Laboratorij a rejowanski wječor

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Budyšin. Serbski ludowy ansambl in­formuje: Zajimcy móža so hišće hač do pjatka, 17. měrca, za dźěłarničku tra­dicionalneje serbskeje hudźby „LAB F“ přizjewić (hlej ). Zdobom připowědźi SLA, zo wotmějetej so w tym zwisku sobotu, 25. měrca, rejowanski wječor ze skupinu Serbska reja a njedźelu, 26. měrca, zakónčacy koncert z wobdźělnikami dźěłarnički.

Maćica Serbska přeprošuje

Budyšin. Sobotu, 18. měrca 2023, wotměje so wot 14 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju hłowna zhromadźizna ­Maćicy Serbskeje. Zahajić budźe so tuta z přednoškomaj. Dr. Leńka Šołćić porěči wo róli wobchadneje rěče w modernym swěće Serbow a Trudla Malinkowa předstaji prócowanja Maćicy wo serbske pomniki. Po přestawce wobjednawaja so towarstwowe naležnosće.

Nócne modlenje

GEMA zawinuje wyše wudawki

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Budyšin (CS/SN). Financny wuběrk města Budyšin je tydźenja wutoru njeplanowany přidatny wudawk we wysokosći 29 291 eurow schwalił. Přidatnu sumu su lońše Wjacławske wiki zawinowali. Wotmyslene je, kóšty z nalutowanymi rezerwami z lětow 2020 a 2021, jako běchu Wjacławske wiki korony dla wupadnyli, narunać.

Južny pobrjóh k jutram přistupny

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Łužiska a srjedźoněmska towaršnosć hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV) přilubi na posedźenju gmejnskeje rady we Łazu: Lětuša turistiska sezona ­na južnym pobrjohu Slěborneho jězora je móžna.

Łaz (AK/SN). Karsten Handro, wotrjadnik projektoweho managementa wuchodna Sakska a Marko Walter, projektowy manager LMBV, informowaštaj zhromadnje na poslednim posedźenju gmejnskeje ­rady spočatk měrca we Łazu wo postupach saněrowanskich dźěłow kołowo­koło Slěborneho jězora. Wonaj zdźělištaj, zo wostanje po planach zhusćenje při­brjohow a spódka wot lětušeho oktobra hač do apryla 2025 hłowny dźěłowy nadawk LMBV. „Konkretnje rěka to: Za sezonu 2024 na južnym přibrjohu jězora ku­panje hišće móžne njebudźe. Za tu­ristisku sezonu 2025 pak chcemy jón do­społnje saněrowany přepodać,“ wuwjedźe Karsten Handro. Po naprašowanju Falka Nowotnika – wobhospodarja Łazowskeho campingoweho parka –, hač změja turisća lětsa hišće generelny přistup k tutomu přibrjohej, zdźěli Marko Walter: „LMBV planuje, do 6. apryla za­raćenski płót při južnym brjoze Slěborneho jězora wróćo twarić.“

Chorownje we wokrjesu zachować

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Zhorjelc (AK/SN). Zhorjelski wokrjes prócuje so dale wo to, chorownje w Žitawje, Habrachćicach (Eberswalde) a Běłej Wodźe zachować. Tole podšmórny krajny rada wokrjesa dr. Stephan Meyer minjeny pjatk w Zhorjelcu. „We wokrjesnym zarjadnistwje smy nětko projektowy management zarjadowali. Tam zaběraja so fachowcy intensiwnje z třomi mjenowanymi domami“, krajny rada wujasni.

Stephan Meyer je so na słužbnym wuradźowanju šefowych lěkarjow wobdźělił. Tohorunja je so wón ze zawodnej radu koncerna schadźował. „Cyłkownje dojednachmy so na to, zo je nuznje trěbne jednać“, Meyer wobkrući.

Na zańdźenym posedźenju w Zhorjelcu loni 14. decembra, je wokrjesny sejmik zasadnje rozsudźił, chorownje zachować. Tři domy maja nošne struktury w přichodźe zawěsćić. W Žitawje měł stacionarny centrum klinikuma Hornjołužiske hory swoje słužby poskićeć. Porno tomu ma so w Habrachćicach porodna stacija zachować. A w Běłej Wodźe koncentruja so na integrowany strowotniski centrum.

Šulerjo staciju nawjeduja

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Wojerecy (SN/at). 29 šulerjow 3. wukubłanskeho lěta medicinskeje powołanskeje fachoweje šule Klinikuma Łužiska jězorina Wojerecy přewozmje wot 18. měrca zamołwitosć za derjeměće pacientow a bjezporočne wotběhi na stacijomaj dermatologija a chirurgija. Z tym přihotuja so młodźi ludźo na praktiski eksamen a zdobom dožiwjeja přichodny wšědny powołanski dźeń cyle blisko.

Zastarowanje pacientow chirurgije a dermatologije je přewšo kompleksne, klinikum zdźěli. Dokelž su nadawki tam dosć wšelake, hodźitej so wonej staciji za přihot na eksamen wosebje derje. Šulerjam poboku su nazhonići fachowi hladarjo, lěkarjo a terapeuća, kiž na stacijomaj dźěłaja. Hač do 5. apryla maja šulerki a šulerjo šansu, cyłotne zastaranje pacientow a organizaciju stacije zaručić. Ze samostatnym dźěłom přiběratej wěstota a sebjewědomje za praktiske pruwowanje.

