Na mejemjetanje
We wsy steji wysoka
šwižna meja, pyšena,
w‘ swětłym zdónku, bělenym
z młódnej ranku wobwitym.
Samo serbska chorhojčka
w mejce wćipnym přeradźa,
zo so w‘ wjesnej młodźinje
serbski nałožk pěstuje.
Hlej, so banty w‘ wětřiku
kolebaja w rejwanju
lóštnje wokoł‘ štomika,
zo so lička čerwjenja.
Suknje, banty zlětuja,
w „Šewskej reji „so zawjerća!
Hólcy wótře juskaja
hdyž mócnje koło teptaja!
„Hory módre“ spěwaja,
„Pod Kulowom“ piskaja
hercy, doniž holičo
k „Cybolince“ wjerći so.
Potom je tak daloko:
Meja padnje, próši so!
Zrazom hólcy spěchaja
k wjerškej. Zapal! Honjeńca!
Pachoł, tón najspěšniši
hrabnje wjeršk: Jón njepušći!
Na ramjenjach njesu joh‘,
jemu „sławu“ spěwajo.
Rozbudźena, zbožowna,
je tež mejska kralowna.
Na konja so sydnjetaj,
w spěwje do wsy jěchataj.
Wječor potom we stanje
piwko syda darmotnje:
Mejski kral nětk naliwa,
móšeń prawje wužima.
Žorćik, lóštna nalada,
rejka, serbska zabawa,
pěseń, chutna, wjesoła,
dołho klinči do ranja.
Telko mejskoh wjesela,
tajka radosć žiwjenja!
Lochkosć, młódna nalětnja,
wóčko, dušu wokřewja.
Bianka Wjeńcyna
Nowy dom elefantow přepodaty
Krótkopowěsće (02.06.23)
Serbšćina w hospodarstwje
Nadrózna Hrabowka. Prěni sympozij „Serbšćina w hospodarstwje“ je twornja TDDK dźensa pod hesłom „mnohotnosć nam tyje“ wotměła. Ronald Juhnke, wicešef předewzaća, chce serbskich wotchadnikow šulow serbsce narěčeć a jich pozbudźować, swoju maćeršćinu tež w zawodźe nałožować. TDDK ma z Carolinu Měršowej społnomócnjenu za serbske naležnosće (póndźelu zhoniće wjac).
Dobyćerski naćisk wuzwola
Budyšin. W architekturnym wubědźowanju za přichodny Serbski centrum wědy na Lawskim arealu w Budyšinje je 18 namjetow dóšło. Mytowanska jury je je wčera a dźensa rozjimała a dobyćerski naćisk wuzwoliła. Jón hakle srjedź junija wozjewja, kaž Załožba za serbski lud zdźěla. Wustajeńca ze zapodatymi naćiskami je wot 5. junija hač do 3. julija wotydźenja wot 10 hodź do 16.30 hodź. w Serbskim domje zjawnje přistupna.
Nachwilne ličby za 5. lětnik
Policija (01.06.23)
Motorski znjezbožił
Łazk. Na puću wot Łazka do Smjerdźaceje je předwčerawšim popołdnju 59lětny wodźer motorskeho z dotal njeznateje přičiny padnył. Jeho mašina suny so do napřećo přijěduceho VWja. Motorskeho dowjezechu ze snadnymi zranjenjemi do chorownje.
Wětrniki a młyny ludźi přiwabili
Kulturna zahroda přeprošuje
Budyšin. Po dźensnišim prěnim zarjadowanju lětušeje „Kulturneje zahrody“ při Serbskim ludowym ansamblu sćěhuja přichodne dny dalše. Tak wustupi tam jutře, pjatk, w 19.30 hodź. skupina Placebo Flamingo. W njej hraja Micha Winkler, Matthias Macht a Tomaš Kreibich-Nawka. Sobotu w samsnym času smědźa so wopytowarjo wjeselić na duwo Izabela Kałduńska a Walburga Wałdźic. Njedźelu w 17 hodź. přizamknje so program „Tina a Hadrijan“ z komornej hudźbu a tekstami Jurja Brězana.
Młodostni putnikuja
Fotowoltaika a žane měnjenje
Gmejnska rada pyta dale za stejišćom k planowanej připrawje
Róžant (JK/SN). Gmejnska rada Ralbic-Róžanta měła sej skónčnje stworić jasne stejišćo k planowanej fotowoltaikowej připrawje pola Šunowa. Tole žadaštaj sej na zašłym posedźenju komunalneho parlamenta jeho čłonaj Josef Woko (Swobodni wolerjo Delany) a Eduard Luhmann (CDU). Dotalnej dwě informaciskej zarjadowani njejstej wosebje pola wobydlerjow a tež nic pola radźićelow k tomu wjedłoj, sej wutworić přezjedne měnjenje za abo přećiwo tajkemu předewzaću Mišnjanskeje firmy UKA.
Podobne předewzaća w druhich abo susodnych gmejnach wjedu k podobnemu wotběhej kaž w gmejnje Ralbicy-Róžant. Gmejnske rady njemóža so rozsudźić, hač wupraja so za abo přećiwo tajkim připrawam. Na jednej stronje wabja financielne lěpšiny, na tamnej pak so napohlad přirody změni a z tym žiwjenske wobstejnosće wobydlerjow. Tohodla je trěbne, sej tworić jasne měnjenje k temje.
Na „Šćežce kubołćikow“ pućować
Rachlow (CS/SN). Z mnohimi městnami na Čornobohu su najwšelakoriše baje zwjazane. Wone běchu wuchadźišćo za nowu pućowansku šćežku, kotruž mjenuja „Šćežku kubołćikow“. Prěnje ideje za nju zrodźichu před lětomaj, jako Rachlowska dobrowólna wohnjowa wobora swoje stolětne wobstaće swjećeše. Tehdy drje zakłady pućowanskeje šćežki hižo wobstachu, wona pak bě špatnje woznamjenjena. Wobornicy tuž gratulantow wo pjenježne dary prošachu. Z pjenjezami chcychu šćežku ponowić. 2 500 eurow tehdy nazběrachu. Zo móhli projekt zwoprawdźić, běchu spěchowanske srědki trěbne. Te dóstachu z regionalneho budgeta Swobodneho stata Sakskeje a z programa Zwjazka za spěchowanje dwurěčneho ruma. Prěnja tafla z powšitkownymi informacijemi je tuž němsce a serbsce wuhotowana. Na wšitkich tamnych taflach jewi so znajmjeńša hesło wotpowědneje stacije serbsce.
