Wosebity dźak Elikowskej-Winklerowej

Donnerstag, 26. Januar 2017 geschrieben von:

Choćebuz (HA/SN). W Choćebuzu su so nětko dojednali zdźěłać strategisku koncepciju, kak móhli město přichodne 20 lět wuwić. W tak mjenowanym­ směrodajnym programje „Choćebuz 2035“ měło so postajić, što je za přichod města rozsudne, što je typiske wabjace w delnjołužiskej metropoli, kak so wona wot tamnych městow rozeznawa a za čo chce swoje pjenjezy hłownje wudawać.

Sulšečanski „Dom palčikow“ w nošerstwje ...

Donnerstag, 26. Januar 2017 geschrieben von:
Sulšečanski „Dom palčikow“ w nošerstwje Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka ma kruty wobstatk narodneje drasty katolskich­ Serbow. Nawodnica pěstowarnje Brigita Wjeńcyna pokazuje tule nowu drastu a jednotliwe dźěle, kotruž je Worklečanska šwalča Petra Kupcyna zešiła. Dwě třećinje financowaše Załožba za serbski lud, tamny dźěl nošer. Foto: Andreas Kirschke

Wola noweho wyšeho měšćanostu

Donnerstag, 26. Januar 2017 geschrieben von:

Dokelž so wólbna doba Běłowodźanskeho wyšeho měšćanosty lětsa kónči, su nowowólby do zastojnstwa trěbne. Dotal jenički kandidat je tuchwilny wyši­ měšćanosta Torsten Pötzsch.

Běła Woda (AK/SN). 24. septembra 2017 maja wobydlerjo Běłeje Wody noweho wyšeho měšćanostu wolić. To je tamniša měšćanska rada na swojim wčerawšim posedźenju wobzamknyła. Dyrbjał-li druhi wólbny přechod trěbny być, měł so wón 22. oktobra přewjesć.

Nowowólby su trěbne, dokelž so wólbna doba amtěrowaceho wyšeho měšćanosty Torstena Pötzscha (wolerske zjednoćenstwo Klartext) lětsa kónči. Wot nowembra 2010 wón měšćanske zarjadnistwo nawjeduje, za zastojnstwo pak 24. septembra znowa kandiduje. Kaž Pötzsch wčera sam rjekny, běchu so někotři wobydlerjo naprašowali, hač je dalšich kandidatow. Hač w měšćanskej radźe zastupjene strony a dalše wolerske zjednoćenstwa swójskeho kandidata nastaja, njeje dotal znate.

Hač k zarywej hišće dołho traje

Donnerstag, 26. Januar 2017 geschrieben von:

Delnja Hórka (UM/SN). W aktualnym, hač do lěta 2030 płaćiwym zwjazkowym wobchadnym planje je w Budyskim wokrjesu­ jenož jenički dróhotwarski projekt ze statusom prěnjorjadneje potrjeby, mjenujcy twar wobjězdki zwjazkoweje dróhi B 156 wokoło Delnjeje Hórki. Přednaćisk, na kotrymž hižo wot lěta 2009 dźěłaja, su kónc 2016 ke schwalenju zapodali, wobkrući Nicole Wernicke z krajneho zarjada za dróhotwar a wobchad (LASuV). Tónle naćisk pak je jeno započatk planowanja. Lětsa z tym pokročuja, zo bychu twarske prawo docpěli, z kotrymž móža tak mjenowanu proceduru zawěsćenja plana zawjesć. Na te wašnje móža wobydlerjo swoje wobmyslenja přednjesć, tak zo hodźa so wšitke zajimy wobkedźbować. Kak dołho jednanje traje, Nicole Wernicke rjec njemóže. „Trjebamy wjele časa, zo bychmy wšitke móžne pokiwy a znapřećiwjenja pruwowali.“

Njewjedra, suchota a wichory

Donnerstag, 26. Januar 2017 geschrieben von:

Łužiske gmejny tež w přichodźe wjedrowym kapriolam wusadźene

Worklecy (JK/SN). Zjawny diskusijny forum gmejnskeho zwjazka CDU wotmě so wčera wječor w sydarni Worklečanskeje wohnjoweje wobory. Zapósłanc CDU w Sakskim krajnym sejmje Alojs Mikławšk bě k tomu přeprosył statneho sekretara w ministerstwje za ratarstwo a wobswět Herberta Wolffa. Wón přednošowaše wo ekstremnych wjedrowych wobstejnosćach a bjezposrědnich wuskutkach klimoweje změny w Sakskej. Při tym skedźbni na to, zo budu wosebje łužiske gmejny wjedrowym ekstremam přichodnje dźeń a bóle wusadźane. W ministerstwje předleža spušćomne informacije, po kotrychž njebudu sylne zliwki, njewjedra, wichory abo wulka suchota, kaž smy je w minjenych lětach nazhonili, wuwzaća, ale skerje normalita. Wosebje ratarstwo změje pod wuskutkami měnjateho a njewobstajneho wjedra ćerpjeć. Poskićenu pomoc sakskeho knježerstwa, sćěhi wjedrowych kapriolow wobmje­zować abo jim zadźěwać, ratarjo dotal mało wužiwaja, Wolff podšmórny.

Chcedźa kup „Króny“ pruwować

Donnerstag, 26. Januar 2017 geschrieben von:

Hišće na zašłym posedźenju Budyskeje měšćanskeje rady za tym klinčeše, zo město žadyn zajim nima měšćansku halu „Króna“ kupić. Po wšěm zdaću to nětko hinak widźi.

