Žadyn plan B
Krótkopowěsće (24.06.16)
Dalši 5. lětnik
Wodowe Hendrichecy. Prěni raz po lěće 2012 rozžohnuje so dźensa 5. lětnik Wyšeje šule Wodowe Hendrichecy do lětnich prózdnin. Tež za přichodne lěto maja tam hižo 28 přizjewjenjow, kaž rěčnica Budyskeje wotnožki Sakskeje kubłanskeje agentury zdźěli. Tuchwilu planuja we Wodowych Hendrichecach zawěsćenje šulskeje wučby.
Sakske lětanišća woblubowane
Kamjenica. Ze sakskich regionalnych lětanišćow je loni telko lětadłow startowało a tam přizemiło kaž hižo dołho nic. Cyłkownje bě to něhdźe 130 000 króć, kaž ze statistiki Sakskeje krajneje direkcije wuchadźa. Lěta do toho zličichu 115 000 do 120 000 pohibow. Jeničce lěta 2011 bě na regionalnych lětanišćach nimale telko mašinow po puću kaž loni.
Čěska stolica rozrosće
Praha. Ličba wobydlerjow čěskeje stolicy so po měnjenju demografow w přichodnych dekadach raznje powjetši. Z dźensa zličenych 1,25 milionow ludźi móhła wona w lěće 2050 na wjace hač 1,6 milionow rozrosć. Fachowcy z instituta za planowanje a wuwiće rozmysluja tuž hižo nětko wo nowych štwórćach, hladajo tež na potrjebu wjace małych bydlenjow za samostejacych.
Policija (24.06.16)
Podhlad morjenja
Radeberg. W Ullersdorfje pola Radeberga přepytujetej Zhorjelske statne rěčnistwo a tamniša policajska direkcija podhlada morjenja dla. Kaž policija zdźěli, je swědk wčera popołdnju w jednym bydlenju ćěšenka našoł, kiž hižo njedychaše. Sobudźěłaćerjo alarmowaneje wuchowanskeje słužba spytachu něhdźe dwaj měsacaj stareho hólčka do žiwjenja wróćo zwołać, bohužel bjez wuspěcha. Prěnje wuslědki hnydom zahajeneho přepytowanja kriminalneje policije wobkrućichu podhlad, zo jedna so wo morjenje. W tym zwisku 33lětnu mać dźěsća jako podhladnu nachwilnje zajachu. Statne rěčnistwo a policija pad dale přepytujetej. Dalše nadrobnosće, što je so w Ullersdorfje stało, pak njemóžetej přepytowansko-taktiskich přičin dla zdźělić. Hakle dźensa w běhu dnja chcychu zjawnosć wobšěrnišo wo tym informować.
Trjebaja přidatne pjenjezy
Wonkowne připrawy noweje pěstowarnje dróše hač planowane
Chrósćicy (SN/MWj). Dźens za tydźeń drje změje Chróšćanski wjesnjanosta Marko Kliman (CDU) trochu spodźiwne začuće. 1. julija mjenujcy wón zhoni, hač dóstanje komuna wot Sakskeje natwarneje banki (SAB) přidatne spěchowanje za nowu pěstowarnju „Chróšćan kołć“. Te trjebaja za wonkowne připrawy, bjez kotrychž tajki dom być njemóže.
Kaž architekt Marko Dźisławk na wčerawšim posedźenju Chróšćanskeje gmejnskeje rady rozłoži, běchu za zahrodu, płoty, rostliny, hrajkanišćo, pućiki atd. dohromady 118 000 eurow kalkulowali. Po wupisanju wotpowědneho nadawka so wujewi, zo płaći najtuńši poskitk na wšo 192 000 eurow. Nahladnu diferencu spytaja nětko z přidatnymi spěchowanskimi srědkami zarunać. Zo pak njebychu čas brojili, dóstaštaj wjesnjanosta a dalši gmejnski radźićel wčera nadawk, hnydom po rozsudźe SAB přichodny pjatk krajinotwarskej firmje nadawk za wonkowne připrawy noweje pěstowarnje přepodać.
