Swój złoty kwas woswjećištaj wčera znaty braška Pawoł Kindermann a jeho mandźelska Hana (srjedźa). Po kemšach podaštaj so ze swójbnymi a z brašku Hawštynom Smołu (naprawo) na hosćinu do Lejna. Nestor serbskich braškow, kiž je dohromady na něhdźe 900 kwasach brašćił, je k tomu tohorunja wšitkich tuchwilnych serbskich braškow přeprosył. Foto: SN/Maćij Bulank

Kulow (AK/SN). Koncern VW njebudźe Kulowsku załožbu Mrs. Nikovich financnje podpěrać. Tole zdźěli měšćanosta Markus Posch (CDU) radźićelam Kulowa na zašłym posedźenju.

Kaž Posch informowaše, bě na namjet, spěchować załožbu, kotraž so hižo njeličomne lěta na polu dźěćaceho a młodźinskeho dźěła angažuje, ze stron VW jenož powšitkownu a formalnu wotmołwu dóstał. W njej připóznawa koncern skutkowanje załožby a wupraja česćownosć za angažement. VW pak, tak w lisće rěka, wostanje při hižo wobstejacych kooperacijach. Za darowanje dalšim institucijam njewidźi awtotarc žane móžnosće. Markus Posch komentowaše to z jednorym „škoda“ a z posměwkom. „To móhła rjana stawizna być.“

Spěchowanje načinja tež ćeže

srjeda, 09. awgusta 2017 spisane wot:

Njeswačanska gmejnska rada wustawki za hospodarski plan schwaliła

Njeswačidło (JK/SN). Přezjednosć na dobro gmejny a jeje wobydlerjow demonstrowachu na wčerawšim posedźenju Njeswačanskeje gmejnskeje rady wšitcy radźićeljo. Jednohłósnje wobzamknychu wustawki za lětuši hospodarski plan. Po tym­ zo bě komornica Liliana Wetzko hišće raz njawažniše pozicije hospodarskeho plana rozjimała, wjesnjanosta Gerd Schuster (CDU) wuzběhny, zo su w gmejnje najebać napjate financne połoženje­ tójšto na dobro wobydlerjow a wjeskow zwoprawdźili. Wosebje w hrodowym parku a wokoło hrodu su w minjenych měsacach pilnje dźěłali a škody wulkeje wody z lěta 2013 wotstronili. Spěchowanske srědki za tele naprawy buchu w minjenym času wospjet zwyšene, tak zo móžeše gmejna z přidatnymi pjenjezami tež tu abo tamnu dalšu naležnosć zrjadować. Spěchowanske srědki wšak žadaja sej wosebje wot přistajenych gmejnskeho zarjada wosebite napinanje, dokelž maja je jara dokładnje planować a wotličić. Byrnjež spěchowanje wězo witane było, mějachu jeho dla ćeže, wurunany etat nastajić.

Wosrjedź wsy awto znak ležało

srjeda, 09. awgusta 2017 spisane wot:
Njeměrne popołdnjo mějachu wčera w Pěskecach. Krótko po 17 hodź. je so tam na křižowanišću wosrjedź wsy wobchadne njezbožo stało, kotrež skićeše wobydlerjam runjewon spektakularny napohlad. Njewobkedźbowanja předjězby dla stej tam wosobowej awće do so zrazyłoj, při čimž jedne z njeju na boku ležo wosta. Jedna wosoba so zrani, wo nju staraše so wuchowanska słužba. Tež Pěskečanskich wohnjowych wobornikow k njezbožu wołachu, zo bychu wuběžane ćěriło wotstronili a puć połojčnje zaraćili. Kameradojo wšak mějachu krótki puć, wšako je jich gratownja hnydom wokoło róžka. Foto: Jonny Linke

Zelena swěca za dalše nadawki

srjeda, 09. awgusta 2017 spisane wot:

Jutře za šěsć tydźenjow chcedźa zakładny kamjeń noweho Slepjanskeho šulskeho centruma połožić. Tohodla je so tamniša gmejnska rada wčera k wurjadnemu posedźenju zetkała.

Slepo (AK/SN). Nowotwar Slepjanskeho němsko-serbskeho šulskeho kompleksa móže so kaž planowane 21. septembra z połoženjom zakładneho kamjenja zahajić. „Prěnje tři losy za přihotowanske dźěła su hižo wotdźěłane“, rjekny nawoda twarskeho zarjada Slepjanskeje zarjadniskeje zhromadnosće Steffen Seidlich na wčerawšim wurjadnym posedźenju gmejnskeje rady. Jeje čłonojo dalše nadawki rozdawachu.

Rěč dale dali njejsu

srjeda, 09. awgusta 2017 spisane wot:
W Rakojdach běše tehdyši předsyda Domowiny Pawoł Nedo do zakazanja wšeho serbstwa w lěće 1937 wučerił. Wjes blisko Barta bě hišće po Druhej swětowej wójnje serbska. Hač to towaršnostneho přewróta 1989/1990 mějachu tam Domowinsku skupinu. Přez lěta pak bě młódša generacija zwisk k serbstwu zhubiła. Zawěsće tež tohodla, dokelž w swójbach dźeń a bóle němcowachu. To je so bohužel w mnohich ewangelskich wsach wuchodneho Budyskeho wokrjesa stało. Wjele lět hižo słušeja Rakojdy za Budysku župu „Jan Arnošt Smoler“ do tak mjenowanych „přeněmčenych kónčin“. To njerěka, zo tam žane serbske słowo wjace njesłyšiš abo serbskeho ducha njezačuwaš. Rešerša za dźensniši přinošk lětnjeho seriala SN to wobkrući. Ći, kiž tam hišće serbuja, zwjetša generaciji prawowkow a pradźědow přisłušeja. Swoju rěč su sej dźě zachowali, młódšim dale dali ju pak njejsu. Axel Arlt

Krótkopowěsće (09.08.17)

srjeda, 09. awgusta 2017 spisane wot:

Nowa wjednica

Njebjelčicy. Viktorija Brězanec je nowa wjednica Njebjelčanskeje pěstowarnje. To wobkrući nowinski rěčnik Křesćansko socialneho kubłanskeho skutka CSB Maik Brězan na wospjetne naprašowanje SN. Wona je zastojnstwo 1. awgusta přewzała, tak CSB jako nošer. Jeje zastupjerka je Andreja Hejdušcyna, kotraž je zdobom zamołwita za hort. Dotalna wjednica, Anke Grofina, bě kónc junija wotešła.

Ermer pola Radworskeje CDU

Radwor. Něhdźe 25 zajimcow je wčera wječor přeprošenje Radworskeho wjesneho zwjazka CDU na žurlu tamnišeho hosćenca „Meja“ sćěhowało. Jako hosća běchu sej direktneho kandidata CDU Rolanda Ermera přeprosyli. Přitomni wužichu składnosć, pjekarskeho mištra z Njedźichowa wosobinsce zeznać.

Pěši přez Čěsku w ani njedźelomaj

Policija (09.08.17)

srjeda, 09. awgusta 2017 spisane wot:

Awto manipulowali

Wulke Ždźary. Štož su njeznaći minjeny kónc tydźenja we Wulkich Ždźarach skućili, by w najhóršim padźe złe sćěhi měć móhło. Při wosobowym awće typa VW běchu woni šruby kolesow trochu wot­šrubowali. Jako 54lětna wobsedźerka k swojemu awtej přińdźe, pak tole njepytny a wotjědźe. Při tym so prědnje lěwe koleso z wóski suny. Na zbožo so při tym nichtó njezrani. Policija přepytuje nětko strašneho zasahnjenja do nadróžneho wobchada dla.

Słowakska serbskich fanow folklory witała

srjeda, 09. awgusta 2017 spisane wot:

Skupina 38 ludźi wokoło organizatorow Volkmara a Britty Šołćic poda so minjeny pjatk rano zahe do směra na Słowaksku. Tam wopytachu folklorny festiwal „Jánošíkove dni“ w Terchovej. Hižo při přijězdźe pokaza so krajina w cyłej swojej rjanosći. Podarmo njerěka, zo su gmejna Terchová w sewjerozapadnym dźělu Słowakskeje zastupne wrota k najkrasnišim blečkam narodneho parka Malá Fatra. Na woběmaj bokomaj puća wuhladachmy wulkotnu krajinu. Prjedy pak hač hotel w Žilinje docpěchmy, wobhladachmy sej hród Orava. Srjedźowěkowski hród steji na nahłej skaliznje 112 metrow nad rěku Orava. Krasny bě wottam wuhlad a wodźenje po nim zajimawe.

Z hrózbnym podawkom so zaběrał

wutora, 08. awgusta 2017 spisane wot:

W swojej lětušej dowolowej seriji předstajamy wosoby, kotrež na někajkežkuli wašnje stawizny zachowuja, starožitnosće zběraja a je zdźěla zjawnosći spřistupnjeja.­

Znajerjam wulkich stawizniskich podawkow w našej kónčinje je znate, zo dopomina něhdźe dźesać metrow wysoki zornowcowy pomnik mjez Wysokej a Rakecami na struchły podawk w meji lěta 1813. Tehdy bě tam 9 000 Prusow a Rusow přećiwo 14 000 Francozam wojowało a 3 000 wojakow při tym zahiny. Jenož mało ludźom pak je znate, zo je wot lěta 1997 wobsedźer pomnika a něhdźe 250 hektarow lěsa na Dubiču molerski mišter Werner Sporka z Jeńšec pola Rakec. Tam je so 1954 narodźił. Jako chodzeše w Rakecach do šule, je w stawizniskej wučbje pola Ilsy Kapleroweje nadrobnosće wo surowej bitwje 19. meje 1813 zhonił.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND