Budyšin (SN/at). Kompleks Husarenhof na Naměsće Käthy Kollwitz w Budyšinje njebudźe dom za ćěkancow. Wo tym je Budyski­ krajnoradny zarjad minjeny štwórtk po kóncu redakciskeho dźěła za jutrowne­ wudaće Serbskich Nowin informował.

Po wupalenju kózłow w nocy na 21. februar njehodźi so wjetši dźěl twarjenja hižo wužiwać. Tohodla je Budyski wo­krjes minjeny štwórtk podružne zrěčenje z mějićelom kompleksa Husarenhof cofnył a wobhospodarjenske zrěčenje wupowědźił.

Na posedźenju Budyskeho wokrjesneho sejmika minjenu póndźelu bě 1. přirjadnik krajneho rady Udo Wićaz (CDU) hišće wo tym rěčał, zo chcył wo­krjes w mało wobškodźenym domje C 80 ćěkancow zaměstnić. Na wupalenymaj domomaj A a B pak njebě krajnoradny zarjad hižo zajimowany. Po rozmołwje z mějićelom, kiž bě na to wusměrjeny předźěłany po­družny poskitk do jutrow předpołožił, ma wokrjesne zarjadnistwo dźělne wužiwanje za njehospodarske.

Serbskaj literataj počesćenaj

Budyšin. Serbskeju literatow Bena Budarja a Dorotheju Šołćinu počesći Mjezynarodna akademija literatury a wuměłstwa Ukrainy z Medalju Nikolaja Gogola „Triumf“ za wuběrne literarne skutko­wanje. Kaž prezident akademije Sergej Dźjuba Zwjazkej serbskich wuměłcow tele­ dny zdźěli, bu wuznamjenjenje jednohłósnje schwalene.

Internet ewangelskich Serbow

Choćebuz. Wotnětka maja Serbja ewangelskeje cyrkwje Berlinsko-braniborsko-šleskeje Hornjeje Łužicy swójski portal w interneće, kaž Choćebuski ewangelski cyrkwinski kruh pisa. Pod www.serby-ekbo.de namakaš tam informacije wo dźěle skupiny Serbska namša, Spěchowanskeho towarstwa za serbsku rěč w cyrkwi a planowaneho Zwjazka serbskich křesćanow w EKBO.

Strategiske partnerstwo

Při zražce zwróćiła

Bošecy. Njekedźbliwosće dla je jutrowničku wječor w Bošecach w Kubšiskej gmejnje k wobchadnemu njezbožu dóšło. 79lětna wodźerka VWja njeje tam předjězbu Daihatsuwa wobkedźbowała a zrazy do njeho. Při tym so Daihatsu zwróći a wosta na boku ležo. Dokelž njebě zwoprědka wotwidźomne, hač bě jeho 56lětna wodźerka zranjena a hač móže so z awta wuchować, alarmowachu najprjedy wohnjowu woboru. Přijěć pak kameradojo na zbožo njetrjebachu, dokelž žona skónčnje tola sama z awta wulěze.

Durje běrowa wobškodźili

Běła Woda. Po wšěm zdaću ze silwesterskimi praskotakami běchu njeznaći za­wčerawšim durje Běłowodźanskeho běrowa Lěwicy wobškodźili. Kelko škody je při tym nastało, njeje znate. Za skućićelemi drje w bliskosći pytachu, namakali pak jich bohužel njejsu.

Sulšečanska kapałka swj. Marka wobsteji 300 lět – Za ponowjenje Božeho domu su wjesnjenjo sobu darowali

Słónčne pruhi Sulšečansku kapałku swj. Marka wobdawaja. Ze swojimi přećelnymi ćopłymi barbami skutkuje wona runjewon přeprošowaca. „Loni nazymu smy kapałku ponowili, wonkowny wobmjetk wobarbili a sćěny nutřka wobělili. Tež wotwodźowanski system dešćikoweje wody je ponowjeny“, praji wjesny předstejićer Jurij Brösan. „Nětko chcemy hišće zwóńcu zwuporjedźeć a wobarbić.“ Hromadźe z Pětrom Kumerom, Janom Kumerom a Pawołom Čórlichom angažuje so wón w předsydstwje kapałki. Kónc februara běchu we wsy pjenjezy zběrali, zo móhli swójski podźěl wsy za saněrowanje zwjesć. „Dokonjane je“, zdychnje Jurij Brösan a so za kóždy jednotliwy dar dźakuje. „Nětko móžemy 300lětny jubilej kapałki 24. apryla wo­swjećić.“

Drohotne dary zničene