowym čisłom 03591/ 36 70.
Pokuta a dypk za sutanje
Porchow. Po njezbožu nimaja nimo jěducy šoferojo wobdźělene jězdźidła abo samo wosoby filmować abo fotografować. To wěstaj nětko tež šoferaj, kotrajž běštaj wčera rano nimo wobchadneho njezboža na awtodróze A 4 pola Porchowa jěłoj a je z handyjom nahrawałoj. Wobrotniwi policisća napołožichu jimaj pokutu 100 eurow a dypk w Flensburgu.
Jeli a telefonowali
Budyšin. Najebać krute abo mobilne rěčenske připrawy a byrnjež pokuta wot 60 na 100 eurow zwyšena była, mnozy šoferojo při jězdźenju přeco hišće swój handy wužiwaja a z nim telefonuja abo w socialnych medijach surfuja. Tak su zastojnicy awtodróhoweje policajskeje direkcije předwčerawšim dopołdnja na A 4 pola Budyšina wodźerja nakładneho awta kaž tež třoch šoferow wosobowych awtow lepili, kak jěducy handy w ruce dźerža a telefonuja. Woni dóstanu nětko list, zo maja pokutu płaćić.
Na twarnišću zachadźeli
Kamjenc. Tójšto škody načinichu njeznaći minjeny kónc tydźenja na twarnišću nakupowanišća na Kamjenskej Fichtowej. Na nowym špundowanju zawostajichu woni móranja z čerwjenej barbu. Mjez druhim napisachu we wulkosći třoch króć pjeć metrow pismiki ACAB. Dale su polcu a sćěny z barbu napryskali. A skónčnje storčichu nakupowanski wozyčk do wokna a je rozbichu. Kelko škody dokładnje načinichu, njeje hišće doskónčnje zwěsćene. Kriminalna policija so z tymle padom zaběra.
Granatu rozbuchnyli
Klukš. Na polu blisko Klukša su sobotu wječor granatu namakali. Specialisća rozbuchadła wotstronjowaceje słužby zwěsćichu, zo njehodźi so wona transportować. Tohodla dyrbjachu ju na městnje rozbuchnyć. Dokelž ležeše granata zwonka wobydleneje kónčiny, njetrjebachu nikoho ewakuować. Wčera krótko po 5 hodź. namakanku rozbuchnychu.
W njewjedrje za psom pytał
Běła Woda. Njewšědne zasadźenje mějachu zastojnicy Běłowodźanskeho policajskeho rewěra předwčerawšim wosrjedź njewjedra. Pola nich bě so wobydler přizjewił a zdźělił, zo w bydlenskim bloku napřećo něchtó z kapsnej lampu wokoło běha, štož měješe swědk za podhladne. Wobsadka policajskeho awta sej tónle pad bliže wobhlada a bě najskerje runje tak zadźiwana, kaž wony muž z kapsnej lampu. Zastojnikam wón mjenujcy wuswětli, zo swojeho psa pyta. Tón ma najskerje paniski strach před njewjedrom a je swojemu knjezej při błyskanju a hrimanju prosće ćeknył. Hač su štyrinohača skónčnje zaso namakali, policajska rozprawa bohužel njepřeradźa.
Wobšudnik žonje pjenjezy wulišćił
Budyšin. Z telefoniskim trikom su njeznaći zawčerawšim 75lětnej žonje wšitke nalutowanki wulišćili. Budyšanka dósta wjacore telefonaty, w kotrychž so njeznaty jako Drježdźanski kriminalny policist wudawaše. Wón rentnarce napowěda, zo bu jeje dźowka po wobchadnym njezbožu zajata. Za jeje pušćenje měła 75lětna wěstu sumu pjenjez zapłaćić. Wobšudnikej so poradźi žonu wo tym přeswědčić, zo so wona ze 14 000 eurami a wšěmi swojimi debjenkami z Budyšina na puć do Drježdźan poda. Na Wienskim naměsće na ničo złeho njemyslaca pjenjezy a debjenki posołej přepoda. Po tym zo tež dwě hodźinje pozdźišo hišće nichtó, kaž bě dorěčane, pušćenja jeje dźowki dla na žonu zazwonił njeje, poča wona dwělować a so na Drježdźanskim dwórnišću na policiju wobroći. Ta pad nětko přepytuje.
Pjenjezy a awto pokradnyli
Hózk. W krótkim času su njeznaći póndźelu rano w ratarskim zawodźe w Hózku wulku škodu načinili. W běhu jenož 15 mjeńšin pokradnychu tam po informacijach policije pjeć z pjenjezami pjelnjenych kasetow, bow z drobnymi pjenjezami kaž tež móšnju. Nimo toho spakosćichu klučiki na terenje zawoda stejaceho předawanskeho awta a z nim wot- jědźechu. Dźěl kasetow a pjenjez namaka policija pozdźišo w bliskim lěsu. Dohromady nasta zawodej nimale 30 000 eurow škody. Za paduchami kaž tež za awtom z čisłom BZ-XA 579 policija pyta.