Tom Astor přijědźe
Dźěžnikecy. 14. mjezynarodny truckerowy a countryjowy swjedźeń wot 1. do 3. julija w Dźěžnikecach změje prominentneho hosća. K zahajenju 1. julija wustupi znaty countryjowy spěwar Tom Astor. „Wjeselimy so, zo změjemy z nim woprawdźitu country-legendu na našim festiwalu“, měni Hagen Alex, kiž truckerowy swjedźeń 14. raz hromadźe z Klausom Dutschku organizuje. Wonaj wočakujetaj něhdźe 250 truckow z cyłeje Europy. Jedyn z wjerškow budźe 2. julija konwoj 25 nakładnych awtow z Dźěžnikec do Budyšina a wróćo. Jězba započnje so w 13 hodź. a traje něhdźe hodźinu.
Informuja wo swjedźenju
W prazwěrjencu so wochłódnić
Budyscy seniorojo w Lipsku
Što drje někotružkuli skupinu tučasnje wosebje na wuprawu do Lipska wabi? Bjezdwěla je to wot lońšeho lěta nowa propstowska cyrkej, za kotruž běchu wěriwi cyłeje Němskeje składowali. Wona steji na eksponowanym městnje při staroměšćanskim wobkruhu napřećo impozantnemu twarjenju Noweje radnicy. Budyskich serbskich seniorow a jich wosadneho fararja a serbskeho diakona njeje minjenu wutoru jenož kapłan König serbsce postrowił, rozłožujo přitomnym modernu architekturu Božeho domu a jeje jara zdźeržliwe, a tola na symbole bohate nutřkowne wuhotowanje, ale tež propst Gregor Giele, kiž ma kaž hižo jeho předchadnik dobry poćah k Serbam.
Krótkopowěsće (23.06.16)
Nowy poradźowanski centrum
Zhorjelc. Wjelči poradźowanski centrum Zwjazka w Zhorjelcu je dźěłać započał. Nětko zestajeja tam nowu datowu banku, kotraž ma kónc lěta w interneće přistupny być. Centrum poradźuje krajne zarjady nastupajo wotewrjene prašenja kołowokoło wjelka. Wšelake instituty, kotrež so z dźiwim zwěrjećom zaběraja, w centrumje hromadźe dźěłaja.
Nichtó z NPD njezastupjeny
Budyšin. W Budyskej měšćanskej radźe njeje hižo žanoho zapósłanca, kotryž bu lěta 2009 jako kandidat strony NPD woleny. Tehdy běštaj dwaj na lisćinje strony, Günter Steinert pak je hižo 2015 z NPD wustupił. Dalša bywša kandidatka Daniela Stamm je nětko wo to prosyła ju z čestnohamtskeho dźěła wuwjazać, čemuž je měšćanska rada wčera jednohłósnje přizwoliła.
Ze serbskej knihu do prózdnin
Słowjanski spěw pobrachował
Muske spěwne towarstwo Hornja Hórka je njedawno na swój tradicionalny dworowy koncert do tamnišeje sportownje přeprosyło. Koncert wuhotowachu 18 muži, spěwna skupinka młodostnych kaž tež 32 dźěći šulskeho chóra Hornjohórčanskeje zakładneje šule. Nimale 160 zajimcow je přichwatało.
Koncert zahaji muski chór z hymnu na Hornju Hórku a ze znatymi domizniskimi spěwami, ale tež z dwěmaj nowymaj pěsnjomaj. Kaž hižo wjele lět přewodźeše jich Jan Chlebníček na keyboardźe. Moderaciju ze zdźěla rymowacymi so stawizničkami běše dirigentka Marika Matthes-Hartmann přewzała. Dźěćacy chór pod nawodom hudźbneho wučerja Michaela Klöppela předstaji wjele lubjacy program. Tež tón so publikumej jara spodobaše. Slědowaše rjad spěwow šěsć młodostnych, kotřiž nimale wšitcy na instrumenće hraja. Swoje spěwy woni přednjesechu w jendźelskej rěči, jedyn tež w francoskej.
Policija (23.06.16)
Pěška ćežko zranjena
Běła Woda. Dwě rentnarce běštej zawčerawšim na wobchadnym njezbožu w Běłej Wodźe wobdźělenej. 80lětna wodźerka Toyoty chcyše na křižowanišću nalěwo wotbočić, njewobkedźbowaše pak, zo tam runje 76lětna žona při ampli za pěškow puć přeprěči, a zrazy do njeje. Pěška so při tym ćežko zrani. Ju dyrbjachu runje tak do chorownje dowjezć kaž 80lětnu, kotraž poćerpje šok. Škoda na awće wučinja tysac eurow.