Budyšin (CK/SN). Wyši měšćanosta Alexander Ahrens (njestronjan) ma z wobsedźerjom „Króny“ wo móžnej kupje měšćanskeje hale jednać. To je měšćanska rada na swojim wčerawšim posedźenju wobzamknyła. Tule podpěru radźićelow bě sej Ahrens přał a bě ju tež jednohłósnje dóstał.

„Króna“ je na předań, dokelž so Berlinske předewzaće Onnasch w Budyšinje hižo­ angažować nochce. Dźe pak wo wjele wjace. Na terenje mjez Kamjentnej a Hornčerskej su nimo toho hotel, bydlenske domy a wulke parkowanišćo. Zo je areal swojeho połoženja dla za měšćanske wuwiće wažny, wo tym běchu sej radźićeljo a zarjadnistwo wot wšeho spočatka pře­zjedni. W nowembru bě wjetšina radźićelow namjetowała, zo měli so wuměnjenja za kup pruwować a tež to, kak hodźała so financować. Wčera su namjetej přihłosowali.

Krótkopowěsće (26.01.17)

Donnerstag, 26. Januar 2017 geschrieben von:

Woidke: Populistam so wobarać

Podstupim. Braniborski ministerski prezident Dietmar Woidke (SPD) je hladajo na jutřiši wopomnjenski dźeń za wopory nacionalsocializma namołwił, so prawicarskim populistam a demagogam wobarać. Runje we wichorojtych časach dyrbja demokratiske mocy hromadźe stać, sej wón w zdźělence žada. Zwjazkowy sejm chce wopory jutře wopominać.

Kritizuja rozdawanje nadawkow

Lipsk. Sakski zličbowanski zarjad je rozdawanje nadawkow za zjawnje spěchowane twarske předewzaća kritizował. Při pruwowanjach bě zarjad zwěsćił, zo so předpisy stajnje zaso ranja, bjez toho zo by to za zamołwitych konsekwency měło. Statne instancy maja dokładnišo pruwować, kak so ze spěchowanskimi srědkami wobchadźa.

Podpěruja młode předewzaća

Policija (26.01.17)

Donnerstag, 26. Januar 2017 geschrieben von:

Najskerje z woknom padnyła

Kamjenc. Policiju a wuchowansku słužbu su wčera popołdnju ke Kamjenskemu domej za požadarjow azyla na Macherowej wołali. Za twarjenjom ležeše ćežko zranjena młoda wobydlerka. Sobuwobydlerjo běchu ju namakali. 20lětnu Syričanku dowjezechu ze žiwjenjastrašnymi zranjenjemi do chorownje. Što bě so dokładnje stało, spyta policija nětko wuslědźić. Najskerje bě młoda mać jenož něšto měsacow stareho dźěsća z woknom wjaceposchodoweho domu padnyła. Kriminalisća pad přepytuja.

Projekt pochowanskeho lěsa sam pochowany

Mittwoch, 25. Januar 2017 geschrieben von:

Wjace hač 900 ludźi je ze swojim podpismom podpěrało iniciatiwu, zo ma pola Kamjenca tak mjenowany pochowanski lěs nastać, štož měješe alternatiwa k pochowanju na pohrjebnišću być. Tele předewzaće pak je nětko po wšěm zdaću zwrěšćiło. Iniciatorojo chcedźa podobne projekty na druhich městnach podpěrać.

Kamjenc (UM/SN). Pochowanski lěs we wokolinje Kamjenca najprjedy raz žadyn njebudźe. Po tym zo su radźićeljo gmejny Haselbachtal projekt wotpokazali, njewidźi město Kamjenc žanu móžnosć, předewzaće zwoprawdźić. Wuslědk posedźenja radźićelow bě runje tak jasny kaž njewočakowany. Jenož jenički z 15 radźićelow bě za pochowanski lěs, dwanaćo hłosowachu přećiwo njemu a dwaj so hłosa wzdaštaj. Marion Junge bě chětro zadźiwana, přetož „signale do toho běchu hinaše“. Kamjenska zapósłanča Sakskeho krajneho sejma Lěwicy je jedna z iniciatorow projekta prěnjeho pochowanskeho lěsa wuchodneje Sakskeje. Dlěje hač tři lěta bě so wona za njón angažowała a je nětko ćim přesłapjeniša.

Spodobne programy předstajeli

Mittwoch, 25. Januar 2017 geschrieben von:

Z dźěćimi w pěstowarnjach a zakładnych šulach ptači kwas swjećili

Radwor/Wotrow/Hory (SN/MWj). Za pěstowarnje a zakładne šule Hornjeje Łužicy njeje ptači kwas jenož jedyn z najwob­lubowanišich nałožkow, ale naskerje tež tón, kiž je z najwjace přihotami zwjazany. Bjez dźiwa tuž, zo mějachu kubłarki a wučerki, ale tež njeličomne pomoc­nicy minjene dny ruce połnej dźěła, zo by za dźensniši wulki swjedźeń wšitko prawje sedźało, drasta runje tak kaž ptačokwasny program. Tajki su na přikład holcy a hólcy Radworskeho dźěćaceho domu dźens dopołdnja dźědam a wowkam na farje pokazali. Na čole kročachu njewjesta Madlenka Kralec, nawoženja Titus Wićaz a braška Benedikt Hicka.

Tež Wotrowska pěstowarnja je hižo dopołdnja swój program na tamnišej starej šuli předstajiła. Tak skićeše so znowa rjany wobraz, jako kwasny ćah z njewjestu Samiru Smolic, nawoženju Janom Brycku a brašku Walentinom Simonom po puću ćehnješe. W šuli dožiwichu starši, dźědojo a wowki kaž tež dalši wosadni basnički, spěwčki a rejki.

HSSL24

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND