Z wosom nowačkami

Freitag, 16. August 2024 geschrieben von:

Konstituowace posedźenje Kulowskeje měšćanskeje rady z rozsudami

Kulow (AK/SN). Kulowska měšćanska ­rada dźěła w nowej legislaturnej periodźe z wosom nowymi radźićelemi. To je połojca radźićelow, kotřiž buchu 9. junija do gremija wuzwoleni. Srjedu, na konstituowacym posedźenju, je měšćanosta Markus Posch (CDU) wšitkich 16 radźi­ćelow spřisahał.

Nowy gremij je wobsadźenje zarjad­niskeho, techniskeho kaž tež wuběrka ­za rozdawanje wobzamknył, wotpowědnje rozdźělenju městnow w měšćanskej radźe. Kóždy zapósłanc ma znajmjeńša w jednym wuběrku sobu dźěłać. Za prěnjeho zastupowaceho wjesnjanostu wu­zwolichu znowa Georga Szczepanskeho (CDU) ze Salowa. Wón dósta 14 ze 17 móžnych hłosow. Wot lěta 1994 je wón w Kulowje hižo měšćanski radźićel a wot lěta 2009 zastupowacy měšćanosta.

Pytaja za naslědnistwom

Freitag, 16. August 2024 geschrieben von:
Radwor (BB/SN). Twarski inženjer Maik Wirrig z Chasowa je nowy zastupowacy wjesnjanosta gmejny Radwor. 48lětny naslěduje Radworčana Pětra Klimana, kiž je tute čestnohamtske zastojnstwo wot kónca 90tych lět wukonjał. Nowa gmejnska rada ma 16 radźićelow, mjez nimi su šesćo nowačcy. W gremiju je sydom maćernorěčnych Serbow. Kaž hižo w zašłej wólbnej periodźe pak stej mjez radźićelemi tež w přichodnych pjeć lětach znowa jenož dwě žonje. Na prěnim posedźenju noweje gmejnskeje rady witachu pjeć zajimowanych wobydlerjow. Telko je so jich na zašłych posedźenjach w přerězku stajnje naličiło. Po spřisahanju do noweho zastojnstwa padnje srjedu wječor hižo prěni rozsud radźićelow. Po krótkej diskusiji woni zasadnje přihłosowachu, zo móhł skótny lěkar Pětr Vicka na kromje Lutobča při puću do Radworja dom twarić. Pod jeho třěchu móhli so konje abo druhi skót po jich lěkowanju někotre dny wustrowić. Jeli so wšitke terminy za dalše dowolnosće dodźerža, móhli so po měnjenju planowarki projekta hižo w nazymje dźěła započeć.

Tež staršich ludźi politika zajimuje

Freitag, 16. August 2024 geschrieben von:
Wobydlerjo starownje swj. Ludmile we Chrósćicach so za politiku zajimuja – tež srjedu w rozmołwje ze zapósłancom sakskeho krajneho sejma Alojsom Mikławškom (CDU) a kandidatku za tele zastojnstwo Elaine Jenčec. Wosebje su wo wužadanjach staršich ludźi rěčeli, wšědny dźeń zmištrować. Zo staj so hosćej na kemšach w starowni wobdźěliłoj, rentnarjow zawjeseli. Přichodnu składnosć za wjele rozmołwow změje Jenčec njedźelu. Ze sakskim ministerskim prezidentom Michaelom Kretsch­merom wopyta Kamjensku Boršć. Tam chcetaj kołbaski kaž tež čerstwe piwo wudawać a so při tym z wopytowarjemi rozmołwjeć (16.30 hodź. při stejnišću Minkečanskeho rěznistwa a 17.30 hodź. pola Kamjenskeho sportoweho towarstwa Tomogara). Foto: Silwana Bjaršowa

Krótkopowěsće (16.08.24)

Freitag, 16. August 2024 geschrieben von:

Policija přihotuje so na CSD

Lipsk. Hladajo na zarjadowanje CSD w Budyšinje minjenu sobotu, hotuje so Lipšćanska policija na wobšěrne zasadźenje. Jutře tam Christopher-Street-Day přewjedu. Mjeztym je hižo prěnja demonstracija pod hesłom „hordy, němski, narodny“ blisko hłowneho dwórnišća přizjewjena. Tuž móhło tam k rozestajenjam dóńć.

Projektaj předstajił

Choćebuz. Nawoda předsydstwa předewzaća Łužiska energija a milinarnje (LEAG) Thorsten Kramer je wčera w Choćebuzu projektaj předstajił, kotrejž so na wobnowjomne energije wusměrjatej. Jónu je to solarna připrawa, kotruž fachowcy na jězoru wuchodnje Choćebuza instaluja. Tamna naprawa je park wětrnikow w Brězynce pola Baršća.

Češa w zahrodkownišću

Policija (16.08.24)

Freitag, 16. August 2024 geschrieben von:

Z falšowanym dokumentom po puću

Zhorjelc. 38lětny pólski staćan běše srjedu wječor ze swojim wosobowym awtom na Krölowej dróze w Zhorjelcu po puću. We wobchadnej kontroli wotkrychu zastojnicy policije wjacorych podhladnych detailow w dokumenće dla, zo je jězbna dowolnosć šofera sfalšowana. Po dalšich přepruwowanjach zwěsćichu, zo muž scyła płaćiwu jězbnu dowolnosć njewobsedźi. Zastojnicy konfiscěrowachu njepłaćiwy dokument a zakazachu mužej dale jěć. Pad přepytuje nětko ­statne rěčnistwo sfalšowanja dokumentow a jězdźenja bjez płaćiweje jězbneje dowolnosće dla.

Muž při kupanju zemrěł

Wuměłstwo, kultura a zela

Freitag, 16. August 2024 geschrieben von:

Pančicy-Kukow. Na Marije donjebje­s­spěća přeprošuje Křesćansko-socialny kubłanski skutk Sakska na zelowu njedźelu do klóštra Marijina hwězda w Pančicach-Kukowje. Abatisa Gabriela Hesse a klóšterske sotry konwenta wotewru tamniši zežiwjenski a zelowy centrum. Wot 14 hodź. wočakuje tam wšitkich ­hosći pisany kulturny program. Mjez druhim wustupi band wobydlerjow „Missionshofis“ a Serbski folklorny ansambl Wudwor, kaž tež band „YounGold“. Zdobom předawaja wikowarjo swoje twory. Na kónčnym nyšporje požohnuja so kwěćelki zelow, kotrež sej wopytowarjo sobu přinjesu.

Swjedźeń mosta nad Sprjewju

Legendarna korčmička: Bücke Dich

Donnerstag, 15. August 2024 geschrieben von:

We łužiskich wsach běchu stajnje hižo najwšelakoriše rjemjesła zakótwjene a su so zdźěla lětstotki zachowali. Dźensa je so wulki dźěl z tychle rjemjesłow bohužel pozhubił. W našej lětnjej seriji chcemy wobswětlić, hdźe běchu kotre rjemjesła doma a kotre wosebitosće su so při tym wobkedźbowali. (20)

Podpěruje prócowanja

Donnerstag, 15. August 2024 geschrieben von:

Grodk (SN). Zastupjerjo Łužiskeho kruha přebywachu zawčerawšim w Podstupimje, zo bychu so w tamnišej statnej kencliji z braniborskim ministerskim prezidentom Dietmarom Woidke kaž tež ze społnomócnjenym kraja za łužiski region dr. Klausom Freytagom zešli. Grodkowsku měšćanostku Christinu Herntier přewodźeštaj měšćanosta Gubena Fred Mahro a wjesnjanosta gmejny Rěčicy Ralf Brehmer. Woni su hosćićelomaj staw prócowanjow Łužiskeho kruha wo europske připóznaće jako modelowy region bjez emisijow z „netto nulu“ (Net-zero Valley), to rěka bjeze klimje škodźacych emisijow, rozjimali.

Ze słowami „Net-zero Valley-iniciatiwa Łužiskeho kruha móhła z wažnym a naslědnym impulsom za sylnjenje strukturow w regionje być a móhła tu wuwiće w cyłej šěrokosći nastorčić“, je ministerski prezident jasnje swoju podpěru za projekt podšmórnył. Wšitcy wobdźěleni běchu sej přezjedni, zo kroči Łužica hospodarsce po dobrym puću. Nastawaja wjace kwalifikowanych dźěłowych městnow hač so ze zakónčenjom wudobywanja wuhla hač do lěta 2038 wottwarja.

„To njebudźe moderna šula“

Donnerstag, 15. August 2024 geschrieben von:

Do přetwara šule dyrbi nětko jeničce hišće wokrjes přihłosować

Worklecy (SN/MG). Samsne stólcy, samsne blida, samsna stwa, nowi gmejnscy radźićeljo. Prěni raz schadźowaše so w juniju wuzwolena gmejnska zhromadźizna wčera w rjadowni čo. 10 Worklečanskeje wyšeje šule. Zo budu tutu nětko přetwarić, to je wot wutory jasne (SN rozprawjachu). Tole wjesnjanostu Clemensa Poldraka jara wjeseli. Wón dźakowaše so wosebje krajnemu radźe Udej Wićazej a zapósłancej sakskeho krajneho sejma Alojsej Mikławškej (wobaj CDU) za an­gažement. Přechodnje přećehnjetej kónc lěta nětko zakładna šula do horta a srjedźna šula do zakładneje šule. Hač do kónca lěta 2026 chcedźa twarske dźěła zakónčić. Tak maja so wosebje předpisy wohnjoškita realizować. Po posedźenju rozkładuje wjesnjanosta, što chcedźa wšitko twarić: „Tu ma so wjele stać: ­wokna, durje, sćěny, lift a garderobje maja so natwarić, přechod do jědźernje so masiwnje změni – hdyž smy za dwě lěće wšo dotwarili, budu změny widźomne.“ Dodać pak dyrbi tež: „To njebudźe moderna šula, ale změjemy sej tu rjenje.

Nad Budyšinom bě žiwjenje

Donnerstag, 15. August 2024 geschrieben von:
Jubilej dnjow lećenja na Budyskim lětanišću w Lětonju běchu zašły kónc tydźenja přewšo přićahliwe za tysacy hosći zbliska a zdaloka. Publikum njeje so dołho prosyć dał a z powětrowymi taksijemi sobu lećał. Tónraz běchu tež zaso wjacore helikoptery na městnje. Wosebje wjele zajima nańdźechu wuměłstwowi lětarjo ze swojimi dych wotražacymi manewrami na njebju. Zdobom wotměwachu so na ležownosći čaporowe wiki. A show oldtimerow bě tak šěroka a mnohostronska kaž dołho wjac nic. Derje wužiwali su wopytowarjo tež darmotny busowy shuttle, kotryž je nimale po wšitkich měšćanskich dźělach jěł. Foto: Carmen Schumann

HSSL24

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND