Pod Čornobohom so zetkali

pjatk, 18. junija 2021 spisane wot:
Na přeprošenje Bukečanskeje Bjesady zeńdźechu so wčera wječor tamniši wosadni a dalši hosćo z wokoliny, dohromady dwacećo, na Krygarjec zahrodźe we Wuježku. Tam čitaše jim dr. Křesćan Kessner ze swojeje knihi „Swjate su mi twoje hona“. Na połnócnej skłoninje Čornoboha ležaca zahroda witaše hosći z wočerstwjacej temperaturu, štož je zhromadnemu spěwanju serbskich štučkow polěkowało. Zastaranje z napojemi, z přikuskom a praženymi kołbaskami dobru naladu skulojći. Wječork skónči so z kěrlušom po zhromadnym Wótčenašu. Wosadny farar Thomas Haenchen je přitomnych požohnował. Krygarjec swójbje za wšu prócu wutrobny dźak. Foto: Arnd Zoba

Rozrisanje dale wotewrjene

pjatk, 18. junija 2021 spisane wot:

Hamor (AK/SN). Bjerwałdski jězor ma turistiski magnet wostać. Zdobom maja tam rědke družiny ptačkow škitane być. Na wódnej płoninje w formje trapeca nimaja tuž přichodnje žane wodojězdźidła po puću być. To je dopóznaće krajneje direkcije Sakska, kotraž reaguje na protesty Hamorskeje gmejny, sakskeho zwjazka płachtakowarjow a krajneho zwjazka wudźerjow. 27. apryla bě wjesnjanosta Achim Junker (CDU) prezidentce direkcije Reginje Kraushaar wotpowědny list ze stejišćemi přepodał. Přichodne posedźenje gmejnskeje rady ma słužić dorozumjenju. Zaměr direkcije je, wot potrjechenych stron akceptowane prawniske žadanja za časowje wobmjezowane wužiwanje docpěć. „Krajna direkcija žane přirodoškitne pasma njepostaja. Wona pak wukazuje dźěle wodźiznow, kotrež nimaja wodojězdźidła wužiwać, dokelž zwjazkowy zakoń wo škiće zwěriny zakazuje dźiwje ptaki kruće škitanych družin mylić“, zdźěli rěčnik zarjada dr. Holm Felber.

Z wulkej dokonjanosću přaha Jasčan Krystof Šołta (srjedźa) swoje konje do korejtow a wozow. To wědźa sej ludźo zbliska a zdaloka wažić. A tuž sej rady tež jězbu w kuči sedźo popřewaja wosebje rady po pólnych a lěsnych šćežkach, zo bychu po wšědnym dnju wotpinali. Krystof Šołta dźerži při tym jako pohonč wotežki kruće w rukomaj. Susodźa a lubowarjo konjaceho sporta kaž Franc Mechela z Pěskec (nalěwo) a Florijan Rynč z Jaseńcy, sej rady na bjesadu na Šołćic statok dojědu abo dóńdu. Foto: Feliks Haza

Krótkopowěsće (18.06.21)

pjatk, 18. junija 2021 spisane wot:

Młody wulkoprojekt předstajili

Budyšin. Serbski hudźbny kolektiw Trio a kumple a młodźinske towarstwo Pawk stej dźensa w Budyskej Röhrscheidtowej bašće projekt „Carpe noctem – Njeskónčna nóc“ předstajiłoj. Pop-opera změje 10. septembra w Chróšćanskej wjacezaměrowej hali „Jednota“ premjeru. Dohromady štyri předstajenja su planowane. Na jewišću a za nim skutkuje něhdźe 55 akterow, mjez druhim rejwarjo, spěwarjo a hudźbnicy.

Incidenca na niskim niwowje

Budyšin/Zhorjelc. Strowotniskemu zarjadej Budyskeho wokrjesa zdźělichu hač do wčerawšeho sydom dalšich natyknjenjow z koronawirusom. Aktualnje je 131 inficěrowanych wobydlerjow, 284 wosobow je w karantenje. Incidenca je lochce na 8,7 stupała. W Zhorjelskim wokrjesu zwěsćichu jednu nowoinfekciju. Incidenca tam je so na 4,4 pomjeńšiła. We wo­běmaj wokrjesomaj njeje wo dalšich smjertnych padach ničo znate.

Podpěra za delnjoněmski zapis

Policija (17.06.21)

štwórtk, 17. junija 2021 spisane wot:

Časopisy kradnyli

Wojerecy. Njeznaći su w nocy na wutoru z wulkeje, z lěsycu wobdateje kisty na Łužiskim naměsće wšelake časopisy pokradnyli. Sudobjo namócnje rozpačejo načinichu pakostnicy škodu sto eurow. Hódnota rubizny pak wučinja 2 500 eurow. Kriminalna policija je pad přewzała.

Bydlenski wóz so wotpalił

Rakecy. Z dotal njeznateje přičiny je so wutoru w nocy bydlenski wóz na Minakałskej w Psowjach (Oppitz) wotpalił. Byrnjež kameradojo wohnjowych woborow z Rakec, Stróže-Komorowa, Jeńšec-Psowjow a Minakała płomjenja zhašeć móhli, so mobil dospołnje wupali. Škoda wučinja po informacijach wobsedźerja 10 000 eurow. Fachowcy nětko přičiny wohenja přepytuja. Zdobom so tež policija z nimi zaběra.

Radwor (SN/MkWj). Gmejny Wulka Dubrawa, Malešecy a Radwor chcedźa ze zhromadnym planom turizm w swojich komunach dale wuwiwać. Tomu je Radworska gmejnska rada na swojim wčerawšim posedźenju přihłosowała. Polěpšić chcedźa system gastronomije, kolesowanskich pućow a informaciskich taflow. Za to budu spěchowanske srědki wužiwać, wšako stat předewzaća z 75 procentami podpěruje. W tym zwisku chcedźa dźěłowu skupinu wutworić a ideje wobydlerjow zběrać, Radworska wjesnjanostka Madeleine Rentsch připowědźi.

Nawodnica gmejnskeho zarjadnistwa zdobom připowědźi, zo chcyła gmejna tuchwilne prowizoriske parkowanišćo při Radworskim kěrchowje wutwarić a tež tam spěchowanje 75 procentow wužiwać. Nastać ma 19 parkowanskich městnow. Gmejna dyrbi 24 500 eurow ze swojeje kasy přinošować, projekt płaći cyłkownje 100 000 eurow.

Skónčnje zaso zwěrjata picować

štwórtk, 17. junija 2021 spisane wot:
Na Wojerowskej dźěćacej a młodźinskej farmje, kotraž je w nošerstwje Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka Miłoćicy, je póndźelu prěni króć po dołhej přestawce zaso žiwjenje knježiło. Něhdźe 30 dźěći bě sej tam dóšło, zo bychu zwěrjata picowali abo je majkali. Derje čuli pak njejsu so jeničce dźěći, ale tež młode huški. Nimale 25 stopnjow wonkowneje temperatury a ćopłe słónčne pruhi běchu jim přičina, so w basenku wukupać a přitomnym, mjez kotrymiž běše komisariski nawoda zarjadnišća Bernd Latta (nalěwo), pokazać, što wšo hižo zamóža. Wotnětka je zarjadnišćo zaso wšědnje wot 13.30 hač do 17.30 hodź. wotewrjene. Dźěći a młodostni ­maja tam składnosć, tójšto dožiwić a přiwuknyć. Foto: CSB/Kathrin Schulze

Wustajenišća zaso witaja

štwórtk, 17. junija 2021 spisane wot:

Kamjenc. Lessingowy kaž tež sakralny muzej a Słodarnja w Kamjencu su wotnětka zaso w znatym času wotewrjene. To zdźěli Matthias Hanke, zastupowacy nawoda Lessingoweho muzeja. W galeriji sakralneho muzeja Hanineje cyrkwje su widźeć dźěła pod hesłom „Transicija – fotografije Michaela Krusche“. Nastała je zběrka składnostnje 60. narodnin we Wojerecach rodźeneho wuměłca, kiž dźensa w Berlinje bydli a skutkuje. Motiwy za swoje fotografije je Kruscha našoł w mnohich krajach swěta – w Marokku, Kazachstanje, Južnej Africe a Patagoniskej, w Omanje, Jemenje a Israelu. Zapopadnył je tam po zdaću pozabyte městnosće. Pod titulom „Tekstury“ pokazuje wón wot čłowjeka wopušćene přebywanišća jako kolažu.

Wuměłstwo a přiroda

Znjesliwe zwyšenje přinoška

štwórtk, 17. junija 2021 spisane wot:

Někotři starši dyrbja wot septembra hłubšo do kapsy přimnyć

Rakecy (JK/SN). Prawidłownje abo we wěstych wotstawkach zaběraja so gmejnske rady z přinoškami staršich za hladanje jich dźěći w dnjowych přebywanišćach. Zwjetša činja to krótko po tym, ­zo su zhromadnje z nošerjom wudawki za wobhospodarjenje dźěćacych zastaranišćow wotličili.

W Rakecach měješe so gmejnska rada na swojim wčerawšim posedźenju z mjenowanej naležnosću zaběrać. Nawodnica financneho wotrjada gmejny Franziska Pfeiffer rozłoži radźićelam wotličenje ­kóštow wobhospodarjenja a kalkulaciju nowych popłatkow. Při tym skedźbni wona na to, zo złožuje so namjet gmejny na zakonske postajenje, w kotrym ra­miku smědźa so staršiske přinoški pohibować. Rakečanska kalkulacija a namjet wostanjetej pod maksimalnym podźělom, a namjetowany popłatk je tež w přirunanju z dalšimi gmejnami wokrjesa w znjesliwym srjedźnym polu.

Wulke znamjo mjezsobnosće

štwórtk, 17. junija 2021 spisane wot:

Akcija „Dźeń a nóc tolerancy“ je so lětsa naje­bać koronapandemiju wotměła. Město Wojerecy sadźa z njej jasne znamjo mnohotnosće a mjezsobnosće. W zhromadnym dźěle z iniciatiwu Ciwilna kuraža a Dźěłanišćom za koordinaciju kubłanja su projekt jako wjacore online-zarjadowanja přewjedli.

Wojerecy (SiR/SN). „Naš zaměr z tajkimi akcijemi je, zo jedyn na tamneho bóle dźiwa, zo so rozumimy, tež hdyž smy rozdźělneho měnjenja“, rozjasnja Franziska Grabowski. Nawodnica kluboweho domu za młodźinu Ossi je nětko dobyćerjow na wuznamjenjenje přeprosyła, kotřiž běchu wuměłske twórby zapodali. Namołwjeni, na wubědźowanju w molowanju a fotografowanju so wobdźělić, běchu dźěći a młodostni. Hesło rěkaše: „Toleranca rěka za mnje ...“.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND