Krótkopowěsće (20.02.24)
Wjace podpěraćelow festiwala
Choćebuz. Mjeztym je 65 wosobow dźěłowu papjeru za woprawdźity Łužiski festiwal podpisało. Zajimcy móža lisćinu podpěraćelow pod www.echteslausitzfestival.de widźeć. Čłonojo iniciatiwy za woprawdźity Łužiski festiwal swoje mjeno njewozjewja, dokelž dožiwja ze lońšeje nazymy wosobinske nadběhi, wumjezowanja a difamowanja.
Wo deportaciji Słowjencow
Wien. Wustajeńca „Spuren. Sledi“ wuměłcow Karla Vouka, Vereny Gotthardt, Tanje Prušnik a Marka Lipuša budźe wot 22. małeho róžka tydźeń w awstriskim parlamenće we Wienje widźeć. Wona so wěnuje mjez druhim deportaciji 277 swójbow Korutanskich Słowjencow za čas knjejstwa nacijow. Wuměłcy ze swojimi twórbami tež na dóńt swojich potrjechenych prjedownikow dopominaja.
Wočakuja haćenja stawka dla
Krótkopowěsće (19.02.24)
Berlinala: SJ Chrósćicy w filmje
Berlin. W zwisku z lětušimi europskim mišterstwom w kopańcy su Mnichowscy studenća Wysokeje šule za telewiziju a film „Elf Mal Morgen: Berlinale Meets Fußball“ zhotowili. Zapřijaty do filma je tež krótkofilm wo serbskich koparjach Chróšćanskeje sportoweje jednotki. Film wobhladać móžeće sej srjedu, štwórtk a sobotu, hlejće prošu w interneće program www.berlinale.de.
Zaso w Budyšinje za čłowjeskosć
Budyšin. Z pisanej dujerskej hudźbu přećiwo prawicarskemu ekstremizmej, zhromadnje za čłowjeskosć a demokratiju – pod tutym hesłom chcedźa přichodnu njedźelu, 25. małeho róžka, wot 14 hodź. w Budyšinje demonstrować. Po informaciji rěčnicy „trägerverBUNT Budyšin“, Maren Düsberg, nawjazuja z tym na prěnju manifestaciju 27. wulkeho róžka z 1500 wobdźělnikami.
Přistawnišćo njebudźe
Krótkopowěsće (16.02.24)
Diferencu móža wurunać
Róžant. Zo móhła gmejna Ralbicy-Róžant diferencu w swojim lětušim hospodarskim planje wurunać, dyrbja 255 000 eurow ze swojich likwidnych srědkow nałožić. Tole zdźělichu na wčerawšim posedźenju gmejnskeje rady. Dohromady chcedźa něhdźe 3,8 milionow eurow wudać. Najwjetše wudawki planuja za nowotwar Ralbičanskeje pěstowarnje. (Wjace wo tym w póndźelnym wudaću.)
Wupisanje serbskeje rady
Drježdźany. Wupisanje za dźěłowe městno wěcywobdźěłarki w jednaćelni Rady za serbske naležnosće Sakskeje běži hač do kónca měsaca. Požadarjo njech zapodadźa podłožki na personal@ smwk.sachsen.de. Dźěłowy čas wučinja 20 hodźin tydźensce. Dźěło doma je móžne a tež wjac dźěłoweho časa – přez nadawk w spěchowanju kultury.
Pjenjezy za dźiwadło
Halle/Budyšin. Kulturna załožba Zwjazka spěchuje pjeć nowych projektow ze cyłkownje 746 100 eurow w swobodnym staće. Tole zdźěli załožba wčera w Halle. Z toho profituje mjez druhim Němsko-serbske ludowe dźiwadło w Budyšinje, kotrež ma za festiwal „Witajće druhdźe“ 77 100 eurow dóstać. Zarjadowanje chcedźa w septembrje wotměć.
Krótkopowěsće (15.02.24)
Podpěra za socialny angažement
Drježdźany. Sakske socialne ministerstwo podpěruje wjace hač połsta „socialnych městnosćow“ za zetkanje a angažement. W Budyskim wokrjesu su to mj. dr. Radworske dwórnišćo inkluzije, towarstwo Verein(t) für Wittichenau e.V a towarstwo Wojerowska kulturna fabrika, we Zhorjelskim wokrjesu gmejna Rěčicy a přirodowědna stacija Dołha Boršć.
WK1 pod pomnikoškit?
Wojerecy. Hižo dołho angažuje so Wojerowska iniciatiwa „Mitmachstadt“ wo zdźerženje platoweju domow w Nowym měsće. Měšćanska bydlenska towaršnosć chce domaj zwottorhać, dokelž ma saněrowanje za předrohe. Hač do kónca měrca pruwuje nětko krajny zarjad za pomnikoškit, hač měł bydlenski kompleks WK1 škitny status dóstać, to zdźěli krajny konserwator Alf Furkert.
Termin hišće jasny njeje
Krótkopowěsće (14.02.24)
Sakske předewzaća zeznać
Budyšin. Z darmotnym tiketom podpěruje wobchadny zwjazk Hornja Łužica-Delnja Šleska (ZVON) šulerjow, kotřiž chcedźa so na tydźenju wotewrjenych duri sakskich předewzaćow wobdźělić. Akcija pod hesłom „Pohladaj nutř“ wotměje so wot 11. do 16. měrca. Dnjowy tiket je na wosobu wjazany a płaći za wšitke regionalne a měšćanske zwiski z busom kaž tež z ćahom.
EksperiMINT-campus wopytałoj
Radwor. Dr. Stefan Ohm, wědomostny sobudźěłaćer w Astrocentrumje Łužica (DZA) je wčera hromadźe ze serbskej studentku astrofyziki Johannu Šurec zymski prózdninski campus w Radworju wopytał. Wobaj staj ze šulerjemi eksperimentowałoj a app za spóznawanje hwězdnišća předstajiłoj. Nimo toho informowaštaj wo přichodźe DZA we Łužicy.
Wjace padow hač loni
Krótkopowěsće (13.02.24)
Wjele dočasnje šulu wopušći
Berlin. Kwota młodych ludźi w Němskej, kotřiž šulu dočasnje wopušća, je z 12,2 procentami wyša, hač na runinje EU. Tam wučinja wona 9,6 procentow, tak zdźěli statistiski zarjad EU Eurostat. Jenož Rumunska, Španiska a Madźarska maja hišće wyše kwoty.
Spominaja na zničenje 1945
Drježdźany. Město Drježdźany spomina dźensa z mnohimi zarjadowanjemi na zničenje města před 79 lětami. Politika a towaršnosć chcetej po tradiciji z rjećazom ludźi přez historiski centrum a přez Łobjo tónraz wosebje sylne znamjo za měr a demokratiju pokazać. Tež sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) a wyši měšćanosta Dirk Hilbert (FDP) so wobdźělitaj.
Debata wo wulkopósłanstwje
Krótkopowěsće (12.02.24)
Ptači kwas tysacy ludźi přiwabił
Budyšin. Serbski ludowy ansambl je swój lětuši wječorny ptačokwasny program „Mjezy swětomaj“ wčera posledni raz pokazał. Dwójce předstajichu jón delnjo- a wosom króć hornjoserbsce. Cyłkownje je sej inscenaciju něhdźe 1 300 wopytowarjow wobhladało. Program za dźěći „Kiž je z wětřikom přišoł“, kotryž hišće dwójce prezentuja, je dotal wjace hač 5 000 přihladowarjow přiwabił.
Pytaja za ilustratorom
Haldensleben. Nakładnistwo Marvin pyta za ilustratorom za planowanu knihu „Sagen aus Sachsen – neu erzählt von Pittkunings“ za dźěći wot 8 lět. Mjez něhdźe 16 rysowankami měli štyri barbojte być a wjacore hodźace so za wumolowanje być. Zajimcy njech přizjewja so direktnje pola nakładnistwa.
Z Bookii-materialom wuknyć
Krótkopowěsće (09.02.24)
Popjelnu srjedu w Budyšinje
Budyšin. Na 30. politisku popjelnu srjedu přeproša Budyski zapósłanc CDU w krajnym sejmje Marko Šiman do hale „Króny“. Rěčnik je něhdyši prezident zwjazkoweho sejma Norbert Lammert. Wot 18 hodź. móžeš do hale, spočatk je w 19 hodź. Lěwica wotměje w Röhrscheidtowej bašće wječork (17.30/18 hodź), mjez rěčnikami je Walter Baier, awstriski prezident europskeje Lěwicy.
Nory přeprošuja na přećahi
Kinspork/Kulow/Mužakow/Šěrachow. Kónc tydźenja hotuja so nory we Łužicy na póstniske přećahi. Tak přeprošuja sobotu w dwěmaj do Kinsporka, Kulowa a Mužakowa na ćah norow. Njedźelu móža sebi zajimcy do Šěrachowa dojěć. Start je tam tohorunja w dwěmaj. Róžowu póndźelu přeprošuje Kulowske póstniske towarstwo potom na tradicionalny wulki přećah po měsće, kotryž započina so w 13.30 hodź.
Zymica dale zachadźa
Krótkopowěsće (08.02.24)
Serb z čłonom přirady
Budyšin. Na namjet serbskeje rady přisłuša po schwalenju zakonja wo dalewuwiću Powołanskeje akademije na dualnu wysoku šulu poradźowacemu gremijej prěni raz serbski čłon. W Budyšinje ma nastać wysoka šula, na kotrejž změja studenća wot 2025 móžnosć, akademiski studij wotzamknyć. Scyła budźe tež móžno, ze zakónčenym třilětnym powołanskim wukubłanjom studować.
Podpěruje žónsku wubranku
Budyšin. Zastupowacy jednaćel TDDK Ronald Juhnke a społnomócnjena zawoda za serbske naležnosće Carolina Měršowa staj so wčera na dźěłowu rozmołwu z Dawidom Statnikom, předsydu Domowiny, a Pětrom Brězanom, referentom třěšneho zwjazka za hospodarstwo, zetkałoj. Mjez druhim dorěčachu, zo budźe TDDK serbsku wubranku koparkow na lětušej Europeadźe z 1 000 eurami podpěrować.
Stipendij za pobyt we wukraju
Krótkopowěsće (07.02.24)
Pozdatny nadpad njewěrny
Zhorjelc. Kónc januara kursěrowaše w syći rozprawa wo nadpadźe třoch wukrajnikow na Budyšana, kotryž bu zranjeny. Kuriozne pak běše, zo přizjewi so přez platformu instagram. Policija jeho na to přesłyša a wukopa so, zo běše sej wšitko jenož wumyslił. Nětko ma so 22lětny njewěrneho wuprajenja dla zamołwić. Policija skedźbni w tym zwisku na to, zo „tež w interneće prawo płaći“.
„Filmowe nocy“ wohrožene
Drježdźany. „Filmowe nocy dyrbja być!“ rěka kampanja zarjadowarjow „najwjetšeho kinoweho a koncertoweho festiwala Europy“, kajkuž wčera ze zjawnym listom předstajichu. Z njej reaguja na „politiski rozsud města Drježdźany, najenske zrěčenje njepodlěšić a zarjadowanje přichodnje zjawnje wupisać. Pod tymle wuměnjenjemi je přichod ‚Filmowych nocow při połobskim brjoze‘ pobrachowaceje perspektiwy dla“ wohroženy.“
W zwěrjencu dawaja nowosće