We wobłuku přihotowanskeho tydźenja tworja wot soboty wuměnjenja za samostatne dźěło. Loni hižo su započeli swoju wědu nastupajo hladanje, změnu wobwjaza a dokumentaciju pohłubšić.

Budyšin (SN/bš). Na akciski dźeń F.E.S.T., kotryž su žony za žony organizowali, přeprosychu minjenu sobotu tři žony, kotrež su w Budyskej kulturnej scenje angažowane. Marie Melzer je hudźbnica, Franciska Herz sobuorganizatorka Bu­dyskeho festiwala Miktival a Lisa Wendler dźěła w Budyskim Kamjentnym domje­.

F.E.S.T. steješe pod hesłom: feministisce, sprawnje, samo zhotowjene a za rejowanje. Běše to prěni dźeń tajkeho razu, kotryž so na žony měrješe a so tež wot tutych wuhotowa. „Mamy zaćišć, kulturu w Budyskej kónčinje dominuja mužojo“, tak jedna z organizatorkow, Marie Melzer. „Tež žony zamóža na přikład wšelakore hudźbne stile posłužować“, zdźěli Melzer. Tohodla su sej na tutón dźeń tež jenož žónske wuměłče přeprosyli. Wužichu nimo toho móžnosć, so mjez sobu zeznać. Zaměr akciskeho dnja bě, něšto noweho za kulturu, ale tež za Budysku towaršnosć stworić.

Krótkopowěsće (14.03.23)

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

Stejnišćo wagonownje zachować

Niska. Mjeztym hižo 18. króć chcychu přistajeni wagonownje w Niskej dźensa popołdnju napominansku stražu wotměć, žadajo sej konkretne připrajenja za stejnišćo. Hižo před štyrjomi dnjemi su zastupjerjo zawoda list zwjazkowemu hospodarskemu a wobchadnemu ministerstwu pósłali. Po nim měłoj so minister­stwje za stejnišćo wagonownje zasadźić.

Do dźěłoweje skupiny powołani

Choćebuz. Choćebuski wyši měšćanosta Tobias Schick (SPD) je wčera wosom čłonow do dźěłoweje skupiny „Serbske pomniki města Choćebuz“ za dobu hač do lěta 2026 powołał. Mjez nimi su tež zastupjerjo Serbskeho muzeja, Serbskeho instituta a župy Delnja Łužica. Gremij nawjeduje Anna Kosacojc-Kozelowa, ­zamołwia za serbske naležnosće Cho­ćebuza.

Krizowy stab so wobhonił

Wačkatosć w chlěwach a na pastwje

póndźela, 13. měrca 2023 spisane wot:

Nic jenož na wsach, ale tež w městach maja mnozy domjacy skót. Něchtóžkuli nimo toho drobny skót plahuje. Wšitcy so wo strowotu swojich dwu- abo štyrinohatych lubuškow prócuja. Tomu ­přinošować chce naša serija z pokiwami z weterinarneje mediciny. (2)

Před někotrymi lětdźesatkami bě hišće samozrozumliwe, zo měješe nimale kóždy druhi abo třeći susod we wsy skót w hródźi abo chlěwje stejo. Tež hač do dźensnišeho nochce něchtóžkuli wjeselo a wužitk plahowanja a dźerženja skotu parować. A dalši ma „biologiske wołmjane“ trawusyčawy za swój nowy hobby. Hdyž pak pytnješ, zo wowca, koza, kruwa abo swinjo wahu zhubja, so prawje njewuwiwa abo choruje, so wjeselo spěšnje zhubi.

Zhromadźizna „Domizny“

póndźela, 13. měrca 2023 spisane wot:

Chrósćicy. Hłowna zhromadźizna Chróšćan wjesneho towarstwa „Domizna“ je so sobotu w rumnosćach „Jednoty“ wotměła. Lětsa wopominaja 20lětny jubilej towarstwa, tohodla běchu tež mandźelscy čłonow k wječeri přeprošeni. Na zhromadźiznje su dźěłowy plan rozjimali, mjez nimi aktiwity za swójby a dźěći. Dale su so z podpěru mjezynarodneho folklorneho festiwala Łužica zaběrali.

Filmowy a diskusijny wječor

Budyšin. Budyski Kamjentny dom a Medijowa syć Łužica přeprošujetej jutře w 17 hodź. na filmowy a rozmołwny wječor w młodźinskim klubje „Kurti“ na Kurta Pchalekowej 20 w Budyšinje. Přednošuje Daniel Lehmann (CODE uniwersita Berlin) k temje „Socialne medije w konteksće protestnych hibanjow“. Naslědnu rozmołwu moderěruje Clemens Kiessling. W 19 hodź. so dokumentarny film „Rise Up“ režisera Marca Heiniga předstaji.

Policija (13.03.23)

póndźela, 13. měrca 2023 spisane wot:

Do hosćenca so załamali

Wojerecy. Njeznaći skućićeljo su so kónc tydźenja z namocu do hosćenca na Budyskej aleji we Wojerecach zadobyli. Nutřka rozbichu dwaj hrajnej awtomataj kaž tež dartowy awtomat, zo bychu pjenjezy wuwzać móhli. Po informacijach škodowaneho běchu to dohromady 2 000 do 3 000 eurow. Wěcnu škodu na awtomatach a na twarjenju trochuje wón na 21 520 eurow. Policija slědy na městnje njeskutka zawěsći.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND