Waršawa. Brutalny nadpad na pólski porik za čas dowola w italskim měsće Rimini ludźi šokuje. Stał je so njeskutk w nocy na minjenu sobotu, jako chcyštaj 26lětnaj swój posledni dowolowy dźeń w nocy na přibrjohu wuklinčeć dać. Při wuchodźowanju podłu Adrije jeju štyrjo młodźi mužojo w špatnej jendźelšćinje narěčachu. Po słowach porika wupadachu kaž Afričenjo. Pozdatni ćěkancy započachu Polaka bjez přičiny bić a kopać, a činjachu to tak dołho, doniž njeje do womory padnył. Młodu žonu woni wjacore razy za sobu wumocowachu a ćisnychu ju do wody. Na to ćeknychu. Hakle narano turist zranjeneju nańdźe a zawoła policiju. W italskej chorowni so wo njeju nětko staraja. Žona ćerpi pod šokom, muža dyrbjachu lěkarjo operować. Kaž wón rjekny, běchu so złóstnicy zadźerželi kaž bestije.
ZEMJA ZEŽIWJERKA mjenuje so programatisce najwjetša ratarska wustajeńca Čěskeje republiki. Jeje mjeztym 44. lětnik je so wot 24. do 29. awgusta w Českich Budějovicach wotměł a woprawdźity magnet był. Za njecyły tydźeń wopyta tamniši agrosalon 109 278 ludźi, najwjace to po lěće 2005 a porno lońšemu 90 000 zajimcow wjace. 550 wustajerjow prezentowaše na přehladce nowosće ze swěta kombajnow, traktorow a druhich modernych agrarnych nastrojow. Wobšěrnje pokazowachu so postupy w cyrobiznowym přemysle. Tež zahrodnistwo a hońtwjerstwo běštej wažnej wobstatkaj wustajenišća. Jeho jednaćel Václav Polan zwurazni, zo bu nowy koncept „dožiwjene ratarstwo“ wot wopytowarjow derje přiwzaty. Na zahajenju agrosalona wobdźělichu so prezident Miloš Zeman, jeho předchadnik Václav Klaus a minister za ratarstwo Marian Jurečka.
Słowakskej njeje lětuše lěćo jenož rekordnu ćopłotu wobradźiło – někotre dny z wjace hač 35 stopnjemi –, ale tohorunja horce dny w politice. Jedyn z nich markěruje wudyrjenje najchutnišeje krizy nětčišeho koaliciskeho knježerstwo premiera Roberta Fica, naškaraneje wot předsydy Słowakskeje narodneje strony (SNS) Andreja Danka. Tón bě pisomnje wupowědźił dorěčenje wo koalěrowanju. Na to wotwoła ministerski prezident ministra za šulstwo, nominowaneho wot SNS. Danko pak sej žadaše zo by wo wotwołanju ministrow rozsudźowała strona, kotraž je jich namjetowała, z čimž pak njepřeńdźe. Dale wón chcyše, zo měł ministerski prezident skutkowanje SNS w knježerstwje bóle respektować.
Waršawa. Pólska hotuje so na 100. róčnicu wróćozdobyća njewotwisnosće, kotruž chcedźa klětu swjatočnje woswjećić. Za to ma knježerstwo hižo dosć idejow. Jedna z nich je referendum, z kotrymž měli wobydlerjo wo tym wothłosować, što chcedźa na wustawje změnić. Hdy a kak ma so referendum wotměć a wo kotre prašenja tam póńdźe, k tomu prezident Andrzej Duda dotal mjelči.
Štwórć lětstotka bórze budźe, zo su so Češa a Słowakojo statnje dobrowólnje rozešli. Dospołny wšak rozwod njeje nihdy był. A dźensniši dźeń su poćahi mjez wonymaj bratrowskimaj narodomaj samo tak dobre a wuske kaž hišće nihdy, wobkrućatej wobě stronje.
„Bliskosć našeju rěčow a zhromadne stawizny su zakład toho, zo mjez Čechami a Słowakami njeje žaneje kulturneje hranicy. W hudźbnych kruhach sej jedni kaž tamni njejsu wukrajnicy“, pisaše njedawno powěsćernja ČTK. Hwězdu dopřewrótoweje słowakskeje hudźbneje sceny Petera Nagyja cituje wona takle: „My muzikanća běchmy posledni, kotřiž su dźělenje chcyli. Poselstwo hudźby dźě stej kosmopolitizm a hłownje toleranca. Dźensa čini to wjeselo, a słowakšćina je za Čechow lubowólna rěč a nawopak.“ Zo přinjese dźělenje problemy, bě sej tež awtor musicalow, komponist, spěwar a pianist Vašo Patejdl myslił. „Na zbožo so zasadnje njeje ničo změniło. W EU smy hromadźe wostali. Wšo pokazuje na to, zo dale hromadźe słušamy.“