Plan steji – prašenja wostanu

Donnerstag, 16. März 2017 geschrieben von:

Zo móhli inwesticije w gmejnje sčasom zwoprawdźeć započeć, wobzamknychu Rakečanscy gmejnscy radźićeljo wčera na swojim posedźenju wustawki za lětuši­ hospodarski plan. Jich wobsah předstaji wjednica financneho zarjada gmejny Franziska Pfeiffer a pokaza při tej­ składnosći na žórła gmejnskich financow a jich zestawu.

Rakecy (JK/SN). Gmejna změje tež lětsa najebać dale trajace konsolidowanje gmejnskeho hospodarstwa wurunany etat a chce po słowach wjesnjanosty Swena Nowotneho (CDU) dołh na wobydlerja wot dotal 635 na 459 eurow pomjeńšić. Lětuše najwažniše inwesticije budu doskónčne ponowjenje Cyrkwinskeho naměsta srjedź Rakec kaž tež ponowjenje sanitarnych připrawow tam­nišeje zakładneje šule. Dale chcedźa wu­twarić a ponowić nadróžne wobswětlenje přemysłownišća při ­Jitkowskim puću. Za prěnjej dwě poziciji njetrjeba gmejna swójskeho podźěla, dokelž zasadźi za to spěchowanske srědki kaž tež klučowe připokazanki wokrjesa.

Sobudźěłaćerjo Njeswačanskeje přirodoškitneje stacije su tule při puću z Hórkow do Dobrošic a na dalšich městnach tele dny zaso­ při dźěle, zo bychu njeličomnym krokawam přežiwjenje zaručili. Ručež temperatury trochu postupja, wulězu krokawy ze swojeho­ přezymowanskeho kwartěra w lěsu, zo bychu so k městnam njerkanja podali. Foto: Feliks Haza

Wotkryja twarske ležownosće

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:

Zaměrowy zwjazk za wopłóčki hospodarski plan wobzamknył

Porchow (AK/SN). Zaměrowy zwjazk za wopłóčki Při Klóšterskej wodźe (AZV) chce w Sernjanach a Porchowje wjetšu ličbu twarskich ležownosćow za młode swójby syći přizamknyć. Tole předwidźi hospodarski plan, kotryž je wjetšina zwjazkoweje zhromadźizny wčera wobzamknyła. Zastupjerjo Porchowa, Chrósćic a Worklec planej přihłosowachu, gmejna Ralbicy-Róžant bě přećiwo njemu. Gmejna Pančicy-Kukow bě zamołwjena, dokelž mějachu tam sami posedźenje gmejnskeho wuběrka.

Policija (15.03.17)

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:

Rekord spěšnosće nastajiła

Nowe Błohašecy. Ze swojim wosobowym awtom typa VW je młoda žona wčera w Nowych Błohašecach dotalny negatiwny rekord w lětušej statistice spěšnosće w Budyskim wokrjesu nasta­jiła. Na statnej dróze S 111 błysknychu ju při wobchadnej kontroli ze 124 km/h, a to při dowolenych 50 km/h. Hrěšnica dyrbi nětko 680 eurow pokuty płaćić, tři měsacy nóžkować a dóstanje nimo toho dwaj dypkaj w Flensburgu.

Putacy disput wo wotpusku

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:

Póndźelu wječor su lětuši rjad ekumeniskich póstnych seminarow w połnje wobsadźenej cyrkwi Smochčanskeho Domu biskopa Bena z teologiskej temu dale wjedli, a to z poprawnej přičinu reformacije před 500 lětami: „Wot 95 tezow k bibliji – Zwadna tema wotpusk“.

Wobjězd bórze twarić započnu

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:

Planuja cyłkownje dwanaće milionow eurow

Wojerecy (AK/K/SN). Wulke nakładne wozydła njebudu w bliskim přichodźe wobchad w samych Wojerecach hižo poćežować. Wo to postara so twar wobjězda zwjazkoweje dróhi B 97 wuchodnje města. „Wobjězd Wojerec je scyła dobry přinošk k wjetšej wobchadnej wěstoće“, wuzběhnje Isabel Siebert, nowinska rěčnica Sakskeho krajneho zarjada za dróhotwar a wobchad (LASuV), kotryž ma projekt na starosći.

Na wuchodnej kromje Wojerec běchu loni we wobšěrnej měrje kładli nowe roły­ za pitnu wodu kaž tež za dalnoćopłotu. Zamołwite instancy za wone medije, mjez druhim transportownja płuna ONTRA­ a Wojerowske zastaranske za­wody, běchu wšitke dźěła same wuwje­dli. Drježdźanski krajny zarjad jako twarski knjez je wudawki za to sobu přewzał.

Nowe zawrjene pasmo postajili

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:

Budyšin (SN). Na mortwym ptaku kosćełamaku při Łazowskim zběrniku zwě­sćichu 10. měrca pjeriznowu mrětwu. W tymle zwisku postajene zawrjene pasmo w Budyskim wokrjesu wupřestrěwa so po njewobtwarjenych płoninach mjez druhim na arealu wojerskeho zwučowanišća Hornja Łužica, na přirodoškitnej kónčinje při wuchodnej mjezy gmejnow Sprjewiny Doł a Łaz runje tak na wulkich wotrězkach wokoło Łazowskeho zběrnika. Na to skedźbnja Budyski krajnoradny zarjad w nowinskej zdźělence. Zdobom bu wobkedźbowanske pasmo zarjadowane, kotremuž přisłušeja wšitke dźěle mjenowaneju gmejnow, kotrež njejsu wobstatk zawrjeneho pasma.

Porno tomu su škitne naprawy we wobłuku Njedźichow z powšitkownym postajenjom wot 12. měrca zběhnjene, kaž krajnoradny zarjad wčera wozjewi.

Za wjesny dźěl gmejny Rakecy Kaču Korčmu 28. februara změnjene zawrjenske postajenje dale płaći.

Pjerizna a plahowane ptaki maja dale bjez wobmjezowanjow zawrjene wostać.

Skónčnje twarja nowy wodowód

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:
Po mnohich lětach su tele dny započeli, nowy wodowód za pitnu wodu mjez Běłej Wodu a Hamorom twarić. Prěnje 80 metrow plastikoweje roły z přeměrom 45 centimetrow su specialisća z Coswiga paralelnje k zwjazkowej dróze B 156, blisko zajězda do dnjowych připrawow Rychwałdskeje jamy, hromadźe skowali. 20kilometrowski wodowód kładu w dwěmaj wotrězkomaj. W Běłej Wodźe je Choćebuska firma dźěłać započała. Kónc nowembra ma wšitko dotwarjene być. Foto: Joachim Rjela

Gmejna Radwor na dobrym puću

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:

Pomnik priwatneje iniciatiwy, běrowowe a hospodarske twarjenja předewzaća Reclay forest kaž tež wobzamknjenje lětušeho etata běchu temy wčerawšeho posedźenja Raworskeje gmejnskeje rady.

Krótkopowěsće (15.03.17)

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:

Přećiwo wupokazanju

Budyšin. Zwjazkarstwo Budyšin wostanje pisany podpěruje saksku peticiju přećiwo wupokazanju ćěkancow do Afghanistana. To su na wčerawšim zetkanju wobzamknyli. W internetnej peticiji žadaja sej podpisarjo wot sakskeho knježerstwa, z praksu wupokazanja hnydom přestać. Wšako njeje Afghanistan žadyn „wěsty pochadny kraj“.

Přihoty běža

Budyšin/Wodowe Hendrichecy. Přihoty na lětušu olympiadu serbskeje rěče běža. Wona wotměje so kónc apryla we Wodowych Hendrichecach, zdźěla Serbske šulske towarstwo. Hišće hač do kónca měrca je přizjewjenje móžne. Na olympiadźe pruwuja ertne a pisomne serbskorěčne kmanosće šulerjow 6. lětnika wyšich šulow Hornjeje, srjedźneje a Delnjeje Łužicy kaž tež serbskeju gymna­zijow.

Kolesowansku šćežku rozšěrić?

Neuheiten LND